ЗАКОН ЗА ИЗМЕНЕНИЕ И ДОПЪЛНЕНИЕ НА ЗАКОНА ЗА ДАНЪЦИТЕ ВЪРХУ ДОХОДИТЕ НА ФИЗИЧЕСКИТЕ ЛИЦА (ДВ, БР. 95 ОТ 2006 Г.)
ЗАКОН ЗА ИЗМЕНЕНИЕ И ДОПЪЛНЕНИЕ НА ЗАКОНА ЗА ДАНЪЦИТЕ ВЪРХУ ДОХОДИТЕ НА ФИЗИЧЕСКИТЕ ЛИЦА (ДВ, БР. 95 ОТ 2006 Г.)
Обн. ДВ. бр.32 от 28 Април 2009г.
§ 1. В чл. 13, ал. 1 т. 9 се изменя така:
"9. лихвите и отстъпките от български държавни, общински и корпоративни облигации, както и от подобни облигации, емитирани съгласно законодателството на друга държава - членка на Европейския съюз, или на държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство;".
§ 2. В чл. 22 се създава нова ал. 5:
"(5) Данъчно облекчение за дарения се ползва и за дарения, направени в полза на идентични или сходни на изброените в ал. 1 лица, установени в друга държава - членка на Европейския съюз, или държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство."
§ 3. В чл. 23 се правят следните изменения и допълнения:
1. В т. 4 след думите "в чл. 22" се добавя "ал. 1".
2. Създава се т. 6:
"6. официален легализиран документ, удостоверяващ статута на получателя на дарението, издаден или заверен от компетентен орган на съответната чужда държава, и неговият превод на български език, извършен от заклет преводач - в случаите по чл. 22, ал. 5."
§ 4. В § 1, т. 24 от допълнителните разпоредби думите "за целите на чл. 24, ал. 2, т. 1, буква "в" се заличават.
Заключителни разпоредби
§ 5. В Закона за корпоративното подоходно облагане (обн., ДВ, бр. 105 от 2006 г.; изм. и доп., бр. 52, 108 и 110 от 2007 г. и бр. 69 и 106 от 2008 г.) в чл. 31 се правят следните изменения и допълнения:
1. В ал. 1, т. 15 думите "български училища" се заменят с "училища в държава - членка на Европейския съюз, или в друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство".
2. Създава се ал. 7:
"(7) Алинеи 1 - 6 се прилагат и за дарения, направени в полза на идентични или сходни на изброените в ал. 1 - 4 лица, установени в или граждани на друга държава - членка на Европейския съюз, или на държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, когато лицето, направило дарението, притежава официален легализиран документ, удостоверяващ статута на получателя на дарението, издаден или заверен от компетентен орган на съответната чужда държава, и неговия превод на български език, извършен от заклет преводач."
§ 6. Законът влиза в сила от 1 януари 2010 г.
-------------------------
Законът е приет от 40-то Народно събрание на 15 април 2009 г. и е подпечатан с официалния печат на Народното събрание.
