ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 210 ОТ 13 АВГУСТ 2015 Г. ЗА ОДОБРЯВАНЕ НА ДОПЪЛНИТЕЛНИ РАЗХОДИ/ТРАНСФЕРИ ОТ РЕЗЕРВА ПО ЧЛ. 1, АЛ. 2, РАЗДЕЛ II, Т. 4.1 ОТ ЗАКОНА ЗА ДЪРЖАВНИЯ БЮДЖЕТ НА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ ЗА 2015 Г. ЗА НЕПРЕДВИДЕНИ И/ИЛИ НЕОТЛОЖНИ РАЗХОДИ ЗА ПРЕДОТВРА
ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 210 ОТ 13 АВГУСТ 2015 Г. ЗА ОДОБРЯВАНЕ НА ДОПЪЛНИТЕЛНИ РАЗХОДИ/ТРАНСФЕРИ ОТ РЕЗЕРВА ПО ЧЛ. 1, АЛ. 2, РАЗДЕЛ II, Т. 4.1 ОТ ЗАКОНА ЗА ДЪРЖАВНИЯ БЮДЖЕТ НА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ ЗА 2015 Г. ЗА НЕПРЕДВИДЕНИ И/ИЛИ НЕОТЛОЖНИ РАЗХОДИ ЗА ПРЕДОТВРАТЯВАНЕ, ОВЛАДЯВАНЕ И ПРЕОДОЛЯВАНЕ НА ПОСЛЕДИЦИТЕ ОТ БЕДСТВИЯ
Обн. ДВ. бр.63 от 18 Август 2015г., изм. ДВ. бр.98 от 15 Декември 2015г.
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
ПОСТАНОВИ:
Чл. 1. Одобрява допълнителни разходи/трансфери в размер 15 865 758 лв. за изпълнение на проекти/дейности за предотвратяване, овладяване и преодоляване на последици от бедствия, разпределени, както следва:
1. по бюджетите на общините - 5 999 630 лв., съгласно приложение № 1;
2. по бюджета на Министерството на вътрешните работи - 215 826 лв., съгласно приложение № 2;
3. по бюджета на Министерството на здравеопазването - 48 748 лв., съгласно приложение № 2;
4. по бюджета на Министерството на земеделието и храните - 5 079 310 лв., съгласно приложение № 2;
5. по бюджета на Министерството на правосъдието - 332 784 лв., съгласно приложение № 2;
6. по бюджета на Министерството на регионалното развитие и благоустройството - 4 174 485 лв., съгласно приложение № 2;
7. по бюджета на Министерството на транспорта, информационните технологии и съобщенията - 14 975 лв., съгласно приложение № 2.
Чл. 2. (1) Одобрените средства за възстановителна помощ от сумата по чл. 1, т. 1 се предоставят съгласно приложение № 3 към т. 1.2 от Протокол № 4 на Междуведомствената комисия за възстановяване и подпомагане към Министерския съвет от 16 юли 2015 г.
(2) Средствата по ал. 1 се предоставят на правоимащите лица чрез общинските администрации по постоянен адрес на лицата, по касов и безкасов път.
Чл. 3. Средствата по чл. 1 да се осигурят за сметка на резерва за непредвидени и/или неотложни разходи в частта за предотвратяване, овладяване и преодоляване на последици от бедствия по чл. 1, ал. 2, раздел ІІ, т. 4.1 от Закона за държавния бюджет на Република България за 2015 г.
Чл. 4. (1) Със сумата в размер 215 826 лв., в т.ч. по показател "Персонал" - 84 406 лв., да се увеличат разходите по бюджета на Министерството на вътрешните работи за 2015 г. по "Политика в областта на пожарната безопасност и защита на населението при извънредни ситуации", бюджетна програма "Пожарна безопасност и защита на населението при пожари, бедствия и извънредни ситуации".
(2) Със сумата в размер 131 420 лв. да се увеличат показателите по чл. 12, ал. 3 от Закона за държавния бюджет на Република България за 2015 г.
Чл. 5. Със сумата по чл. 1, т. 3 да се увеличат разходите по бюджета на Министерството на здравеопазването за 2015 г. по бюджетна програма "Администрация" и показателите по чл. 15, ал. 3 от Закона за държавния бюджет на Република България за 2015 г.
Чл. 6. (1) Със сумата по чл. 1, т. 4 да се увеличат разходите по бюджета на Министерството на земеделието и храните за 2015 г. по "Политика в областта на земеделието и селските райони", както следва: 2 200 000 лв. по бюджетна програма "Растениевъдство" и 2 879 310 лв. по бюджетна програма "Хидромелиорации".
(2) Със сумата по чл. 1, т. 4 да се увеличат показателите по чл. 23, ал. 3 от Закона за държавния бюджет на Република България за 2015 г.
Чл. 7. Със сумата по чл. 1, т. 5 да се увеличат разходите по бюджета на Министерството на правосъдието за 2015 г. по "Политика в областта на правосъдието", бюджетна програма "Инвестиции на органите на съдебната власт" и показателите по чл. 13, ал. 3 от Закона за държавния бюджет на Република България за 2015 г.
Чл. 8. Със сумата по чл. 1, т. 6 да се увеличат разходите по бюджета на Министерството на регионалното развитие и благоустройството за 2015 г. по "Политика за поддържане, модернизация и изграждане на техническата инфраструктура, свързана с подобряване на транспортната достъпност и интегрираното управление на водните ресурси и геозащита", бюджетна програма "Рехабилитация и изграждане на пътна инфраструктура" и показателите по чл. 22, ал. 3 от Закона за държавния бюджет на Република България за 2015 г.
Чл. 9. Със сумата по чл. 1, т. 7 да се увеличат разходите по бюджета на Министерството на транспорта, информационните технологии и съобщенията за 2015 г. по "Политика в областта на транспорта", бюджетна програма "Организация, управление на транспорта, осигуряване на безопасност, сигурност и екологосъобразност" и показателите по чл. 24, ал. 3 от Закона за държавния бюджет на Република България за 2015 г.
Чл. 10. Първостепенните разпоредители с бюджет по чл. 1, т. 2 - 7 да извършат съответните промени по бюджетите си за 2015 г. и да уведомяват министъра на финансите.
Чл. 11. Министърът на финансите да извърши налагащите се промени по бюджетните взаимоотношения на общините с централния бюджет за 2015 г.
Чл. 12. Министърът на финансите да извърши произтичащите от чл. 1 промени по централния бюджет за 2015 г.
Заключителни разпоредби
§ 1. В Постановление № 82 на Министерския съвет от 2015 г. за одобряване на допълнителни разходи/трансфери от резерва по чл. 1, ал. 2, раздел ІІ, т. 4.1 от Закона за държавния бюджет на Република България за 2015 г. за непредвидени и/или неотложни разходи за предотвратяване, овладяване и преодоляване на последиците от бедствия (обн., ДВ, бр. 27 от 2015 г.; изм. и доп., бр. 57 от 2015 г.) се правят следните изменения:
1. В чл. 7 думите "бюджетна програма "Учене през целия живот" се заменят с "Учене през целия живот", бюджетна програма "Училищно образование".
2. В чл. 8 думите "Политика в областта на социалното включване" се заменят с "Политика в областта на социалната закрила и равните възможности".
3. В т. 6.1 на приложение № 2 към чл. 1, т. 2 - 9 думите "Дирекция "Инспекция по труда" се заменят с "Регионална дирекция "Социално подпомагане".
§ 2. В Постановление № 92 на Министерския съвет от 2015 г. за одобряване на допълнителни разходи/трансфери от резерва по чл. 1, ал. 2, раздел ІІ, т. 4.1 от Закона за държавния бюджет на Република България за 2015 г. за непредвидени и/или неотложни разходи за предотвратяване, овладяване и преодоляване на последиците от бедствия (ДВ, бр. 30 от 2015 г.), в приложение № 1 към чл. 1, т. 1, в колона 2, в пореден номер 4.8 думите "Възстановяване на улици и отводнителен канал в с. Райковци" се заменят с "Възстановяване на улица в с. Вонеща вода - ОК 304 - ОК 333 - ОК 341, ул. 7-а и ул. 9-а в с. Къпиново и общински път от с. Къпиново за местността "Стубела".
§ 3. Постановлението се приема на основание чл. 43, ал. 3, чл. 51, ал. 2 и чл. 109, ал. 3 от Закона за публичните финанси и чл. 88, ал. 2 от Закона за държавния бюджет на Република България за 2015 г.
§ 4. Изпълнението на постановлението се възлага на министъра на вътрешните работи, министъра на здравеопазването, министъра на земеделието и храните, министъра на правосъдието, министъра на регионалното развитие и благоустройството, министъра на транспорта, информационните технологии и съобщенията, министъра на образованието и науката, министъра на труда и социалната политика и на кметовете на съответните общини.
§ 5. Постановлението влиза в сила от деня на обнародването му в "Държавен вестник".
Заключителни разпоредби
КЪМ ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 353 ОТ 10 ДЕКЕМВРИ 2015 Г. ЗА ИЗМЕНЕНИЕ НА ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 210 НА МИНИСТЕРСКИЯ СЪВЕТ ОТ 2015 Г. ЗА ОДОБРЯВАНЕ НА ДОПЪЛНИТЕЛНИ РАЗХОДИ/ТРАНСФЕРИ ОТ РЕЗЕРВА ПО ЧЛ. 1, АЛ. 2, РАЗДЕЛ II, Т. 4.1 ОТ ЗАКОНА ЗА ДЪРЖАВНИЯ БЮДЖЕТ НА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ ЗА 2015 Г. ЗА НЕПРЕДВИДЕНИ И/ИЛИ НЕОТЛОЖНИ РАЗХОДИ ЗА ПРЕДОТВРАТЯВАНЕ, ОВЛАДЯВАНЕ И ПРЕОДОЛЯВАНЕ НА ПОСЛЕДИЦИТЕ ОТ БЕДСТВИЯ
(ОБН. - ДВ, БР. 98 ОТ 2015 Г., В СИЛА ОТ 15.12.2015 Г.)
§ 2. Постановлението влиза в сила от деня на обнародването му в "Държавен вестник".
Приложение № 1 към чл. 1, т. 1
|
№ по ред |
Област (наименование на проекта/дейността) |
Община бенефициент |
Сума (в лв.) |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
1. |
ОБЛАСТ ВРАЦА |
|
|
|
1.1. |
Възстановителна помощ съгласно приложение № 3 към т. 1.2 на Протокол № 4 на Междуведомствената комисия за възстановяване и подпомагане към Министерския съвет от 16.07.2015 г. |
община Мизия |
6 118 |
|
2. |
ОБЛАСТ ГАБРОВО |
|
|
|
2.1. |
Възстановяване на извършени разходи за неотложни аварийно-възстановителни работи при овладяване на бедствено положение през юли 2014 г. |
община Габрово |
308 239 |
|
3. |
ОБЛАСТ КЪРДЖАЛИ |
|
|
|
3.1. |
Изграждане на подпорни стени и възстановяване на улица от о.т. 52 до о.т. 70, кв. 4, 5, 6, 7 и 8 - с. Припек |
община Джебел |
300 000 |
|
3.2. |
Укрепване на свлачище и възстановяване на участък от път в с. Сипей - укрепване на свлачище (северна част), и възстановяване на път - подобект 1, етапно |
община Кърджали |
1 000 000 |
|
4. |
ОБЛАСТ МОНТАНА |
|
|
|
4.1. |
Възстановяване на разходи за спешен и неотложен ремонт на водохващания и на довеждащи и улични водопроводи |
община Берковица |
19 960 |
|
4.2. |
Изграждане на подпорни стени в участъка на ж.к. Заряница, до бл. 6, и в участъка зад кв. 108, гр. Берковица |
община Берковица |
1 300 693 |
|
4.3. |
Възстановителна помощ съгласно приложение № 3 към т. 1.2 на Протокол № 4 на Междуведомствената комисия за възстановяване и подпомагане към Министерския съвет от 16.07.2015 г. |
община Берковица |
13 178 |
|
4.4. |
Възстановяване на разходи за аварийно-възстановителни работи по ул. 25-а, от о.т. 70 до о.т. 29, с. Меляне |
община Георги Дамяново |
38 955 |
|
5. |
ОБЛАСТ ПЕРНИК |
|
|
|
5.1. |
Възстановителна помощ съгласно приложение № 3 към т. 1.2 на Протокол № 4 на Междуведомствената комисия за възстановяване и подпомагане към Министерския съвет от 16.07.2015 г. |
община Брезник |
1 357 |
|
5.2. |
Възстановителна помощ съгласно приложение № 3 към т. 1.2 на Протокол № 4 на Междуведомствената комисия за възстановяване и подпомагане към Министерския съвет от 16.07.2015 г. |
община Перник |
62 868 |
|
6. |
ОБЛАСТ ПЛЕВЕН |
|
|
|
6.1. |
Ремонт на покривната конструкция на начално училище "Васил Левски", с. Долни Вит |
община Гулянци |
26 183 |
|
6.2. |
Възстановителна помощ съгласно приложение № 3 към т. 1.2 на Протокол № 4 на Междуведомствената комисия за възстановяване и подпомагане към Министерския съвет от 16.07.2015 г. |
община Долна Митрополия |
2 334 |
|
7. |
ОБЛАСТ ПЛОВДИВ |
|
|
|
7.1. |
Укрепителни съоръжения на път PDV 3016/ІІ-86, Асеновград - Бачково/ - Лясково - граница общини (Асеновград - Куклен) - Яворово - Добралък - ІІІ-8604/ при км 1+640 и км 1+920 |
община Асеновград |
1 297 191 |
|
8. |
ОБЛАСТ СМОЛЯН |
|
|
|
8.1. |
Изграждане на стена, укрепваща ул. Васил Левски, през о.т. 1629, о.т. 1374, о.т. 98, кв. 59, и частично укрепване на градски парк в УПИ ІІ, кв. 155 по ПУП на гр. Девин |
община Девин |
296 460 |
|
9. |
ОБЛАСТ СОФИЯ |
|
|
|
9.1. |
Възстановяване на разходи за извършени дейности по осигуряване проводимостта на р. Искър при контролируемо изпускане на води от язовир "Искър" |
Столична община |
7 095 |
|
9.2. |
Възстановяване на разходи за осигуряване на безопасна проводимост на речните корита в 21 броя критични участъци на територията на общината |
Столична община |
310 205 |
|
9.3. |
Възстановителна помощ съгласно приложение № 3 към т. 1.2 на Протокол № 4 на Междуведомствената комисия за възстановяване и подпомагане към Министерския съвет от 16.07.2015 г. |
Столична община |
7 108 |
|
10. |
ОБЛАСТ ТЪРГОВИЩЕ |
|
|
|
10.1. |
Възстановителна помощ съгласно приложение № 3 към т. 1.2 на Протокол № 4 на Междуведомствената комисия за възстановяване и подпомагане към Министерския съвет от 16.07.2015 г. |
община Попово |
1 686 |
|
11. |
ОБЛАСТ ХАСКОВО |
|
|
|
11.1. |
Почистване на коритото на р. Марица в регулацията на гр. Свиленград и изграждане на съоръжения за превенция от наводнения - І етап |
община Свиленград |
1 000 000 |
|
Общо: |
5 999 630 | ||
Приложение № 2 към чл. 1, т. 2 - 7
(Изм. - ДВ, бр. 98 от 2015 г., в сила от 15.12.2015 г.)
|
№ по ред |
Министерства |
Програма/проект/дейност |
Сума (в лв.) |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
1. |
Министерството на вътрешните работи |
Бюджетна програма "Пожарна безопасност и защитa на населението при пожари, бедствия и извънредни ситуации" |
|
|
1.1. |
Министерството на вътрешните работи |
Възстановяване на извършени непредвидени разходи при организирането и провеждането на Национално пълномащабно учение "Защита 2015" |
45 765 |
|
1.2. |
Министерството на вътрешните работи |
Възстановяване на извършени допълнителни финансови разходи от структури на МВР при овладяване на извънредни ситуации в периода март - май 2015 г. |
170 061 |
|
2. |
Министерството на здравеопазването |
Програма "Администрация" |
|
|
2.1. |
Министерството на здравеопазването |
Частична реконструкция на външен водопровод и външен канал на болничен блок и дренаж на административната сграда на Държавната психиатрична болница, гр. Кърджали |
48 748 |
|
3. |
Министерството на земеделието и храните |
Бюджетна програма "Растениевъдство" |
|
|
3.1. |
Министерството на земеделието и храните |
Попълване на резерва на Изпълнителна агенция "Борба с градушките" с противоградови ракети и профилактика на техниката |
2 200 000 |
|
3.2. |
Министерството на земеделието и храните |
Бюджетна програма "Хидромелиорации" |
|
|
3.2.1. |
Министерството на земеделието и храните |
Възстановяване на разходи за корекция на р. Искър за извършени ремонтно-възстановителни работи между км 8+540 и км 8+740 на 90 м лява дига и 65 м дясна дига |
38 626 |
|
3.2.2. |
Министерството на земеделието и храните |
Възстановяване на разходи за премахване на растителност по протежение на р. Искър извън урбанизираната територия на Столичната община, в участък с дължина 10 398 м, на обща площ 298 000 кв. м, и изнасянето й на безопасно разстояние, включително частичното й раздробяване |
156 897 |
|
3.2.3. |
Министерството на земеделието и храните |
Възстановяване на разходи за ремонтно-възстановителни работи на лява дига на р. Марица при км 2+000 в землището на с. Капитан Андреево |
118 917 |
|
3.2.4. |
Министерството на земеделието и храните |
Корекция на р. Джерман - неотложни ремонтно-възстановителни дейности в землищата на с. Бобошево, с. Мурсалево, с. Драгодан, община Дупница - етапно, за технически укрепителни мероприятия в участъци, близки до автомагистрала "Струма" |
2 564 870 |
|
4. |
Министерството на правосъдието |
Програма "Инвестиции на органите на съдебната власт" |
|
|
4.1. |
Министерството на правосъдието |
Реконструкция на покрива на административна сграда в гр. Враца, ул. Демокрация 14, УПИ V, кв. 125, ЦГЧ |
332 784 |
|
5. |
Министерството на регионалното развитие и благоустройството |
Програма "Рехабилитация и изграждане на пътна инфраструктура" |
|
|
5.1. |
Министерството на регионалното развитие и благоустройството |
Укрепване на засегнат от свлачище пътен участък от км 325+000 до км 325+400 по трасето на Автомагистрала "Струма", Лот 2 |
3 062 021 |
|
5.2. |
Министерството на регионалното развитие и благоустройството |
Аварийно-възстановителни работи на автомагистрала "Струма" от км 317+550 до км 317+900 |
538 472 |
|
5.3. |
Министерството на регионалното развитие и благоустройството |
Укрепване на републикански път ІІ-37 Батак - Доспат при км 207+370, област Смолян |
573 992 |
|
6. |
Министерството на транспорта, информационните технологии и съобщенията |
Програма "Организация, управление на транспорта, осигуряване на безопасност, сигурност и екологосъобразност" |
|
|
6.1. |
Министерството на транспорта, информационните технологии и съобщенията |
Възстановяване на извършени непредвидени разходи за подготовката и провеждането на Национално пълномащабно учение "Защита 2015" |
14 975 |
|
Общо: |
9 866 128 | ||
