ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 113 ОТ 26 АПРИЛ 2011 Г. ЗА ОДОБРЯВАНЕ НА ДОПЪЛНИТЕЛНИ БЮДЖЕТНИ КРЕДИТИ ПО БЮДЖЕТА НА МИНИСТЕРСТВОТО НА ВЪНШНИТЕ РАБОТИ ЗА 2011 Г. ЗА ОТПУСКАНЕ НА ХУМАНИТАРНА ПОМОЩ ЗА ЯПОНИЯ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 113 ОТ 26 АПРИЛ 2011 Г. ЗА ОДОБРЯВАНЕ НА ДОПЪЛНИТЕЛНИ БЮДЖЕТНИ КРЕДИТИ ПО БЮДЖЕТА НА МИНИСТЕРСТВОТО НА ВЪНШНИТЕ РАБОТИ ЗА 2011 Г. ЗА ОТПУСКАНЕ НА ХУМАНИТАРНА ПОМОЩ ЗА ЯПОНИЯ
Обн. ДВ. бр.35 от 3 Май 2011г.
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
ПОСТАНОВИ:
Чл. 1. (1) Одобрява допълнителни бюджетни кредити в размер 200 000 лв. по бюджета на Министерството на външните работи за 2011 г. за отпускане на хуманитарна помощ във връзка с катастрофалното земетресение и опустошителните приливни вълни в Япония от 11 март 2011 г.
(2) Бюджетните кредити по ал. 1 се одобряват за сметка на преструктуриране на разходите по централния бюджет за 2011 г.
Чл. 2. (1) Организирането, координирането и предоставянето на помощта по чл. 1 се възлага на министъра на външните работи.
(2) Помощта по чл. 1 се предоставя по начина, заявен от правителството на Япония, чрез банков превод по сметка на Японския Червен кръст.
Чл. 3. Министърът на финансите по предложение на министъра на външните работи да извърши налагащите се промени по бюджета на Министерството на външните работи и по централния бюджет за 2011 г. по реда на чл. 34, ал. 1 от Закона за устройството на държавния бюджет.
Заключителни разпоредби
§ 1. Постановлението се приема на основание чл. 28, ал. 1 от Закона за устройството на държавния бюджет.
§ 2. Изпълнението на постановлението се възлага на министъра на финансите и на министъра на външните работи.
§ 3. Постановлението влиза в сила от 20 април 2011 г.
