Безплатен Държавен вестник

Изпрати статията по email

Държавен вестник, брой 60 от 25.VII

НАРЕДБА ЗА ИЗМЕНЕНИЕ И ДОПЪЛНЕНИЕ НА НАРЕДБА № 63 ОТ 2003 Г. ЗА ОДОБРЯВАНЕ ТИПА НА НОВИ МОТОРНИ ПРЕВОЗНИ СРЕДСТВА И ТЕХНИТЕ РЕМАРКЕТА ПО ОТНОШЕНИЕ МОНТИРАНЕТО НА УСТРОЙСТВА ЗА ОСВЕТЯВАНЕ И СВЕТЛИННА СИГНАЛИЗАЦИЯ (ДВ, БР. 87 ОТ 2003 Г.)

 

НАРЕДБА ЗА ИЗМЕНЕНИЕ И ДОПЪЛНЕНИЕ НА НАРЕДБА № 63 ОТ 2003 Г. ЗА ОДОБРЯВАНЕ ТИПА НА НОВИ МОТОРНИ ПРЕВОЗНИ СРЕДСТВА И ТЕХНИТЕ РЕМАРКЕТА ПО ОТНОШЕНИЕ МОНТИРАНЕТО НА УСТРОЙСТВА ЗА ОСВЕТЯВАНЕ И СВЕТЛИННА СИГНАЛИЗАЦИЯ (ДВ, БР. 87 ОТ 2003 Г.)

Издадена от Министерството на транспорта

Обн. ДВ. бр.60 от 25 Юли 2006г.

§ 1. В чл. 4 думите "техническата служба" се заменят с "техническа служба, отговорна за провеждане на изпитванията за типово одобрение".


§ 2. В чл. 7 думите "Закона за административното производство" се заменят с "Административно-процесуалния кодекс".


§ 3. В чл. 8, ал. 1 след думата "съгласно" се добавя "част 1 на".


§ 4. В чл. 9 се създава ал. 3:

"(3) Ако измененията на одобрения тип превозно средство не отговарят на изискванията по тази наредба, измененията не се одобряват."


§ 5. Член 11 се изменя така:

"Чл. 11. Техническите изисквания към ПС относно монтирането на устройства за осветяване и светлинна сигнализация са посочени в приложение № 3."


§ 6. (В сила от 01.01.2007 г.) В § 1, т. 2 думите "местно лице, който е регистриран по Търговския закон" се заменят с "лице, установено в ЕС".


§ 7. В § 2 след думата "пътищата" се добавя "и въвежда разпоредбите на Директива 76/756/ЕИО, последно изменена с Директива 97/28/ЕО".


§ 8. (В сила от 01.01.2007 г.) В приложение № 1 се правят следните изменения и допълнения:

1. Заглавието се изменя така:

"Списък с данни № ...

за целите на ЕО одобряване на типа на превозно средство по отношение монтирането на устройства за осветяване и светлинна сигнализация съгласно Наредба № 63 от 2003 г. за одобряване типа на нови моторни превозни средства и техните ремаркета по отношение монтирането на устройства за осветяване и светлинна сигнализация (Директива 76/756/ЕИО, последно изменена с Директива 97/28/ЕО) (Номерацията и забележките в списъка с данни съответстват на използваните в приложение № 2 на Наредба № 60 от 2003 г. за одобряване типа на нови моторни превозни средства и техните ремаркета (Приложение I на Директива 70/156/ЕИО, последно изменена и допълнена с Директива 2005/49/ЕО). Точките, които не се отнасят за целите на тази наредба, са премахнати.) и съгласно приложение № 2 на Наредба № 60 от 2003 г. за одобряване типа на нови моторни превозни средства и техните ремаркета (в съответствие с Приложение I на Директива 70/156/ЕИО)

Тази информация се попълва в три екземпляра и включва приложения към нея, когато се изисква. Приложените схеми и чертежи се представят в подходящ мащаб, достатъчно подробни, в размер А4 или в папка с размер А4. Снимките, когато има такива, показват съответните части с достатъчно ясни и различими подробности.

За системите, компонентите или отделните технически възли с електронно управление към попълнения списък с данни се прилага информация и за неговото действие."

2. Точка 0.2 се изменя така:

"0.2. Тип и общо търговско описание(я):".

3. Точка 0.3 се изменя така:

"0.3. Начини за идентификация на типа, ако се маркира на превозното средство (b):".

4. Точка 0.4 се изменя така:

"0.4. Категория на превозното средство (c):".

5. Точка 1.1 се изменя така:

"1.1. Снимки и/или чертежи на представително превозно средство:".

6. Точка 1.8 се изменя така:

"1.8. Място за управление: ляво/дясно (1):".

7. Точка 1.8.1 се изменя така:

"1.8.1. Превозното средство е оборудвано за ляво/дясно (1) движение:".

8. Точка 2 се изменя така:

"2. Маси и размери (e) (в kg и mm):".

9. Точка 2.1 се изменя така:

"2.1. База/бази (при пълно натоварване) (f):".

10. Точка 2.4 се изменя така:

"2.4. Външни размери на превозното средство (габаритни)".

11. Точка 2.4.1.1 се изменя така:

"2.4.1.1. Дължина (j):".

12. Точки 2.4.1.1.1 и 2.4.1.1.2 се отменят.

13. Точка 2.4.1.2 се изменя така:

"2.4.1.2. Широчина (k):".

14. Точка 2.4.1.3 се изменя така:

"2.4.1.3. Височина (в готовност за движение) (1) (при окачване, регулиращо височината, да се посочи нормалното положение при движение):".

15. Точка 2.4.2.1 се изменя така:

"2.4.2.1. Дължина (j):".

16. Точка 2.4.2.1.1 се отменя.

17. Точка 2.4.2.2 се изменя така:

"2.4.2.2. Широчина (k):".

18. Точка 2.4.2.3 се изменя така:

"2.4.2.3. Височина (в готовност за движение) (1) (при окачване, регулиращо височината, да се посочи нормалното положение при движение):".

19. Точка 2.6 се изменя така:

"2.6. Маса на превозното средство с каросерията и в случай на теглещо превозно средство от категория, различна от М1, с теглително-прикачно устройство, когато е монтирано от производителя, при движение, или масата на шаси или шаси с кабина, без каросерия и/или теглително-прикачно устройство, когато производителят не монтира каросерия и/или теглително-прикачно устройство (включително течности, инструменти, резервно колело - когато има и водач, а за градски и туристически автобуси - и служебно лице, когато има седалка за него в превозното средство) (о) (максимум и минимум за всеки вариант):".

20. Точка 2.6.1 се изменя така:

"2.6.1. Разпределение на тази маса между осите и в случай на полуремарке или ремарке с централна ос, натоварване на теглича (максимум и минимум):".

(1) Излишното се задрасква.

21. Точка 2.8 се изменя така:

"2.8. Техническа допустимата максимална маса с товар, посочена от производителя (y):".

22. Точка 2.8.1. се изменя така:

"2.8.1. Разпределение на тази маса между осите и в случай на полуремарке или ремарке с централна ос, натоварване на теглича (максимум и минимум):".

23. Точка 3 се изменя така:

"3. Двигател (q):".

24. Точка 3.2.5.1 се изменя така:

"3.2.5.1. Номинално напрежение: .......... V, положително/отрицателно заземяване (1):".

25. Точка 6.2.1 се изменя така:

"6.2.1. Регулиране на нивото: да/не/по избор (1)".

26. Създава се т. 6.6.2.3:

"6.6.2.3. Ос 3:".

27. Създава се т. 6.6.2.4:

"6.6.2.4. Ос 4:".

28. Точка 10.1 се изменя така:

"10.1. Таблица на всички устройства: брой, марка, модел, маркировка за одобряване на типа, максимална интензивност на фаровете за дълги светлини, цвят, сигнални устройства."

29. Точка 10.3 се изменя така:

"10.3. За всяка лампа и отражател, специфицирани по Наредба № 63 от 2003 г. за одобряване типа на нови моторни превозни средства и техните ремаркета по отношение монтирането на устройства за осветяване и светлинна сигнализация (Директива 76/756/ЕИО) се осигурява следната информация (в писмен вид и/или на схеми):".

30. Точка 10.3.2 се изменя така:

"10.3.2. Метод, използван за дефиниране на видимата повърхност (т. 2.10 от документите, посочени в т. 1 на приложение № 3):".

31. Точка 10.4 се изменя така:

"10.4. Фарове за къси светлини: нормално насочване съгласно т. 6.2.6.1 от документите, посочени в т. 1 на приложение № 3."

32. Точки 10.4.3 до 10.4.6 се изменят така:



"10.4.3. Описание/чертеж (1)  
и тип на устройството за регулиране  
насочването на фаровете (т.е.  
автоматично, ръчно на степени, Попълва се само
ръчно без степени и т.н.): ...........................................................................
за превозни
10.4.4. Устройство за управление: ...................................................................
средства с
10.4.5. Еталонни означения: .......................................................................
устройства за
...................................................................................................
регулиране
10.4.6. Означения, показващи на фаровете
състоянието на натовареност:  
...................................................................................................
 
   

(*1) Излишното се задрасква.


33. Всички забележки под линия се заличават.


§ 9. (В сила от 01.01.2007 г.) Приложение № 2 се изменя така:


"Приложение № 2 към чл. 5, ал. 2



ОБРАЗЕЦ
 
максимален формат А4 (210 x 297 mm)
ЕО сертификат за одобряване на типа
 
  Печат на ИА "АА"
   
Информация, отнасяща се до:
- одобряване на типа (1),
- разширение на одобряването на типа (1),
- отказ за одобряване на типа (1),
- отнемане на одобряването на типа (1),
на тип превозно средство/компонент/отделен технически възел (1) съгласно Наредба № 63 от 2003 г. за одобряване типа на нови моторни превозни средства и техните ремаркета по отношение монтирането на устройства за осветяване и светлинна сигнализация (Директива 76/756/ЕИО, последно изменена с Директива 97/28/ЕО)
 
Номер на одобряването на типа:
......................................
Основание за разширението
......................................
   
  Раздел I  
     
0.1. Марка (търговско наименование  
  на производителя):
......................................
0.2. Тип и общо търговско описание:
......................................
0.3. Начин за идентификация на типа,  
  ако се маркира на превозно сред-  
  ство/компонент/отделен техни-  
  чески възел (1) (2):
......................................
0.3.1. Местоположение на тази мар-  
  кировка:
......................................
0.4. Категория на превозното сред-  
  ство (l) (3):
......................................
0.5. Наименование и адрес на произ-  
  водителя:
......................................
0.7. В случай на компоненти и отдел-  
  ни технически възли, местополо-  
  жение и начин на поставяне на ЕО  
  маркировката за одобрение:  
0.8. Адрес(-и) на на монтажния(-те)  
  завод(-и):
......................................
     
  Раздел IІ  
     
1. Допълнителна информация (където  
  е приложимо): виж допълнението
......................................
2. Техническа служба, отговорна за  
  провеждане на изпитванията:
......................................
3. Дата на протокола от изпит-  
  ванията:
......................................
4. Номер на протокола от изпит-  
  ванията:
......................................
5. Забележки (ако има):  
  виж допълнението
......................................
6. Място:
......................................
7. Дата:
......................................
8. Подпис:
......................................
9. Прилага се номерът на техническо-  
  то досие, представено на ИА "АА",  
  което може да бъде получено при  
  поискване.
......................................
____________________________________________________________________________________________________________________________
(*1) Излишното се задрасква.
(*2) Ако начинът за идентификация на типа съдържа знаци, които не са подходящи за описване на превозното средство, компонента или отделния технически възел, такива знаци се представят в документацията чрез символа: "?" (например АВС??123??).
(*3) Както е определено в приложение № 1, част А, на Наредба № 60 за одобряване типа на нови превозни средства и техните ремаркета (Приложение II А на Директива 70/156/ЕИО).
 
Допълнение
към ЕО сертификата за одобряване на типа № ... относно типовото одобрение на превозно средство по отношение на Наредба № 63 от 2003 г. за одобряване типа на нови моторни превозни средства и техните ремаркета по отношение монтирането на устройства за осветяване и светлинна сигнализация (Директива 76/756/ЕИО, послед-
но изменена с Директива 97/28/ЕО)
 
1. Допълнителна информация  
1.1. Списък на незадължителните  
  светлинни устройства, които мо-  
  гат да се монтират на превозно  
  средство от този тип:
......................................
5. Забележки:  
5.1. Други допълнителни пояснения,  
  относно подвижните компоненти:
......................................
    "
     


§ 10. Създава се приложение № 3:

"Приложение № 3 към чл. 11


ТЕХНИЧЕСКИ ИЗИСКВАНИЯ


1. Техническите изисквания са тези, които са предвидени в точки 2.2.2 до 2.2.5.2, 5 и 6 и приложения 3 до 9 към Правило № 48 на ИКЕ на ООН, което обединява следните документи:

- серия 01 от поправки, включително корекции (1),

- корекция 2 към серия 01 от поправки (2),

- допълнение 1 към серия 01 от поправки, включително корекциите към серия 01 от поправки и корекция 1 към преработка 1 на Правило № 48 (3),

- корекция 4 към серия 01 от поправки (4),

с изключение на това, че:

1.1. Точка 2.4 трябва да се разбира, както следва:

"Ненатоварено превозно средство" е превозно средство в работно състояние съгласно т. 2.6 от приложение № 1 на наредбата, но без водач.

1.2. Препратката в бележката под линия (2) в т. 2.7.24 и съответстващата й бележка под линия се заличават.

1.3. Споменатият в т. 5.19.1 термин "формуляр за съобщение (т. 10.1 от Приложение I)" следва да се разбира като "удостоверение за типово одобряване (т. 5.1 от допълнението към приложение № 2 на наредбата)".

1.4. В бележката под линия (4) към т. 6.2.9, въведена с документа за справка (3), "договарящите страни по съответните правила" следва да се разбира като "държавите членки".

1.5. В т. 6.14.2, 6.15.2, 6.16.2 и 6.17.2 Правило № 3 следва да се разбира като Наредба № 114 от 2004 г. за одобряване типа на светлоотражателите на нови моторни превозни средства и техните ремаркета (ДВ, бр. 56 от 2004 г.) (Директива 76/757/ЕИО).

1.6. Препратката в бележката под линия (5) в т. 6.19 и съответстващата й бележка под линия се заличават.

1.7. Бележка под линия (1) в приложение № 5 трябва да се разбира, както следва:

"За определенията на категориите виж приложение № 1, част А, на Наредба № 60 от 2003 г. за одобряване типа на нови моторни превозни средства и техните ремаркета (Приложение II А на Директива 70/156/ЕИО)."

2. Без да се нарушават изискванията на чл. 17, в частност ал. 1, т. 2, ал. 1, т. 3 и ал. 2 от Наредба № 60 от 2003 г. за одобряване типа на нови моторни превозни средства и техните ремаркета, изискванията на приложението и някои изисквания в някои от отделните наредби, се забранява монтирането на каквото и да е друго светлинно или светлинно-сигнално устройство, различно от устройствата, определени в т. 2.7.1 до 2.7.24 на посочените в т. 1 документи.



(1) E/ECE/324 Rev. 1/Add. 47/Rev. 1
  E/ECE/TRANS/505  
     
(2) E/ECE/324 Rev. 1/Add. 47/Rev. 1/Corr. 1
  E/ECE/TRANS/505  
     
(3) E/ECE/324 Rev. 1/Add. 47/Rev. 1/Amend. 1
  E/ECE/TRANS/505  
     
(4) E/ECE/324 Rev. 1/Add. 47/Rev. 1/Corr. 2
  E/ECE/TRANS/505  
    "


Заключителни разпоредби

§ 11. (В сила от 01.01.2007 г.) Навсякъде в наредбата думата "сертификат" се заменя с "ЕО сертификат", думата "сертификата" се заменя с "ЕО сертификата", думата "сертификатът" се заменя с "ЕО сертификатът" и думите "одобряване на типа" се заменят с "ЕО одобряване на типа".


§ 12. Параграфи 6, 8, 9 и 11 влизат в сила от датата на влизане в сила на договора за присъединяване на Република България към Европейския съюз.


Промени настройката на бисквитките