ПОПРАВКА НА ПРИЛОЖЕНИЯ "А" И "В" НА ЕВРОПЕЙСКАТА СПОГОДБА ЗА МЕЖДУНАРОДЕН ПРЕВОЗ НА ОПАСНИ ТОВАРИ ПО ШОСЕ (ADR)(Нотифицирана на Договарящите страни по Спогодба ADR от Секретариата на Обединените нации, приета от тях и влязла в сила на 1 април 2009 г.
ПОПРАВКА НА ПРИЛОЖЕНИЯ "А" И "В" НА ЕВРОПЕЙСКАТА СПОГОДБА ЗА МЕЖДУНАРОДЕН ПРЕВОЗ НА ОПАСНИ ТОВАРИ ПО ШОСЕ (ADR)
(Нотифицирана на Договарящите страни по Спогодба ADR от Секретариата на Обединените нации, приета от тях и влязла в сила на 1 април 2009 г.)
Обн. ДВ. бр.18 от 22 Февруари 2013г.
В ТОМ I, Раздел 3.2.2, Таблица B
1. В колона Наименование и описание
Вместо 1-БРОМО-3-ХЛОРО-ПРОПАН да се чете 1-БРОМО-3-ХЛОРОПРОПАН
2. В колона Наименование и описание
Вместо 1-БРОМО-3-МЕТИЛ-БУТАН да се чете 1-БРОМО-3-МЕТИЛБУТАН
3. В колона Наименование и описание
Вместо БРОМОТРИФЛУОРО-ЕТИЛЕН да се чете БРОМОТРИФЛУОРОЕТИЛЕН
4. В колона Наименование и описание
Вместо БРОМОТРИФЛУОРО-МЕТАН да се чете БРОМОТРИФЛУОРОМЕТАН
5. В колона Наименование и описание (два пъти)
Вместо ХЛОРОДИФЛУОРО-МЕТАН да се чете ХЛОРОДИФЛУОРОМЕТАН
6. В колона Наименование и описание (два пъти)
Вместо ХЛОРОДИНИТРО-БЕНЗЕНИ да се чете ХЛОРОДИНИТРОБЕНЗЕНИ
7. В колона Наименование и описание (два пъти)
Вместо 3-ХЛОРО-4-МЕТИЛ-ФЕНИЛ-ИЗОЦИАНАТ
да се чете да се чете 3-ХЛОРО-4-МЕТИЛФЕНИЛИЗОЦИАНАТ
8. В колона Наименование и описание
Вместо ХЛОРОТРИФЛУОПО-МЕТАН да се чете ХЛОРОТРИФЛУОРОМЕТАН
9. В колона Наименование и описание
Вместо 1,5,9-ЦИКЛОДОДЕКА-ТРИЕН да се чете 1,5,9-ЦИКЛОДОДЕКАТРИЕН
10. В колона Наименование и описание
Вместо ДИБРОМОХЛОРО-ПРОПАНИ да се чете ДИБРОМОХЛОРОПРОПАНИ
11. В колона Наименование и описание
Вместо ДИБРОМОФЛУОРО-МЕТАН да се чете ДИБРОМОФЛУОРОМЕТАН
12. В колона Наименование и описание
Вместо ДИХЛОРОФЛУОРО-МЕТАН да се чете ДИХЛОРОФЛУОРОМЕТАН
13. В колона Наименование и описание
Вместо 2-ДИМЕТИЛАМИНО-ЕТАНОЛ да се чете 2-ДИМЕТИЛАМИНОЕТАНОЛ
14. В колона Наименование и описание
Вместо ДИМЕТИЛДИХИДРО-СИЛАН да се чете ДИМЕТИЛДИХИДРОСИЛАН
15. В колона Наименование и описание
Вместо ДИМЕТИЛДИЕТОКСИ-СИЛАН да се чете ДИМЕТИЛДИЕТОКСИСИЛАН
16. В колона Наименование и описание
Вместо ДИМЕТИЛ-N-ПРОПИЛ-АМИН да се чете ДИМЕТИЛ-N-ПРОПИЛАМИН
17. В колона Наименование и описание
Вместо ДИФЕНИЛДИХЛОРО-СИЛАН да се чете ДИФЕНИЛДИХЛОРОСИЛАН
18. В колона Наименование и описание
Вместо ДОДЕЦИЛТРИХЛОР-СИЛАН да се чете ДОДЕЦИЛТРИХЛОРСИЛАН
19. В колона Наименование и описание
Вместо N-ЕТИЛ-N-БЕНЗИЛ-АНИЛИН да се чете N-ЕТИЛ-N-БЕНЗИЛАНИЛИН
20. В колона Наименование и описание (два пъти)
Вместо N-ЕТИЛБЕНЗИЛ-ТОЛУИДИНИ да се чете N-ЕТИЛБЕНЗИЛТОЛУИДИНИ
21. В колона Наименование и описание
Вместо ЕТИЛ 2-ХЛОРО-ПРОПИОНАТ да се чете ЕТИЛ 2-ХЛОРОПРОПИОНАТ
22. В колона Наименование и описание
Вместо ЕТИЛ ХЛОРО-ТИОФОРМАТ да се чете ЕТИЛ ХЛОРОТИОФОРМАТ
23. В колона Наименование и описание
Вместо ХЕКСНАМЕТИЛЕН-ТЕТРАМИН да се чете ХЕКСАМЕТИЛЕНТЕТРАМИН
24. В колона Наименование и описание
Вместо ХЕКСАНИТРОДИФЕНИЛ-АМИН да се чете ХЕКСАНИТРОДИФЕНИЛАМИН
25. В колона UN №
Позицията за ВОДОРОД В МЕТАЛНО-ХИДРИДНА СИСТЕМА ЗА СЪХРАНЕНИЕ / ВОДОРОД В МЕТАЛНО-ХИДРИДНА СИСТЕМА ЗА СЪХРАНЕНИЕ, СЪДЪРЖАЩА СЕ В ОБОРУДВАНЕ / ВОДОРОД В МЕТАЛНО-ХИДРИДНА СИСТЕМА ЗА СЪХРАНЕНИЕ, ОПАКОВАНА С ОБОРУДВАНЕ трябва да се чете 3468
26. В колона Клас
ПОЗИЦИЯТА ЗА ВОДОРОД В МЕТАЛНО-ХИДРИДНА СИСТЕМА ЗА СЪХРАНЕНИЕ/ВОДОРОД В МЕТАЛНО-ХИДРИДНА СИСТЕМА ЗА СЪХРАНЕНИЕ, СЪДЪРЖАЩА СЕ В ОБОРУДВАНЕ/ВОДОРОД В МЕТАЛНО-ХИДРИДНА СИСТЕМА ЗА СЪХРАНЕНИЕ, ОПАКОВАНА С ОБОРУДВАНЕ трябва да се чете 2
27. В таблицата
Вместо
1-ХИДРОКСИ-БЕНЗОТРИАЗОЛ, БЕЗВОДЕН, сух | 0508 | 1 | |
или намокрен с по-малко от 20 % вода, тегловно | 3474 | 1 |
да се чете
1-ХИДРОКСИБЕНЗОТРИАЗОЛ, БЕЗВОДЕН, сух или намокрен с по-малко от 20% вода, тегловно | 0508 | 1 | |
1-ХИДРОКСИБЕНЗОТРИАЗОЛ, БЕЗВОДЕН, НАМОКРЕН с не по-малко от 20% вода, тегловно | 3474 | 1 |
28. В колона Наименование и описание
Вместо 3,3’-ИМИНО-ДИПРОПИЛАМИН да се чете 3,3’-ИМИНОДИПРОПИЛАМИН
29. В колона Наименование и описание
Вместо ОЛОВЕН ТРИНИТРО-РЕЗОРЦИНАТ да се чете ОЛОВЕН ТРИНИТРОРЕЗОРЦИНАТ
30. В колона UN №
Позицията за ЛИТИЕВО-ЙОННИ БАТЕРИИ трябва да се чете 3480
31. В колона UN №
Позицията за ЛИТИЕВО-ЙОННИ БАТЕРИИ, СЪДЪРЖАЩИ СЕ В ОБОРУДВАНЕ/ЛИТИ- ЕВО-ЙОННИ БАТЕРИИ, ОПАКОВАНИ С ОБОРУДВАНЕ трябва да се чете 3481
32. В колона Наименование и описание
Вместо МЕТИЛ ДИХЛОРО-АЦЕТАТ да се чете МЕТИЛ ДИХЛОРОАЦЕТАТ
33. В колона Наименование и описание
Вместо 2-МЕТИЛ-2-ХЕПТАН-ТИОЛ да се чете 2-МЕТИЛ-2-ХЕПТАНТИОЛ
34. В колона Наименование и описание
Вместо МЕТИЛТЕТРАХИДРО-ФУРАН да се чете МЕТИЛТЕТРАХИДРОФУРАН
35. В колона Наименование и описание
Вместо МЕТИЛ ТРИХЛОРО-АЦЕТАТ да се чете МЕТИЛ ТРИХЛОРОАЦЕТАТ
36. В колона Наименование и описание
Вместо НИТРОБЕНЗО-ТРИФЛУОРИДИ да се чете НИТРОБЕНЗОТРИФЛУОРИДИ
37. В колона Наименование и описание
Вместо НИТРОБЕНЗОТРИФЛУО-РИДИ да се чете НИТРОБЕНЗОТРИФЛУОРИДИ
38. В колона Наименование и описание
Вместо р-НИТРОСОДИМЕТИЛ-АНИЛИН да се чете р-НИТРОСОДИМЕТИЛАНИЛИН
39. В колона Наименование и описание
Вместо ОКТАФЛУОРОЦИКЛО-БУТАН да се чете ОКСАФЛУОРОЦИКЛОБУТАН
40. В колона Наименование и описание
Вместо 1,1,2,2-ТЕТРАХЛОРО-ЕТАН да се чете 1,1,2,2-ТЕТРАХЛОРОЕТАН
41. В колона Наименование и описание
Вместо ТЕТРАЕТИЛЕН-ПЕНТАМИН да се чете ТЕТРАЕТИЛЕНПЕНТАМИН
42. В колона Наименование и описание
Вместо 1,1,1,2-ТЕТРАФЛУОРО-ЕТАН да се чете 1,1,1,2-ТЕТРАФЛУОРОЕТАН
43. В колона Наименование и описание
Вместо 1,2,3,6-ТЕТРАХИДРО-ПИРИДИН да се чете 1,2,3,6-ТЕТРАХИДРОПИРИДИН
44. В колона Наименование и описание
Вместо 2-ТРИФЛУОРОМЕТИЛ-АНИЛИН да се чете 2-ТРИФЛУОРОМЕТИЛАНИЛИН
45. В колона Наименование и описание
Вместо 3-ТРИФЛУОРОМЕТИЛ-АНИЛИН да се чете ТРИФЛУОРОМЕТИЛАНИЛИН
46. В колона Наименование и описание
Вместо ТРИМЕТИЛХЕКСА-МЕТИЛЕН ДИИСОЦИАНАТ
да се чете ТРИМЕТИЛХЕКСАМЕТИЛЕН ДИИСОЦИАНАТ