НАРЕДБА ЗА ИЗМЕНЕНИЕ И ДОПЪЛНЕНИЕ НА НАРЕДБА № 106 ОТ 2004 Г. ЗА ОДОБРЯВАНЕ ТИПА НА НОВИ МОТОРНИ ПРЕВОЗНИ СРЕДСТВА ОТ КАТЕГОРИЯ М1 ПО ОТНОШЕНИЕ НА ВЪТРЕШНОТО ОБОРУДВАНЕ (ДВ, БР. 50 ОТ 2004 Г.)
НАРЕДБА ЗА ИЗМЕНЕНИЕ И ДОПЪЛНЕНИЕ НА НАРЕДБА № 106 ОТ 2004 Г. ЗА ОДОБРЯВАНЕ ТИПА НА НОВИ МОТОРНИ ПРЕВОЗНИ СРЕДСТВА ОТ КАТЕГОРИЯ М1 ПО ОТНОШЕНИЕ НА ВЪТРЕШНОТО ОБОРУДВАНЕ (ДВ, БР. 50 ОТ 2004 Г.)
Обн. ДВ. бр.4 от 16 Януари 2007г.
§ 1. (В сила от 01.01.2007 г.) В чл. 6 се правят следните изменения и допълнения:
1. В ал. 1 думата "сертификат" се заменя с "ЕО сертификат".
2. В ал. 2 думата "Сертификатът" се заменя с "ЕО сертификатът".
3. Алинея 5 се заличава.
§ 2. В чл. 7 се правят следните изменения и допълнения:
1. В ал. 2 думите "Закона за административното производство" се заменят с "Административнопроцесуалния кодекс".
2. Създава се ал. 3:
"(3) Когато се установи, че превозното средство не отговаря на изискванията на наредбата, изпълнителният директор на ИА "АА" предлага на съответните компетентни органи да не регистрират тези превозни средства."
§ 3. В § 1 се правят следните изменения и допълнения:
1. (В сила от 01.01.2007 г.) В т. 2 думите "местно лице, който е регистриран по Търговския закон" се заменят с "лице, установено в ЕС".
2. В т. 4 думата "ПС" се заменя с "МПС", а думите "форми или" се заменят с "форми на съставните".
3. В т. 5, буква "в" думата "челното" се заменя с "предното".
4. В т. 7 думата "челното" се заменя с "предното".
5. В т. 15 след думите "покрива или преградата" се добавя "в съответствие с фиг. 5 към т. 3.1, част VI на приложение № 3."
§ 4. В § 2 след думата "пътищата" се добавя "и въвежда разпоредбите на Директива 74/60/ЕИО, последно изменена с Директива 2000/4/ЕО."
§ 5. (В сила от 01.01.2007 г.) Приложение № 1 се изменя така:
"Приложение № 1 към чл. 4, ал. 1
| за целите на ЕО одобряване типа на превозно средство по отношение на вътрешното оборудване в съответствие с Наредба № 106 от 2004 г. за одобряване типа на нови моторни превозни средства от категория М1 по отношение на вътрешното оборудване (Директива 74/60/ЕИО, последно изменена с Директива 2000/4/ЕО) и съгласно приложение № 2 на Наредба № 60 за одобряване типа на нови моторни превозни средства и техните ремаркета (приложение I на Директива 70/156/ЕИО) (1) |
| Тази информация се попълва в три екземпляра и включва приложенията към нея, когато се изисква. Приложените схеми и чертежи се представят в подходящ мащаб, достатъчно подробни, в размер А4 или папка с размер А4. Снимките, когато има такива, показват съответните части с достатъчно ясни и различими подробности. За системите, компонентите или отделните технически възли с електронно управление към попълнения списък с данни се прилага информация и за тяхното действие. |
| 0. | ОБЩА ИНФОРМАЦИЯ | |
| 0.1. | Марка (търговско наименование | |
| на производителя): | ||
| 0.2. | Тип: | |
| 0.3. | Начин на идентификация на | |
| типа, когато се маркира на | ||
| превозното средство (b) | ||
| 0.3.1. | Местоположение на тази | |
| маркировка: | ||
| 0.4. | Категория на превозното | |
| средство (с): | ||
| 0.5. | Наименование и адрес на | |
| производителя: | ||
| 0.8. | Адрес(-и) на монтажния(-те) | |
| завод(-и): | ||
| 9. | КАРОСЕРИЯ | |
| 9.10. | Вътрешно оборудване: | |
| 9.10.1. | Вътрешна защита за | |
| пътниците | ||
| 9.10.1.1. | Общ чертеж или снимки на | |
| приложените подробни | ||
| разрези и чертежи: | ||
| 9.10.1.2. | Снимки или чертеж, показ- | |
| ващ базовата линия, включи- | ||
| телно изключената зона | ||
| (Наредба № 106 от 2004 г. за | ||
| одобряване типа на нови | ||
| моторни превозни средства от | ||
| категория М1 по отношение | ||
| на вътрешното им оборуд- | ||
| ване, приложение № 3, | ||
| част I, т. 2.3.1) (приложение I, | ||
| точка 2.3.1 на Директива | ||
| 74/60/ЕИО): | ||
| 9.10.1.3. | Снимки, чертежи и/или скици | |
| на отделни елементи от вът- | ||
| решните закрепвания, показ- | ||
| ващи частите в отделението | ||
| за пътници и използваните | ||
| материали (с изключение на | ||
| вътрешните огледала за виж- | ||
| дане назад), разположение на | ||
| устройствата за управление, | ||
| покрива и подвижния покрив, | ||
| облегалка, седалки и задните | ||
| части на седалките | ||
| 9.10.3. | Седалки: | |
| 9.10.3.5. | Координати или чертеж на | |
| R точката (*) | ||
| 9.10.3.5.1. | Седалка на водача: | |
| 9.10.3.5.2. | Всички други седалки | |
| 9.10.3.6. | Ъгъл на наклона на обле- | |
| галката на седалката: | ||
| 9.10.3.6.1. | Седалка на водача: | |
| 9.10.3.6.2. | Всички други седалки | |
(Дата, досие) |
| (*1) Номерацията и забележките, използвани в този списък с данни, съответстват на описаните в приложение № 2 на Наредба № 60 за одобряване типа на нови моторни превозни средства и техните ремаркета (Директива 70/156/ЕИО). Точките, които не се отнасят за целите на тази наредба, са премахнати." |
§ 6. (В сила от 01.01.2007 г.) Приложение № 2 се изменя така:
"Приложение № 2 към чл. 6, ал. 2
| ОБРАЗЕЦ |
| максимален формат: А4 (210 x 297 mm) |
| ЕО СЕРТИФИКАТ ЗА ОДОБРЯВАНЕ НА ТИПА |
| ПЕЧАТ | |
| НА ИА"АА" |
| Информация, отнасяща се до: |
| - одобряване на типа (1) |
| - изменение на одобряването на типа (1) |
| - отказ за одобряване на типа (1) |
| - отнемане на одобряването на типа (1) |
| за тип превозно средство/компонент/отделен технически възел(1) съгласно Наредба № 106 от 2004 г. за одобряване типа на нови моторни превозни средства от категория М1 по отношение на вътрешното оборудване (Директива 74/60/ЕИО, последно изменена с Директива 2000/4/ЕО) |
| Раздел I | ||
| 0.1. | Марка (търговско наименование | |
| на производителя): | ||
| 0.2. | Тип: | |
| 0.3. | Начини за идентификация на | |
| типа, когато се маркира на пре- | ||
| возното средство/компонента/ | ||
| отделния технически възел(1) (2): | ||
| 0.3.1. | Местоположение на тази | |
| маркировка: | ||
| 0.4. | Категория на превозното | |
| средство (3): | ||
| 0.5. | Наименование и адрес на произ- | |
| водителя: | ||
| 0.7. | В случай на компоненти и | |
| отделни технически възли, | ||
| местоположение и начин на | ||
| нанасяне на ЕО маркировката | ||
| за одобряване на типа: | ||
| 0.8. | Адрес(-и) на монтажния(-те) | |
| завод(-и): |
| (1) Излишното се задрасква. |
| (2) Когато начинът за идентификация на типа съдържа знаци, които не са подходящи за описване на превозното средство, компонента или отделния технически възел, за които се отнася сертификатът за одобряване на типа, такива знаци се представят в документацията чрез символа: "?" (например ABC??123???). |
| (3) Съгласно определенията, посочени в Закона за движението по пътищата и част А на приложение № 1 от Наредба № 60 за одобряване типа на нови моторни превозни средства и техните ремаркета (Приложение II А от Директива 70/156/ЕИО). |
| Раздел II | ||
| 1. | Допълнителна информация | |
| (където е приложимо): | ||
| съгласно допълнението | ||
| 2. | Техническа служба, която | |
| отговаря за извършване | ||
| на изпитванията: | ||
| 3. | Дата на протокола от | |
| изпитване: | ||
| 4. | Номер на протокола от | |
| изпитване: | ||
| 5. | Забележки (когато има): | |
| съгласно допълнението | ||
| 6. | Място: | |
| 7. | Дата: | |
| 8. | Подпис: | |
| 9. | Прилага се номерът на техни- | |
| ческото досие, представено на | ||
| ИА "АА", което може да се | ||
| получи при поискване. |
| Допълнение към ЕО сертификат за одобряване на типа № .......... относно одобряването на тип превозно средство в съответствие с Наредба № 106 от 2004 г. за одобряване типа на нови моторни превозни средства от категория М1 по отношение на вътрешното оборудване (Директива 74/60/ЕИО, |
| последно изменена с Директива 2000/4/ЕО) |
| 1. | Допълнителна информация: | |
| 1.1. | Тип на каросерията: | |
| 1.2. | Брой на седалките: | |
| 5. | Забележки: (напр. валидно за | |
| превозни средства с ляво и | ||
| дясно управление): | ........................." | |
§ 7. В приложение № 3 се правят следните изменения и допълнения:
1. В т. 1.1.1, част I думата "паното" се заменя с "таблото".
2. В т. 1.2, част I думите "под 10 cm от" се заменят с "10 cm под" и думите "в съприкосновение" се заменят с "в контакт".
3. В т. 1.4, част I думите "наддават" се заменят с "изпъкват".
4. В т. 1.5, част I думите "надвишават" се заменят с "изпъкват".
5. В т. 2.1, част I думата "ламарината" се заменя с "металната подложка".
6. В т. 2.2, част I думите "глава, описана" се заменят с "макет на глава, описан".
7. Точка 2.4, част I се изменя така:
"2.4. Когато разглежданите части включват компонент, изработен от материал с твърдост под 50 Shore А и поставен върху твърда опора, се прилагат горните изисквания, с изключение на тези, които се отнасят до разсейването на енергията по смисъла на част II."
8. В т. 3.2.3, част I думата "освободено" се заменя с "неутрално".
9. В т. 6.1, част I навсякъде думата "челното" се заменя с "предното".
10. В т. 8.6.1.1, част I думата "ситуации" се заменя с "последици".
11. В т. 8.6.1.3, част I думата "бележка" се заменя със "съобщение".
12. В т. 8.6.1.4, част I думата "бележка" се заменя със "съобщение".
13. В т. 1.1.1, част II думите "за който се смята, че разсейва" се заменят с "разсейващ".
14. В т. 1.1.2, част II думата "възможност" се заменя със "способност".
15. В т. 1.2, част II думата "техническо" се заличава.
16. В т. 1.2.2, част II думата "акселерометъра" се заменя с "уреда за измерване на отрицателно ускорение".
17. В т. 1.3.2, част II думите "- 0,5 km/h;" се заменят с "= 0,5 km/h;".
18. В т. 1.3.3, част II думите "да се отбелязва" се заменят със "се отбелязва".
19. В т. 2, част II думата "акселерометъра" се заменя с "уреда за измерване на отрицателно ускорение".
20. В т. 1, част III думата "проектира" се заменя с "монтира", думите "измежду възможните" се заменя с "от всички възможни", а думата "определение" се заменя с "измерване".
21. В т. 2.1.2, част III думата "референтни" се заменя със "съответните".
22. В т. 2.1.3.1, част III думата "натиска" се заменя с "поставя".
23. В т. 2.1.1.2, част V думата "варирането" се заменя с "изменението".
24. В т. 2.2, част V думата "надминава" се заменя с "излиза извън", а думите "се извършва във" се заменят със "започва от".
25. В т. 1.1, част VI думата "следа" се заменя с "точка на пресичане", а думата "съществуваща" се заличава.
26. Точка 1.2, част VI се изменя така:
"1.2. Точка R или основна точка на седене
Точка R или "основна точка на седене" е проектната точка, определена от производителя на ПС, която:
1.2.1. има координати, определени по отношение на конструкцията на ПС;
1.2.2. съответства на теоретичната позиция на точката на ротация торс/бедра (Н точка) за най-ниското и най-задно подходящо нормално положение за управление или позицията за използване, дадена от производителя на ПС за всяка определена позиция за сядане."
27. В т. 1.5.1, част VI думата "кормуване" се заменя с "управление".
28. В т. 2.2, част VI думата "кормуване" се заменя с "управление".
29. Точка 3.1, част VI се изменя така:
"3.1. Използва се триизмерен модел на манекен, който има тегло и очертания на възрастен човек със среден ръст. Този манекен е представен на фиг. 4 и 5.
Фиг. 4. Размери и маси на манекена.
Фиг. 5. Елементи, съставляващи триизмерния манекен."
30. В т. 3.2.1, част VI думата "следата" се заменя с "точката на пресичане".
31. В т. 4.4.3, част VI след думата "средата" се добавя "ходилото се разполага от".
32. В т. 4.6, част VI думите "мястото си на седалката" се заменят с "мястото си на седалката на ПС".
33. В т. 6.5, част VI думата "сведения" се заменя с "информация".
Преходни и Заключителни разпоредби
§ 8. Навсякъде в наредбата думите "пътуващият" и "пътуващите" се заменят съответно с "пътникът" и "пътниците".
§ 9. Разпоредбите на § 1, § 3, т. 1, § 5 и § 6 влизат в сила от датата на влизане в сила на Договора за присъединяване на Република България към ЕС.
