НАРЕДБА ЗА ИЗМЕНЕНИЕ И ДОПЪЛНЕНИЕ НА НАРЕДБА № 21 ОТ 2006 Г. ЗА МАКСИМАЛНО ДОПУСТИМИТЕ КОНЦЕНТРАЦИИ НА НЕЖЕЛАНИ СУБСТАНЦИИ И ПРОДУКТИ ВЪВ ФУРАЖИТЕ (ДВ, БР. 21 ОТ 2006 Г.)
НАРЕДБА ЗА ИЗМЕНЕНИЕ И ДОПЪЛНЕНИЕ НА НАРЕДБА № 21 ОТ 2006 Г. ЗА МАКСИМАЛНО ДОПУСТИМИТЕ КОНЦЕНТРАЦИИ НА НЕЖЕЛАНИ СУБСТАНЦИИ И ПРОДУКТИ ВЪВ ФУРАЖИТЕ (ДВ, БР. 21 ОТ 2006 Г.)
Издадена от Министерството на земеделието и продоволствието
Обн. ДВ. бр.82 от 12 Октомври 2007г.
§ 1. В приложение № 1 към чл. 2, ал. 2 се правят следните изменения и допълнения:
1. Точки от 17 до 26 се изменят така:
"
| Нежелани вещества | Продукти, предназначени за хранене | Максимално съдържание |
| на животни | в mg/kg (ppm), отнасящо | |
| се за фуражи със съдържание | ||
| на влага от 12 % | ||
| (1) | (2) | (3) |
| 17. Алдрин (*) | Всички фуражи, с изключение на | 0,01(**) |
| 18. Диелдрин (*) | - мазнини и масла | 0,1(**) |
| - фураж за риби | 0,02(**) | |
| 19. Камфехлор (токсафен) | - Риба, други водни животни, техни | 0,02 |
| - съчетание на индика- | продукти и странични продукти, с изклю- | |
| торни сродни CHB 26, | чение на рибено масло | |
| 50 и 62 (***) | - Рибено масло (****) | 0,2 |
| - Фуражи за риба (****) | 0,05 | |
| 20. Хлордан (сбор от цис- | Всички фуражи, с изключение на | 0,02 |
| и транс-изомери на | - мазнини и масла | 0,05 |
| оксихлордан, изразено | ||
| като хлордан) | ||
| 21. ДДT (сбор от ДДT-, | Всички фуражи, с изключение на | 0,05 |
| TДE- и ДДE- изомери, | - мазнини и масла | 0,5 |
| изразено като ДДT) | ||
| 22. Ендосулфан (сбор от | Всички фуражи, с изключение на | 0,1 |
| алфа- и бета-изомери и | - царевица и царевични продукти, | 0,2 |
| ендосулфансулфат, като | получени от преработката на царевица | |
| ендосулфан) | - маслодайни семена и продукти, получени | 0,5 |
| от тяхната преработка, с изключение на | ||
| сурово растително масло | ||
| - сурово растително масло | 1,0 | |
| - пълноценни фуражи за риба | 0,005 | |
| 23. Ендрин (сбор от ендрин | Всички фуражи, с изключение на | 0,01 |
| и делта-кетон-ендрин, | - мазнини и масла | 0,05 |
| изразено като ендрин) | ||
| 24. Хептахлор (сбор от | Всички фуражи, с изключение на | 0,01 |
| хептахлор и хептахлор- | - мазнини и масла | 0,2 |
| епоксид, изразено като | ||
| хептахлор) | ||
| 25. Хексахлоробензен | Всички фуражи, с изключение на | 0,01 |
| (HCB) | - мазнини и масла | 0,2 |
| 26. Хексахлороциклохексан | ||
| (HCH) | ||
| 26.1. алфа-изомери | Всички фуражи, с изключение на | 0,02 |
| - мазнини и масла | 0,2 | |
| 26.2. бета-изомер | Всички фуражни суровини, с изключение на | 0,01 |
| - мазнини и масла | 0,1 | |
| Всички комбинирани фуражи, с изключение на | 0,01 | |
| - комбинирани фуражи за млеконадойни крави | 0,005 | |
| 26.3. гама-изомери | Всички фуражи, с изключение на | 0,2 |
| - мазнини и масла | 2,0 |
| (*) Самостоятелно или в съчетание, изразено като диелдрин. |
| (**) Максимално ниво на алдрин и диелдрин, самостоятелно или в съчетание, изразено като диелдрин. |
| (***) Система на номерация съгласно Perlar, с представка "CHB" или "Perlar": |
| - СНВ 26: 2-ендо, 3-ексо, 5-ендо, 6-ексо, 8,8,10,10-октохлороборнан, |
| - СНВ 50: 2-ендо, 3-ексо, 5-ендо, 6-ексо, 8,8,9,10,10-нонахлороборнан, |
| - СНВ 62: 2,2,5,5,8,9,9,10,10- нонахлороборнан. |
| (****) Нивата следва да бъдат преразгледани до 31 декември 2007 г. с цел намаляване на максималните нива. |
" |
2. Създават се т. 27а и 27б:
"
| Нежелани вещества | Продукти, предназначени за хранене | Максимално съдържание |
| на животни | в mg/kg (ppm), отнасящо | |
| се за фуражи със съдържание | ||
| на влага от 12 % | ||
| (1) | (2) | (3) |
| 27а. Диоксини (сбор от | а) фуражни суровини от растителен | 0,75 ng СЗО-ПХДД/ |
| полихлорирани дибензо | произход с изключение на растителни | Ф-КТЕ/кg(**)(***) |
| пара-диоксини (PCDDs) | масла и техните странични продукти | |
| и полихлорирани | ||
| дибензофурани (PCDFs), | б) растителни масла и техните странични | 0,75 ng СЗО-ПХДД/ |
| изразени в зададените от | продукти | Ф-КТЕ/кg(**)(***) |
| Световната здравна орга- | ||
| низация (СЗО) токсични | в) фуражни суровини с минерален произход | 1,0 ng СЗО-ПХДД/ |
| еквивалентни стойности, | Ф-КТЕ/кg(**)(***) | |
| използвайки СЗО-TEФ | г)животински мазнини, включително млечни | 2,0 ng СЗО-ПХДД/ |
| (токсични еквивалентни | и яйчни | Ф-КТЕ/кg(**)(***) |
| фактори), 1997 (*) | ||
| д) други животински продукти, включително | 0,75 ng СЗО-ПХДД/ | |
| мляко и млечни продукти и яйца и яйчни | Ф-КТЕ/кg(**)(***) | |
| продукти | ||
| е) рибено масло | 6,0 ng СЗО-ПХДД/ | |
| Ф-КТЕ/кg(**)(***) | ||
| ж) риба и други водни животни, техните | 1,25 ng СЗО-ПХДД/ | |
| продукти и странични продукти с изключение | Ф-КТЕ/кg(**)(***) | |
| на рибено масло и рибни протеин-хидролизати, съдържащи повече от 20 % мазнина (****) | ||
| з) рибни протеин-хидролизати, съдържа- | 2,25 ng СЗО- ПХДД/ | |
| щи повече от 20 % мазнина | Ф-КТЕ/кg(**)(***) | |
| и) добавките каолинова глина, калциев сулфат | 0,75 ng СЗО-ПХДД/ | |
| дихидрат, вермикулит натролитефонолит, | Ф-КТЕ/кg(**)(***) | |
| синтетичен калциев алуминат и клиноптилолит от наносен (седиментен) произход, спадащи към функционалните групи на свързващите и антикоагулиращите вещества | ||
| й) добавки, спадащи към функционалната | 1,0 ng СЗО-ПХДД/ | |
| група на съединения на микроелементите | Ф-КТЕ/kg(**)(***) | |
| к) премикси | 1,0 ng СЗО-ПХДД/ | |
| Ф-КТЕ/кg(**)(***) | ||
| л) комбинирани фуражи, с изключение на | 0,75 ng СЗО-ПХДД/ | |
| фураж за животни с ценна кожа, домашни | Ф-КТЕ/кg(**)(***) | |
| любимци и фуражи за риба | ||
| м) фуражи за риба и фураж за домашни | 2,25 ng СЗО-ПХДД/ | |
| любимци | Ф-КТЕ/кg(**)(***) | |
| 27б. Сбор от диоксини | а) фуражни суровини от растителен произход | 1,25 ng СЗО-ПХДД/ |
| и диоксиноподобни | с изключение на растителни масла и техните | Ф-КТЕ/kg(**) |
| полихлорирани бифенили | странични продукти | |
| PCBs (сума от полихло- | ||
| рирани дибензо-пара- | ||
| диоксини | ||
| (PCDDs), полихлорирани | ||
| дибензофурани | ||
| (PCDFs) и полихлорирани | ||
| бифенили(PCBs), изразени | ||
| в зададените от Световната | ||
| здравна организация (СЗО) | ||
| токсични еквивалентни | ||
| стойности, използвайки | ||
| СЗО-TEФ (токсични екви- | ||
| валентни фактори), 1997 (*) | ||
| б) растителни масла и техните странични | 1,5 ng СЗО-ПХДД/ | |
| продукти | Ф-КТЕ/kg(**) | |
| в) фуражни суровини от минерален произход | 1,5 ng СЗО-ПХДД/ | |
| Ф-КТЕ/kg(**) | ||
| г) животински мазнини, включително млечни | 3,0 ng СЗО-ПХДД/ | |
| и яйчни | Ф-КТЕ/kg(**) | |
| д) други животински продукти, включително | 1,25 ng СЗО-ПХДД/ | |
| мляко и млечни продукти и яйца и яйчни | Ф-КТЕ/kg(**) | |
| продукти | ||
| е) рибено масло | 24,0 ng СЗО-ПХДД/ | |
| Ф-КТЕ/kg(**) | ||
| ж) риба и други водни животни, техните | 4,5 ng СЗО-ПХДД/ | |
| продукти и странични продукти с изключение | Ф-КТЕ/kg(**) | |
| на рибено масло и рибни протеин-хидролизати, | ||
| съдържащи повече от 20 % мазнина (****) | ||
| з) рибни протеин-хидролизати, съдържащи | 11,00 ng СЗО-ПХДД/ | |
| повече от 20 % мазнина (****) | Ф-КТЕ/kg (**) | |
| и) добавки, спадащи към функционалните | 1,5 ng СЗО-ПХДД/ | |
| групи на свързващи и антикоагулиращи вещества | Ф-КТЕ/kg (**) | |
| й) добавки, отнасящи се към функционалната | 1,5 ng СЗО-ПХДД/ | |
| група на съединения на микроелементите | Ф-КТЕ/kg (**) | |
| к) премикси | 1,5 ng СЗО-ПХДД/ | |
| Ф-КТЕ/kg (**) | ||
| л) комбинирани фуражи, с изключение на | 1,5 ng СЗО-ПХДД/ | |
| фураж за животни с ценна кожа, домашни | Ф-КТЕ/kg (**) | |
| любимци и фуражи за риба | ||
| м) фуражи за риба и фураж за домашни | 7,0 ng СЗО-ПХДД/ | |
| любимци | Ф-КТЕ/kg (**) |
| (*) СЗО-TEФ оценка на риска за човешкото здраве се основава на заключенията на заседанието на Световната здравна организация в Стокхолм, Швеция, 15-18 юни 1997 г. (Ван ден Берг (1998) Токсични еквивалентни фактори (TEФ) за PCBs, PCDDs, PCDFs за човека и за дивата природа. Здравни перспективи на околната среда 106(12), 775). |
| Сродни вещества | Стойност на TEF | Сродни вещества | Стойност на TEF |
| 1 | 2 | 3 | 4 |
| дибензо-p-диоксини | "диоксиноподобни" PCBs | ||
| (PCDDs) | |||
| 2.3.7.8-TCDD | 1 | ||
| нoн-oрто PCBs + Moно- | |||
| oрто PCBs | 0,0001 | ||
| 1.2.3.7.8 - PeCDD | 1 | ||
| Нон-oрто PCBs | |||
| 1.2.3.4.7.8 - HxCDD | 0,1 | ||
| PCB 77 | 0,0001 | ||
| 1.2.3.6.7.8 - HxCDD | 0,1 | ||
| 1.2.3.7.8.9 - HxCDD | 0,1 | PCB 81 | 0,0001 |
| 1.2.3.4.6.7.8 - HpCDD | 0,01 | PCB 126 | 0,1 |
| OCDD | 0,0001 | PCB 169 | 0,01 |
| Moно-oрто PCBs | |||
| Дибензофурани (PCDFs) | |||
| 3.3.7.8 - TCDF | PCB 105 | 0,0001 | |
| 0,1 | |||
| 1.2.3.7.8 - PeCDF | |||
| 0,05 | PCB 114 | 0,0005 | |
| 2.3.4.7.8 - PeCDF | |||
| 0,5 | PCB 118 | 0,0001 | |
| 1.2.3.4.7.8 - HxCDF | |||
| 0,1 | PCB 123 | 0,0001 | |
| 1.2.3.6.7.8 - HxCDF | |||
| 0,1 | PCB 156 | 0,0005 | |
| 1.2.3.7.8.9 - HxCDF | |||
| 0,1 | |||
| 2.3.4.6.7.8 - HxCDF | PCB 157 | 0,0005 | |
| 0,1 | |||
| 1.2.3.4.6.7.8 - HpCDF | |||
| 0,01 | PCB 167 | 0,00001 | |
| 1.2.3.4.7.8.9 - HpCDF | |||
| 0,01 | PCB 189 | 0,0001 | |
| OCDF | |||
| 0,0001 |
| Използвани съкращения: "Т" = тера; "Ре" = пента; "Нх" = хекса; "Нр" = хепта; "О" = окта; |
| "СDD" = хлородилбензодиоксин; "CDF" = хлорадилбензофуран; "CB" = хлоробифенил |
| (***) Отделното максимално ниво за диоксини (PCDD/F) остава приложимо за временен период. Продуктите, предназначени за храна за животни, съгласно точка 27а трябва да съответстват както с максималните нива за диоксини, така и с максималните нива за сумата от диоксини и диоксиноподобните PCB през временния период. |
| (****) Прясна риба, доставена незабавно и използвана без междинна преработка за производство на фуражи за животни с ценна кожа, не подлежи на оценка за максимално ниво, докато максималните нива от 4,0 ng WHO-PCDD/F-TEQ/kg и 8,0 ng WHO-PCDD/F-TEQ/kg са приложими за прясна риба, предназначена за директно изхранване на домашни любимци, животни от зоопарковете и цирка. Продуктите и преработените животински протеини, произведени от тези животни (животните с ценна кожа, домашните любимци,животните от зоопарковете и цирка), не могат да се появят в хранителната верига и не могат да се изхранват селскостопански животни, отглеждани за угояване или развъждане за производство на храни за човека." |
§ 2. Приложение № 2 към чл. 13, ал. 1 се изменя така:
"Приложение № 2 към чл. 12, ал. 4, т. 4
| Нежелани | Продукти, предназ- | Действащ праг | Коментари и допълнителна |
| вещества | начени за храни | по отношение на | информация (напр. характер на |
| на животни | хранителните | изследванията, които трябва | |
| съставки със съдър- | да се проведат) | ||
| жание на влага 12 % | |||
| (1) | (2) | (3) | (4) |
| 1. Диоксин (сбор от | а) фуражни суровини | 0,5 ng | Идентифициране на източника на |
| полихлорирани | от растителен произ- | СЗО-ПХДД/Ф- | замърсяване. Веднъж установен, да |
| дибензо-para-диокси- | ход с изключение на | КТЕ/kg(**)(***) | се вземат подходящи мерки, където |
| ни (PCDDs), | растителни масла и | е възможно, да се намали или пре- | |
| полихлорирани | техните странични | махне източникът на замърсяване | |
| дибензофурани | продукти | ||
| (PCDFs), изразени в | |||
| зададените от Све- | б) растителни масла | 0,5 ng | Идентифициране на източника на |
| товната здравна орга- | и техните странични | СЗО-ПХДД/Ф- | замърсяване. Веднъж установен, да |
| низация (СЗО) ток- | продукти | КТЕ/kg(**)(***) | се вземат подходящи мерки, където |
| сични еквивалентни | е възможно, да се намали или пре- | ||
| стойности, използ- | махне източникът на замърсяване | ||
| вайки СЗО-TEФ | |||
| (токсични еквива- | в) фуражни суровини | 0,5 ng | Идентифициране на източника на |
| лентни фактори), | от минерален | СЗО-ПХДД/Ф- | замърсяване. Веднъж установен, да |
| 1997 (*) | произход | КТЕ/kg(**)(***) | се вземат подходящи мерки, където е възможно, да се намали или премахне източникът на замърсяване |
| г) животински маз- | 1,0 ng | Идентифициране на източника на | |
| нини, включително | СЗО-ПХДД/Ф- | замърсяване. Веднъж установен, да | |
| млечна и яйчна | КТЕ/kg(**)(***) | се вземат подходящи мерки, където | |
| мазнина | е възможно, да се намали или пре- | ||
| махне източникът на замърсяване | |||
| д) други животински | 0,5 ng | Идентифициране на източника на | |
| продукти, включител- | СЗО-ПХДД/Ф- | замърсяване. Веднъж установен, да | |
| но мляко и млечни | КТЕ/kg(**)(***) | се вземат подходящи мерки, където | |
| продукти и яйца и | е възможно, да се намали или пре- | ||
| яйчни продукти | махне източникът на замърсяване | ||
| е) рибено масло | 5,0 ng | В много случаи не e необходимо | |
| СЗО-ПХДД/Ф- | проучване на източника на замър- | ||
| КТЕ/kg(**)(***) | сяване, тъй като основно ниво за дадени области е близко или над действащото ниво. Все пак в случаите на надвишаване цялата информация, като период на вземане на пробата, географски произход, видове риба и т. н., трябва да се водят записи с оглед бъдещи мерки за регулиране на процента на диоксините и диоксиноподобни съединения в тези суровини за хранене на животните | ||
| ж) риба и други водни | 1,0 ng | В много случаи може да не се нало- | |
| животни, техните | СЗО-ПХДД/Ф- | жи проучване на източника на | |
| продукти и странич- | КТЕ/kg(**)(***) | замърсяване, тъй като основно ниво | |
| ни продукти с изклю- | за дадени области е близко или над | ||
| чение на рибено масло | действащото ниво. Все пак в слу- | ||
| и рибни протеин- | чаите на надвишаване цялата | ||
| хидролизати, съдържа- | информация, като период на взема- | ||
| щи повече от 20 % | не на пробата, географски произход, | ||
| мазнина | видове риба и т. н., трябва да се водят записи с оглед бъдещи мерки за регулиране на процента на диоксините и диоксиноподобни съединения в тези суровини за хранене на животните | ||
| з) рибни протеин- | 1,75 ng | В много случаи може да не се нало- | |
| хидролизати, съдър- | СЗО-ПХДД/Ф- | жи проучване на източника на | |
| жащи повече от 20 % | КТЕ/kg (**)(***) | замърсяване, тъй като основно ниво | |
| мазнина | за дадени области е близко или над действащото ниво. Все пак в случаите на надвишаване цялата информация, като период на вземане на пробата, географски произход, видове риба и т. н., трябва да се водят записи с оглед бъдещи мерки за регулиране на процента на диоксините и диоксиноподобни съединения в тези суровини за хранене на животните | ||
| и) добавки, спадащи | 0,5 ng | Идентифициране на източника на | |
| към функционалните | СЗО-ПХДД/Ф- | замърсяване. Веднъж установен, да | |
| групи на свързващи и | КТЕ/kg (**)(***) | се вземат подходящи мерки, където | |
| антикоагулиращи | е възможно, да се намали или пре- | ||
| вещества | махне източникът на замърсяване | ||
| й) добавки, спадащи | 0,5 ng | Идентифициране на източника на | |
| към функционалната | СЗО-ПХДД/Ф- | замърсяване. Веднъж установен, да | |
| група на съединения | КТЕ/kg (**)(***) | се вземат подходящи мерки, където | |
| на микроелементи | е възможно, да се намали или премахне източникът на замърсяване | ||
| к) премикси | 0,5 ng | Идентифициране на източника на | |
| СЗО-ПХДД/Ф- | замърсяване. Веднъж установен, да | ||
| КТЕ/kg (**)(***) | се вземат подходящи мерки, където е възможно, да се намали или премахне източникът на замърсяване | ||
| л) комбинирани | 0,5 ng | Идентифициране на източника на | |
| фуражи, с изключение | СЗО-ПХДД/Ф- | замърсяване. Веднъж установен, да | |
| на фураж за животни с | КТЕ/kg (**)(***) | се вземат подходящи мерки, където | |
| ценна кожа, домашни | е възможно, да се намали или пре- | ||
| любимци и фуражи за | махне източникът на замърсяване | ||
| риба | |||
| м) фуражи за риби и | 1,75 ng | В много случаи може да не се на- | |
| храни за домашни | СЗО-ПХДД/Ф- | ложи проучване на източника на | |
| любимци | КТЕ/kg (**)(***) | замърсяване, тъй като основно ниво за дадени области е близко или над действащото ниво. Все пак в случаите на надвишаване цялата информация, като период на вземане на пробата, географски произход, видове риба и т. н., трябва да се водят записи с оглед бъдещи мерки за регулиране на процента на диоксините и диоксиноподобни съединения в тези суровини за хранене на животните | |
| 2. Диоксиноподобни | а) фуражни суровини от | 0,35 ng | Идентифициране на източника на |
| PCBs (сбор от поли- | растителен произход с | СЗО-ПХДД/Ф- | замърсяване. Веднъж установен, да |
| хлорирани бифенили | изключение на расти- | КТЕ/kg(**)(***) | се вземат подходящи мерки, където |
| (PCBs), изразени в | телни масла и техните | е възможно, да се намали или пре- | |
| зададените от Све- | странични продукти | махне източникът на замърсяване | |
| товната здравна орга- | |||
| низация (СЗО) ток- | б) растителни масла и | 0,5 ng | Идентифициране на източника на |
| сични еквивалентни | техните странични | СЗО-ПХДД/Ф- | замърсяване. Веднъж установен, да |
| стойности, използвай- | продукти | КТЕ/kg(**)(***) | се вземат подходящи мерки, където |
| ки СЗО-TEФ (токсич- | е възможно, да се намали или пре- | ||
| ни еквивалентни | махне източникът на замърсяване | ||
| фактори), 1997 (*) | в) фуражни суровини от | 0,35 ng | Идентифициране на източника на |
| минерален произход | СЗО-ПХДД/Ф- | замърсяване. Веднъж установен, да | |
| КТЕ/kg(**)(***) | се вземат подходящи мерки, където е възможно, да се намали или премахне източникът на замърсяване | ||
| г) животински мазнини, | 0,75 ng | Идентифициране на източника на | |
| включително млечна и | СЗО-ПХДД/Ф- | замърсяване. Веднъж установен, да | |
| яйчна мазнина | КТЕ/kg(**)(***) | се вземат подходящи мерки, където е възможно, да се намали или премахне източникът на замърсяване | |
| д) други животински | 0,35 ng | Идентифициране на източника на | |
| продукти, включително | СЗО-ПХДД/Ф- | замърсяване. Веднъж установен, да | |
| мляко и млечни продук- | КТЕ/kg(**)(***) | се вземат подходящи мерки, където | |
| ти и яйца и яйчни | е възможно, да се намали или пре- | ||
| продукти | махне източникът на замърсяване | ||
| е) рибено масло | 14,0 ng | В много случаи може да не се на- | |
| СЗО-ПХДД/Ф- | ложи проучване на източника на | ||
| КТЕ/kg(**)(***) | замърсяване, тъй като основното ниво за дадени области е близко или над действащото ниво. Все пак в случаите на надвишаване цялата информация, като период на вземане на пробата, географски произход, видове риба и т. н., трябва да се водят записи с оглед бъдещи мерки за регулиране на процента на диоксините и диоксиноподобни съединения в тези суровини за хранене на животните | ||
| ж) риба и други водни | 2,5 ng | В много случаи може да не се на- | |
| животни, техните про- | СЗО-ПХДД/Ф- | ложи проучване на източника на | |
| дукти и странични | КТЕ/kg(**)(***) | замърсяване, тъй като основното | |
| продукти с изключение | ниво за дадени области е близко или | ||
| на рибено масло и рибни | над действащото ниво. Все пак в | ||
| протеин-хидролизати, | случаите на надвишаване цялата | ||
| съдържащи повече от | информация, като период на вземане | ||
| 20 % мазнина | ниво на пробата, географски произход, видове риба и т.н., трябва да се водят записи с оглед бъдещи мерки за регулиране на процента на диоксините и диоксиноподобни съединения в тези суровини за хранене на животните | ||
| з) рибено масло и рибни | 7,0 ng | В много случаи може да не се на- | |
| протеин-хидролизати, | СЗО-ПХДД/Ф- | ложи проучване на източника на | |
| съдържащи повече от | КТЕ/kg (**)(***) | замърсяване, тъй като основното | |
| 20 % мазнина | за дадени области е близко или над действащото ниво. Все пак в случаите на надвишаване цялата информация, като период на вземане на пробата, географски произход, видове риба и т. н., трябва да се водят записи с оглед бъдещи мерки за регулиране на процента на диоксините и диоксиноподобни съединения в тези суровини за хранене на животните | ||
| и) добавки, спадащи | 0,5 ng | Идентифициране на източника на | |
| към функционалните | СЗО-ПХДД/Ф- | замърсяване. Веднъж установен, да | |
| групи на свързващи и | КТЕ/kg (**)(***) | се вземат подходящи мерки, където | |
| антикоагулиращи | е възможно, да се намали или пре- | ||
| вещества | махне източникът на замърсяване | ||
| й) добавки, спадащи | 0,35 ng | Идентифициране на източника на | |
| към функционалната | СЗО-ПХДД/Ф- | замърсяване. Веднъж установен, да | |
| група на съединения | КТЕ/kg (**)(***) | се вземат подходящи мерки, където | |
| на микроелементи | е възможно, да се намали или премахне източникът на замърсяване | ||
| к) премикси | 0,35 ng | Идентифициране на източника на | |
| СЗО-ПХДД/Ф- | замърсяване. Веднъж установен, да | ||
| КТЕ/kg (**)(***) | се вземат подходящи мерки, където | ||
| е възможно, да се намали или премахне източникът на замърсяване | |||
| л) комбинирани | 0,5 ng | Идентифициране на източника на | |
| фуражи, с изключение | СЗО-ПХДД/Ф- | замърсяване. Веднъж установен, да | |
| на фураж за животни | КТЕ/kg (**)(***) | се вземат подходящи мерки, където | |
| с ценна кожа, домашни | е възможно, да се намали или пре- | ||
| любимци и фуражи за | махне източникът на замърсяване | ||
| риба | |||
| м) фуражи за риби и | 3,5 ng | В много случаи може да не се на- | |
| храни за домашни | СЗО-ПХДД/Ф- | ложи проучване на източника на | |
| любимци | КТЕ/kg (**)(***) | замърсяване, тъй като основното ниво за дадени области е близко или над действащото ниво. Все пак в случаите на надвишаване цялата информация, като период на вземане на пробата, географски произход, видове риба и т. н., трябва да се водят записи с оглед бъдещи мерки за регулиране на процента на диоксините и диоксиноподобни съединения в тези суровини за хранене на животните |
| (*) СЗО-TEФ за оценка на риска за човешкото здраве се основава на заключенията на заседанието на Световната здравна организация в Стокхолм, Швеция, 15 - 18 юни 1997 г. (Ван ден Берг (1998) Токсични еквивалентни фактори (TEFs) за PCBs, PCDDs, PCDFs за човека и за дивата природа. Здравни перспективи на околната среда 106(12), 775). |
| Сродни вещества | Стойност на TEF | Сродни вещества | Стойност на TEF |
| 1 | 2 | 3 | 4 |
| дибензо-p-диоксини | "Dioxin-like" PCBs | ||
| (PCDDs) | |||
| 2.3.7.8-TCDD | 1 | нoн-oрто PCBs + Moно- | |
| oрто PCBs | |||
| 1.2.3.7.8 - PeCDD | 1 | ||
| Нон-oрто PCBs | |||
| 1.2.3.4.7.8 - HxCDD | 0,1 | ||
| PCB 77 | 0,0001 | ||
| 1.2.3.6.7.8 - HxCDD | 0,1 | ||
| 1.2.3.7.8.9 - HxCDD | 0,1 | PCB 81 | 0,0001 |
| 1.2.3.4.6.7.8 - HpCDD | 0,01 | PCB 126 | 0,1 |
| OCDD | 0,0001 | PCB 169 | 0,01 |
| Дибензофурани (PCDFs) | Moно-oрто PCBs | ||
| 3.3.7.8 - TCDF | 0,1 | ||
| 1.2.3.7.8 - PeCDF | 0,05 | PCB 105 | 0,0001 |
| 2.3.4.7.8 - PeCDF | 0,5 | ||
| PCB 114 | 0,0005 | ||
| 1.2.3.4.7.8 - HxCDF | 0,1 | ||
| PCB 118 | 0,0001 | ||
| 1.2.3.6.7.8 - HxCDF | 0,1 | ||
| PCB 123 | 0,0001 | ||
| 1.2.3.7.8.9 - HxCDF | 0,1 | ||
| PCB 156 | 0,0005 | ||
| 2.3.4.6.7.8 - HxCDF | 0,1 | ||
| 1.2.3.4.6.7.8 - HpCDF | 0,01 | PCB 157 | 0,0005 |
| 1.2.3.4.7.8.9 - HpCDF | 0,01 | ||
| PCB 167 | 0,00001 | ||
| OCDF | 0,0001 | ||
| PCB 189 | 0,0001 |
| Използвани съкращения: "Т" = тера; "Ре" = пента; "Нх" = хекса; "Нр" = хепта; "О" = окта; "СDD" = хлородилбензодиоксин; "CDF" = хлорадилбензофуран; "CB" = хлоробифенил |
| (**) Върхови концентрации. Върховите концентрации се изчисляват при предположение, че всички стойности на отделните сродни вещества под границата на количествено определените нива се приемат за равни на определената граница. |
| (***) Комисията ще прегледа тези активни нива най-късно до 31 декември 2008 г. едновременно с прегледа на максималните нива на сумата от диоксините и диоксиноподобните PCBs." |
Допълнителни разпоредби
§ 3. С тази наредба се въвеждат изискванията на Директива 2006/77/ЕО и Директива 2006/13/ЕО, изменящи анекси I и II от Директива 2002/32/ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно нежеланите вещества в храните за животни.
