Държавен вестник, брой 76 от 30.VIII

§ 1. Заглавието на наредбата се изменя така: "Наредба № 39 от 2009 г. за условията и реда за издаване на свидетелства за правоспособност на пилоти, свидетелства за организации за обучение, обучаващи пилоти и кабинен екипаж, и свидетелства за медицинска годност на авиационен персонал - пилоти и кабинен екипаж, в съответствие с изискванията на Регламент (ЕС) № 1178/2011 на Комисията от 3 ноември 2011 г. за определяне на технически изисквания и административни процедури във връзка с екипажите на въздухоплавателни средства в гражданското въздухоплаване в съответствие с Регламент (ЕО) № 216/2008 на Европейския парламент и на Съвета и контрола върху тях, и за националните правила за пилотите на въздухоплавателни средства, извън уредените в Регламент (ЕС) № 1178/2011".

§ 2. В чл. 1, ал. 1, т. 2 думите "авиационни учебни центрове, обучаващи пилоти на самолети и вертолети" се заменят с "комплексни и некомплексни организации за обучение на пилоти на самолети и вертолети и кабинен екипаж".

§ 3. В чл. 3, ал. 2 т. 1 се изменя така:

"1. организациите за обучение и центровете по авиационна медицина;".

§ 4. В чл. 7 т. 1 се изменя така:

"1. организации за обучение, одобрени от ГД "ГВА" да предоставят обучение за свидетелства, издадени в съответствие с Регламент (ЕС) № 1178/2011 на Комисията от 3 ноември 2011 г. за определяне на технически изисквания и административни процедури във връзка с екипажите на въздухоплавателни средства в гражданското въздухоплаване в съответствие с Регламент (ЕО) № 216/2008 на Европейския парламент и на Съвета (Регламент (ЕС) № 1178/2011) и квалификационни класове:

а) наименование и адрес на организацията за обучение;

б) провеждан курс: CPL, ATP, IR, SE, ME и др.;

в) код на организацията за обучение;".

§ 5. Заглавието на глава трета се изменя така: "Обучение на пилоти на самолети и вертолети. Организации за обучение".

§ 6. В чл. 46 се правят следните изменения:

1. В ал. 1 думите "курсове и" и думите "(Стандартен образец № 151)" се заличават, а думите "JAR-FCL 1 и JAR-FCL 2" се заменят с "Регламент (ЕС) № 1178/2011".

2. Алинея 2 се изменя така:

"(2) Одобрението, издадено на организациите за обучение по ал. 1, е безсрочно."

3. В ал. 3 думите "или курса за подготовка" се заличават, а думите "JAR-FCL 1 и JAR-FCL 2" се заменят с "Регламент (ЕС) № 1178/2011".

4. В ал. 4 думата "споразумения" се заменя с "договори", а думите "JAR-FCL 1 и JAR-FCL 2" се заменят с "Регламент (ЕС) № 1178/2011".

§ 7. Член 47 се изменя така:

"Чл. 47. Към заявлението по чл. 46, ал. 1 се прилагат следните доказателства за съответствие на организацията за обучение с Регламент (ЕС) № 1178/2011:

1. подробна ръководна структура - имена и документи за квалификацията на ръководния и инструкторския персонал;

2. адекватност на организационната и ръководната структура;

3. списък на учебните самолети и вертолети и свързани с тях документи съгласно приложение № 7;

4. списък на учебните летища и свързани с тях съоръжения;

5. описание на помещенията за настаняване и преподаване на теоретични знания;

6. доказателства за наличие на самолети/учебни уреди, помещения и инструктори;

7. учебни програми за тип/клас, които се провеждат;

8. примерни формуляри за учебно досие и проверка;

9. ръководства за провеждане на полети, за обучение и ръководство и за управление на организацията;

10. доказателства за финансова стабилност."

§ 8. Член 48 се отменя.

§ 9. В чл. 49 се правят следните изменения и допълнения:

1. В ал. 1, изречение първо думата "летателно" се заличава и думата "JAR" се заменя с "Регламент (ЕС) № 1178/2011", а изречение трето се заличава.

2. В ал. 2 т. 7 се отменя.

§ 10. Членове 50 - 53 се отменят.

§ 11. Член 54 се изменя така:

"Чл. 54. Инспекторите, отговарящи за организация за обучение, са обучени, квалифицирани и с необходимия практически опит съгласно изискванията на Регламент (ЕС) № 1178/2011."

§ 12. Член 55 се изменя така:

"Чл. 55. Обучението на инспектори включва преподаване на:

1. националните изисквания, които се отнасят до инспекторските им задължения;

2. приложимите анекси към Конвенцията за международно гражданско въздухоплаване;

3. ICAO документи, приложими за дейността им;

4. Регламент (ЕО) № 216/2008 на Европейския парламент и на Съвета относно общи правила в областта на гражданското въздухоплаване за създаване на Европейска агенция за авиационна безопасност и за отмяна на Директива 91/670/ЕИО на Съвета, Регламент (ЕО) № 1592/2002 и Директива 2004/36/ЕО (ОВ, L 79 от 2008 г.), Регламент (ЕС) № 1178/2011, Регламент (ЕС) № 965/2012 на Комисията за определяне на технически изисквания и административни процедури във връзка с въздушните операции в съответствие с Регламент (ЕО) № 216/2008 на Европейския парламент и на Съвета (ОВ, L 296 от 2012 г.);

5. системи за управление на безопасността и управление на съответствието, свързани с организациите за обучение;

6. обучение и проверка за взаимодействие в екипажа (MCC) и човешки фактор, ако са приложими."

§ 13. В чл. 56 се правят следните изменения и допълнения:

1. В ал. 1 съкращението "JAR-FCL" се заменя с "Приложение № 1, Част-FCL на Регламент (ЕС) № 1178/2011", а съкращението "JAА" се заменя с "Европейската агенция за авиационна безопасност".

2. В ал. 3 след съкращението "PPL" се поставя запетая и се добавя "SPL и BPL", а съкращението"CQB" се заменя с "ECQB".

3. В ал. 4 съкращението "CQB" се заменя с "ECQB".

4. В ал. 5 след съкращението "PPL" се поставя запетая и се добавя: "SPL и BPL".

5. В ал. 6, изречение първо след съкращението "PPL" се поставя запетая и се добавя "SPL и BPL" и думите "въпросника в приложение № 1 към JAR-FCL 1.125/приложение 1 към JAR-FCL 2. 125" се заменят с "т. FCL.215 "Изпит по теоретична подготовка" към Раздел 1, Подчаст B на Приложение I, Част-FCL на Регламент (ЕС) № 1178/11", а в изречение второ след съкращението "PPL" се поставя запетая и се добавя "SPL и BPL", а съкращението "CQB" се заменя с "ECQB".

§ 14. В чл. 57 се правят следните изменения и допълнения:

1. В ал. 1 съкращението "JAR-FCL 1" се заменя с "Приложение № 1, Част-FCL на Регламент (ЕС) № 1178/2011".

2. Алинея 4 се изменя така:

"(4) Самоличността на кандидата се проверява преди започването на изпита. Изпитваните кандидати се разполагат отделени един от друг, за да не могат да достигат изпитните си формуляри. Те нямат право да говорят с друг освен с квестора."

3. В ал. 5 съкращението "JAR-FCL" се заменя с "Приложение № 1, Част-FCL на Регламент (ЕС) № 1178/2011".

4. В ал. 9 се създава изречение второ: "Само определената документация и инструменти, необходими за изпита и предвидени в Регламент (ЕС) № 1178/2011, трябва да бъдат на разположение на кандидата по време на изпита.".

§ 15. Член 58 се изменя така:

"Чл. 58. След всеки проведен изпит ГД "ГВА" изготвя протокол за изпитните резултати, съдържащ следните данни:

1. вид, ниво и дата на изпита;

2. разпределение по теми на общия брой кандидати;

3. диапазон на резултатите и средния резултат;

4. общ процент кандидати, преминали всяка тема."

§ 16. Член 58а се изменя така:

"Чл. 58а. (1) Кандидатът за квалификационен клас/тип и квалификация за полети по прибори - IR, трябва да е завършил курс за обучение на съответния клас/тип въздухоплавателно средство, включително въздухоплавателно средство по букви "а" и "г" от Приложение II на Регламент (ЕО) № 216/2008 на Европейския парламент и на Съвета от 20 февруари 2008 г. относно общи правила в областта на гражданското въздухоплаване, за създаване на Европейска агенция за авиационна безопасност и за отмяна на Директива 91/670/ЕИО на Съвета, Регламент (ЕО) № 1592/2002 и Директива 2004/36/ЕО, което:

1. е вписано в регистъра на гражданските въздухоплавателни средства на Република България;

2. притежава удостоверение за летателна годност.

(2) Обучението по ал. 1 се провежда в одобрени учебни центрове по реда на Наредба № 27 от 2000 г. за авиационните учебни центрове (обн., ДВ, бр. 32 от 2000 г.; доп., бр. 85 от 2001 г.; бр. 22 от 2007 г.; изм., бр. 40 от 2007 г., изм. и доп., бр. 47 от 2008 г.; изм., бр. 14 от 2009 г.; изм. и доп., бр. 86 от 2010 г.).

(3) Учебният център по ал. 2 разработва и предоставя за одобрение от главния директор на Главна дирекция "Гражданска въздухоплавателна администрация" или оправомощено от него лице програма за цялостното обучение в съответствие с изискванията на документацията за съответното въздухоплавателно средство.

(4) Тренажорната подготовка и летателното обучение на кандидатите по ал. 1 се осъществяват от авиационен учебен център, одобрен или признат по реда на Наредба № 27 от 2000 г. за авиационните учебни центрове, като изискванията към тази подготовка са в съответствие с документацията за съответното въздухоплавателно средство.

(5) Квалификационните класове по ал. 1 се вписват в свидетелствата за правоспособност на пилоти, издадени по Част-FCL, с ограничение за упражняване на правата до въздухоплавателни средства, вписани в регистъра на Република България."

§ 17. В §1 на допълнителните разпоредби се правят следните изменения:

1. Точка 1 се изменя така:

"1. Некомплексна организация за обучение е:

а) организация, предоставяща обучение за придобиване на свидетелство за летателна правоспособност за леки въздухоплавателни средства (LAPL), свидетелство за правоспособност на любител пилот (PPL), свидетелство за правоспособност на пилот на планер (SPL) и свидетелство за правоспособност на пилот на балон (BPL);

б) авиомедицински център (AеMC)."

2. Създава се т. 1а:

"1а. Комплексна организация за обучение е:

а) организация, в която работят повече от двадесет души, заети на еквивалентно пълно работно време;

б) организация, която е с по-малко от двадесет души, заети на еквивалентно пълно работно време, ако отговаря на фактори, които изискват специфични одобрения (PVN, LVO, ETOPS, HHO, HEMS, NVIS, DG) и използват различни типове въздухоплавателни средства."

3. Точка 3 се отменя.

§ 18. В приложение № 4 съкращенията "FTO; TRTO" се заменят с "организация за обучение".

§ 19. Приложение № 8 се отменя.

§ 20. Приложение № 9 се отменя.