ЗАКОН ЗА ИЗМЕНЕНИЕ И ДОПЪЛНЕНИЕ НА ЗАКОНА ЗА ПОДПОМАГАНЕ НА ЗЕМЕДЕЛСКИТЕ ПРОИЗВОДИТЕЛИ (ДВ, БР. 58 ОТ 1998 Г.)
ЗАКОН ЗА ИЗМЕНЕНИЕ И ДОПЪЛНЕНИЕ НА ЗАКОНА ЗА ПОДПОМАГАНЕ НА ЗЕМЕДЕЛСКИТЕ ПРОИЗВОДИТЕЛИ (ДВ, БР. 58 ОТ 1998 Г.)
Обн. ДВ. бр.85 от 27 Октомври 2009г.
§ 1. В чл. 16 накрая се добавя "и по схемите и мерките на Общата селскостопанска политика, прилагани от Разплащателната агенция".
§ 2. В чл. 23 думата "продоволствието" се заменя с "храните", а след думата "институт" се добавя "Националната агенция за приходите".
§ 3. В чл. 40, ал. 3 думите "постоянно затревени площи" се заменят с "постоянните пасища" и се създава изречение второ: "Министърът на земеделието и храните определя с наредба общи и регионални критерии за постоянни пасища, които са допустими за подпомагане по Схемата за единно плащане на площ."
§ 4. В § 1 от допълнителната разпоредба т. 22 се изменя така:
"22. "Постоянно пасище" е земя, използвана за отглеждане на трева или други тревни фуражни култури по естествен начин (самозасяване) или чрез култивиране (засяване), която не е била включена в сеитбооборота на стопанството в продължение на 5 или повече години, с изключение на земите, оставени под угар в съответствие с чл. 22, 23 и 24 на Регламент (EО) № 1257/1999 на Съвета от 17 май 1999 г. относно подпомагане на развитието на селските райони от Европейския фонд за ориентиране и гарантиране на земеделието (ФЕОГА) и за изменение и отмяна на някои регламенти, и земи, оставени под угар в съответствие с чл. 39 от Регламент (EО) № 1698/2005 на Съвета от 20 септември 2005 г. относно подпомагане на развитието на селските райони от Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони (ЕЗФРСР). Трева и други тревисти фуражни култури са всички тревисти растения, които се срещат традиционно на естествените пасища или обикновено са включени в смесите от семена за пасища или ливади, независимо дали се използват или не се използват за паша на животните."
§ 5. В § 6 от преходните и заключителните разпоредби думата "продоволствието" се заменя с "храните, който дава указания по прилагането му".
Допълнителни разпоредби
§ 6. В останалите текстове на закона думата "продоволствието" се заменя с "храните".
-------------------------
Законът е приет от 41-ото Народно събрание на 14 октомври 2009 г. и е подпечатан с официалния печат на Народното събрание.