НАРЕДБА ЗА ИЗМЕНЕНИЕ И ДОПЪЛНЕНИЕ НА НАРЕДБА № 45 ОТ 2003 Г. ЗА ПРОИЗВОДСТВО И ТЪРГОВИЯ НА СЕМЕНА ОТ ЗЪРНЕНИ КУЛТУРИ (ДВ, БР. 102 ОТ 2003 Г.)
НАРЕДБА ЗА ИЗМЕНЕНИЕ И ДОПЪЛНЕНИЕ НА НАРЕДБА № 45 ОТ 2003 Г. ЗА ПРОИЗВОДСТВО И ТЪРГОВИЯ НА СЕМЕНА ОТ ЗЪРНЕНИ КУЛТУРИ (ДВ, БР. 102 ОТ 2003 Г.)
Обн. ДВ. бр.48 от 13 Юни 2006г.
§ 1. В чл. 1 се правят следните изменения и допълнения:
1. В ал. 1 т. 1 се изменя така:
"1. категориите семена от зърнени култури, които се търгуват на пазара на Европейския съюз (ЕС) и в страната;".
2. В ал. 2 след думите "за семената" се добавят думите "на директни сортове или хибриди".
§ 2. В чл. 3 се създава ал. 5:
"(5) Предбазови семена, произведени под контрола на лицата по чл. 26 от Закона за посевния и посадъчния материал (ЗППМ), които не се сертифицират за предлагане на пазара, могат да се използват за производство на базови семена, собственост на едни и същи лица, притежатели на предбазовите семена."
§ 3. Член 4 се изменя така:
"Чл. 4. (1) Базови семена се произвеждат от овес, ечемик, ориз, канарско просо, ръж, тритикале, пшеница обикновена, пшеница твърда, лимец, спелта, просо, нахут и фасул полски - различни от хибриди, които са предназначени за производство на семена от категориите "сертифицирани" или "сертифицирани първо размножение", или "сертифицирани второ размножение".
(2) Базови семена се произвеждат от хибриди на овес, ечемик, ориз, канарско просо, ръж, пшеница обикновена, пшеница твърда, лимец, спелта и самоопрашващо се тритикале - като компоненти на хибриди и са предназначени за производство на хибриди.
(3) Базови семена се произвеждат от царевица, сорго и суданска трева, които се делят на:
1. базови семена от свободно опрашващи се сортове, предназначени за производство на семена от категория "сертифицирани" или хибриди (топ-крос хибриди или други сложни хибриди);
2. базови семена от самоопрашени линии, предназначени за производство на хибриди;
3. базови семена от прости хибриди, предназначени за производство на двойни хибриди, трилинейни хибриди или топ-крос хибриди."
§ 4. В чл. 5 се правят следните изменения и допълнения:
1. В ал. 1, т. 1 думите "при сортове" се заменят с думите "различни от хибриди".
2. В ал. 1, т. 2 след думата "при" се добавя "директни ".
§ 5. В чл. 6, ал. 1 думите "ръж" и "при сортове" се заличават, в края на изречението се поставя запетайка и се добавят думите "различни от хибриди".
§ 6. Създава се чл. 7а:
"Чл. 7а. Семената от видовете канарско просо и тритикале могат да се предлагат на пазара и като хибриди от категория базови по чл. 4, ал. 2 или категория сертифицирани по чл. 5 с акт на Европейската комисия (ЕК) съгласно законодателството на ЕС."
§ 7. В чл. 8 след думите "здравно състояние на семената," се добавя "съответстващи на международни методи, в случаите, когато има приети такива, и".
§ 8. В чл. 9, ал. 2, т. 1 и 2 се изменят така:
"1. скица на посева, придружена с декларация от заявителя, в която се посочват кадастрален № на имота (парцела) и землището;
2. документи за изходния материал - сертификат и/или документ за търговия на семена от внос и документ за резултата от грунтов контрол, ако има издаден такъв от Изпълнителната агенция по сортоизпитване, апробация и семеконтрол (ИАСАС) към момента на подаване на заявлението;".
§ 9. В чл. 10 след думите "на посева" се добавя "за сортова автентичност и сортова чистота".
§ 10. В чл. 13 се правят следните изменения и допълнения:
1. Досегашният текст става ал. 1 и в края на текста се добавя "на минимум 5 % от посевите".
2. Създава се ал. 2:
"(2) Контролът по ал. 1 се извършва от инспектор на ИАСАС със заповед на изпълнителния директор на ИАСАС."
§ 11. В чл. 15 се правят следните изменения и допълнения:
1. В ал. 2 думата "тридневен" се заменя със "седемдневен".
2. Създава се ал. 4:
"(4) Акт за полска инспекция на посеви за производство на хибридни семена се издава след издаден документ за положителни резултати от грунтов контрол."
§ 12. В чл. 16, ал. 2 думите "в същата фаза на развитие на културата" се заличават.
§ 13. В чл. 18, ал. 3 се добавя изречението: "Заявителят декларира това писмено."
§ 14. В чл. 19 ал. 1 се изменя така:
"(1) Когато по време на прегледите при полска инспекция на хибридните участъци царевица се установят отклонения от изискванията и установените стойности са близки, но не по-ниски от минималните или равни на минималните, след издаване на акта за полска инспекция по преценка на полския инспектор се вземат проби за извършване на последващ контрол чрез електрофореза от упълномощено от изпълнителния директор на ИАСАС лице. Пробите (кочаните) се вземат от майчините растения в хибридния участък, след като бащините растения са премахнати."
§ 15. В чл. 20 ал. 1 се изменя така:
"(1) След издаване на акта за полска инспекция на царевица и на документа от електрофореза в случаите по чл. 19, ал. 1 по искане на заявителя инспектор от териториалното звено (ТЗ) на ИАСАС, където е подадено заявлението за сертификация, може да извърши хамбарна инспекция на кочаните самоопрашени линии, хибридите и сортовете царевица."
§ 16. В чл. 21 се правят следните изменения:
1. Алинея 1 се изменя така:
"(1) Семената, произведени от посевите и одобрени с актове за полска инспекция, а за царевицата в случаите по чл. 19 и 20 - одобрени с документ от електрофореза и акт за хамбарна инспекция, се почистват и заготвят в хомогенни партиди и се опаковат. Заявителят определя нетното тегло на опаковката или броя семена в нея."
2. Алинея 3 се изменя така:
"(3) Семената на царевицата се заготвят на фракции, които формират отделни партиди."
§ 17. В чл. 22 се правят следните изменения и допълнения:
1. В ал. 1 в края се добавя текстът: "които не се използват за повторно опаковане, освен в случаите по чл. 29".
2. Създава се ал. 3:
"(3) В случаите на прилагане на специфични системи на затваряне/запечатване на опаковките, различни от посочените в ал. 2, се спазват изискванията на съответния акт на ЕК съгласно законодателството на ЕС."
§ 18. В чл. 25, ал. 2 се създава т. 4:
"4. нанизан на канап или на друг материал, устойчив на късане, придружен с пломба."
§ 19. В чл. 27 се създава ал. 4:
"(4) Заявителят е длъжен да върне в ТЗ на ИАСАС, издало етикетите, останалите неизползвани етикети. Този факт се отбелязва в досието."
§ 20. Член 28 се изменя така:
"Чл. 28. (1) Заявителят може да постави върху опаковката на семената и етикет на фирмата, който да се различава по форма и съдържание от официалния етикет, или да отпечата върху опаковката данните от фирмения етикет, включващи: име и адрес на фирмата, както и по желание информация за отглеждане на културата и др.
(2) На етикета по ал. 1 или когато информацията е отпечатана върху опаковката, се отбелязва, ако сортът е генетично модифициран или ако семената са химически третирани. Използваните препарати за химическо третиране също се отбелязват."
§ 21. В чл. 29 се правят следните изменения:
1. Алинея 1 се изменя така:
"(1) Забранява се отварянето на опаковките освен с разрешение на ИАСАС в случаите на презаготовка на семената с цел сертифицирането им."
2. Създава се нова ал. 4:
"(4) Върху етикета по ал. 3 се посочва последната дата на вземане на проби или датата на извършеното презаготвяне."
3. Досегашната ал. 4 става ал. 5.
§ 22. Създава се чл. 29а:
"Чл. 29а. (1) По изключение на заявени за сертификация семена от всички категории "сертифицирани", предназначени за цели, различни от семепроизводство, за краен потребител, могат да се направят отклонения от изискванията на опаковане и етикетиране, включително да бъдат и в насипно състояние, в подходящи за целта помещения.
(2) Условията по ал. 1 се определят с акт на ЕК съгласно законодателството на ЕС."
§ 23. В чл. 30, ал. 3 думите "може да" се заличават.
§ 24. В чл. 31, ал. 1 след думите "се извършва" се добавя "официално".
§ 25. В чл. 32, ал. 2 думите "ал. 3" се заменят с "ал. 1".
§ 26. В чл. 34 се създава ал. 3:
"(3) За културите, на които се извършва електрофореза, пробите се изпращат в лаборатория за извършване на лабораторен анализ за посевни качества след получаване на резултатите от електрофореза."
§ 27. В раздел V "Вземане на проби" се създават чл. 36а и 36б:
"Чл. 36а. (1) Вземането на проби може да се извършва и под официален контрол на ИАСАС/ТЗ от физически лица - пробовземачи, получили разрешение от изпълнителния директор на ИАСАС.
(2) Разрешението по ал. 1 се издава на лица, които са преминали специализиран курс на обучение за пробовземачи в ИАСАС и положили успешно изпит.
(3) Лицата по ал. 1 могат да бъдат:
1. независими физически лица; или
2. лица, наети по трудов договор от физически или юридически лица, чиито дейности не са свързани с производство и/или търговия на семена; или
3. лица, наети по трудов договор от физически или юридически лица, чиито дейности са свързани с производство или търговия на семена.
(4) За участие в курсовете и полагане на изпит лицата по ал. 1 подават заявление в ИАСАС по образец, утвърден от изпълнителния директор на ИАСАС, и документ или декларация за удостоверяване на статута си по ал. 5.
(5) Изпълнителният директор на ИАСАС одобрява процедура за провеждане на курсовете и изпита за пробовземачи и издава заповед за времето и мястото на тяхното провеждане, както и за състава на изпитната комисия.
(6) Всеки кандидат за пробовземач заплаща такси за провеждане на курса и за полагане на изпита в размери, определени с тарифа на Министерския съвет, които се събират от ИАСАС.
(7) В двуседмичен срок от провеждане на изпита изпълнителният директор на ИАСАС издава разрешение за пробовземач по утвърден от него образец или прави мотивиран отказ. Отказът подлежи на обжалване по Закона за административното производство (ЗАП).
(8) Пробовземачите, получили разрешение, подписват клетвена декларация за безпристрастност и обективност при изпълнение на служебните си задължения в съответствие с правилата и методите за вземане на проби, утвърдени от министъра на земеделието и горите и разпоредбите на тази наредба.
(9) В разрешението по ал. 7 се посочват статутът на пробовземача и обсегът на извършваните от него дейности по пробовземане по отношение на културите и категориите семена, за които ще прилага дейността си.
(10) Пробовземачите по ал. 3, т. 3 могат да извършват вземане на проби само на семенни партиди, произведени и/или търгувани от името на неговия работодател.
(11) Когато пробовземането се извършва от пробовземач, получил разрешение, заявителят посочва към искането за етикети по чл. 27, ал. 1 на тази наредба името на пробовземача и номера на разрешението.
(12) Пробовземачите, получили разрешение, извършват пробовземане съгласно изискванията на раздел V "Вземане на проби" и методиката за пробовземане, анализ чистота, кълняемост и абсолютна маса на посевен материал, утвърдена от министъра на земеделието и горите.
(13) Пробовземачите, получили разрешения, са длъжни периодично да преминават опреснителни курсове, организирани от ИАСАС.
Чл. 36б. (1) Дейността на пробовземачите, получили разрешение, официално се контролира от ИАСАС.
(2) За целите на контрола по ал. 1 ИАСАС/ТЗ ежегодно извършва проверка на минимум 5 % от партидите, от които са взети проби от получилите разрешение пробовземачи. Проверката се извършва от официален пробовземач на ИАСАС/ТЗ чрез вземане на контролни паралелни проби.
(3) Семенните партиди, включени за проверка съгласно ал. 2, са в съотношение, пропорционално разпределено както между всички заявители на сертификацията, така и по отношение на включените за сертификация видове. За проверка се предвиждат и партиди, за които има съмнения и сигнали за нарушения при вземането на проби.
(4) При нарушения, извършвани от пробовземач, получил разрешение, във връзка с прилагането на методите за вземане на проби или други нарушения, които могат да доведат до недостоверност на взетите проби, се прилагат следните мерки (наказания):
1. ако нарушенията са извършени без умисъл и последиците от това не водят до вреди (щети) на заинтересованите страни, ИАСАС в 5-дневен срок от констатиране на нарушенията изготвя уведомително писмо до пробовземача и до работодателя в случаите по чл. 36а, ал. 3, т. 2 и 3, в което се посочват констатираните нарушения; нарушенията се установяват с констативен протокол, издаден от упълномощено лице от изпълнителния директор на ИАСАС;
2. в случаите на нанесени щети на заинтересованите страни на пробовземача се налага парична глоба, определена по закон;
3. наказанията могат да включват и отнемане на разрешението от изпълнителния директор на ИАСАС, когато в едногодишен срок от констатирано нарушение с последици по т. 2 е извършено повторно подобно по вид нарушение или когато нарушение по т. 1 се констатира за трети път.
(5) Отнемането на разрешението по ал. 4, т. 3 подлежи на обжалване по реда на ЗАП.
(6) Ако в случаите по ал. 4, т. 2 и 3 се установи, че взетите проби не са представителни за партидата и получените от лабораторния анализ резултати са неверни по отношение действителните показатели на семенната партида, издаденият за партидата сертификат се анулира.
(7) Когато действителните показатели по ал. 6 са по-ниски от залегналите в тази наредба, наличните семена от партидата се спират от търговия.
(8) Когато действителните показатели по ал. 6 съответстват на изискванията по тази наредба, ИАСАС/ТЗ издава нов сертификат."
§ 28. В чл. 37 се правят следните изменения и допълнения:
1. В ал. 1 след думите "по чл. 7" се добавят думите "ал. 1".
2. Създават се ал. 3, 4 и 5:
"(3) Анализи за посевни качества на семена от зърнени култури с цел сертификация може да извършва и лаборатория, различна от лабораторията по чл. 7, ал. 2 ЗППМ, която принадлежи на фирма/организация, чиято дейност е свързана с производство или търговия на семена.
(4) Лабораторията по ал. 3 съответства на изискванията, определени с акт на ЕК съгласно законодателството на ЕС, и да е одобрена от министъра на земеделието и горите при спазване разпоредбите на глава четвърта от ЗППМ и Наредба № 3 от 2005 г. за условията и реда за одобряване на лаборатории за извършване на лабораторни анализи за посевни качества на семената и на лаборатории за определяне здравното състояние на семената и посадъчния материал (ДВ, бр. 20 от 2005 г.).
(5) Лабораторията по ал. 3 може да извършва анализи само на партиди, произведени от фирма/организация, заявител на сертификацията, и които са нейна собственост."
§ 29. В чл. 39, ал. 3 думите "3-дневен" се заменят с "5-дневен".
§ 30. В чл. 40 се правят следните изменения:
1. Алинея 3 се изменя така:
"(3) Предбазовите и базовите семена, които не отговарят на изискванията за кълняемост, могат да бъдат сертифицирани и да се предлагат на пазара при следните условия:
1. кълняемостта, определена при лабораторни анализи, не трябва да е по-малка от 70 %;
2. на допълнителен официален етикет, издаден от ИАСАС, с цвят за съответната категория, се посочва действителната кълняемост на партидата семена;
3. условията по т. 1 и 2 се контролират от ИАСАС."
2. Алинея 4 се изменя така:
"(4) Разрешения за предлагане на пазара на семената от категории "сертифицирани", "сертифицирани първо размножение" и "сертифицирани второ размножение" с по-ниска кълняемост могат да се издават по условията на издадени актове на ЕК съгласно законодателството на ЕС."
§ 31. В чл. 43 се правят следните изменения и допълнения:
1. Алинеи 1, 2 и 3 се изменят така:
"(1) Когато семената отговарят на изискванията по тази глава, длъжностно лице, упълномощено от изпълнителния директор на ИАСАС, издава сертификат по образец, утвърден от изпълнителния директор на ИАСАС.
(2) В информацията, посочена в сертификата по ал. 1, задължително се отбелязва, ако семената са генетично модифицирани или ако са химически третирани. Използваните препарати също се отбелязват.
(3) Когато за семената има специални изисквания по отношение съдържанието на див овес (Avena fatua), определени с акт на ЕК съгласно законодателството на ЕС, тези изисквания се записват в сертификата. Съгласно Директива 74/268 относно съдържанието на Avena fatua при зърнените култури са поставени условия: посевите да са свободни от Avena fatua при полска инспекция; да е установено отсъствие на Avena fatua при лабораторни анализи за посевни качества на семената, извършвани на проби с големина не по-малко от 1 kg или с големина не по-малко от 3 kg, в съответствие с методите, утвърдени от министъра на земеделието и горите, съгласно чл. 31, ал. 8 ЗППМ. В сертификата се записва големината на пробата - 1 или 3 kg, с която е извършен анализът за Avena fatua."
2. Създават се ал. 4, 5 и 6:
"(4) Сертификатът се издава в 5-дневен срок от приключване на лабораторните анализи за посевни качества и след получаване на документа за здравен анализ - фитосанитарен (растителен) паспорт, за културите, които подлежат на такъв анализ, след заплатена такса в размер, определен с тарифата по чл. 6, ал. 6 ЗППМ.
(5) Сертификатът се съставя в два еднообразни екземпляра - един за заявителя и един за ТЗ на ИАСАС, което е взело пробите.
(6) Сертификатите на семената от всички категории зърнени култури имат срок на валидност една година от датата на издаването им."
§ 32. Глава четвърта се изменя така:
"Глава четвърта
СМЕСКИ. ПОСЛЕДВАЩО РАЗФАСОВАНЕ, ОПАКОВАНЕ И ЕТИКЕТИРАНЕ. МАЛКИ ОПАКОВКИ
Раздел I
Смески
Чл. 45. (1) Семената на зърнените култури могат да се предлагат на пазара и под формата на смески.
(2) Видовете смески в зависимост от състава и предназначението им са:
1. смески, които съдържат семена от различни сортове на един и същи вид, за които е доказано, че са ефективни срещу разпространението на вредители при зърнените култури; могат да се използват за производство на зърно или за фуражни цели;
2. смески, които съдържат семена от сортове на различни видове; могат да се използват за производство на зърно или за фуражни цели.
(3) Сортовете, които принадлежат към съответния вид/видове, участващи като компоненти в смеските, съотношението между отделните компоненти и предназначението на смеските се описват от производителя на смески в документ, издаден от него.
(4) Компонентите на смеските се сертифицират преди смесването им.
(5) Смеските се заготвят в хомогенни партиди с максимални размери съгласно приложение № 4, съответстващи на вида култура с най-голямо процентно съдържание в смеската.
(6) Опаковането и етикетирането на смеските се извършват при спазване разпоредбите на раздел IV.
(7) Етикетът на смеските е зелен на цвят и съдържа информацията, посочена в приложение № 7.
(8) Производителите на смески подават заявление за одобрение на смеските в ТЗ на ИАСАС, на територията на което те ще се произвеждат, както и писмено искане за етикети. Заявлението е по образец, утвърден от изпълнителния директор на ИАСАС.
(9) Към заявлението се прилагат:
1. сертификати или документи за търговия на семена от внос, за компонентите на смеската;
2. документи от последващ контрол на сертифицираните семена (компоненти на смеската), ако има издадени такива от ИАСАС към деня на подаване на заявлението;
3. документ на производителя за състава на смеската и нейното предназначение.
(10) Заявителят връща в ТЗ на ИАСАС етикетите на опаковките, чиито семена са използвани като компоненти за смеската.
(11) Заявителят уведомява ТЗ на ИАСАС за датата на опаковане и етикетиране на смеските.
(12) Упълномощено от изпълнителния директор на ИАСАС длъжностно лице проверява на място извършваните дейности по ал. 11.
(13) Разходите за присъствие на длъжностното лице са за сметка на заявителя.
(14) За смеските, отговарящи на условията по ал. 3 до 12, се издава документ за одобрение на смеските по образец, утвърден от изпълнителния директор на ИАСАС.
(15) Документът по ал. 14 се издава в 5-дневен срок от извършената проверка по ал. 12 от упълномощено от изпълнителния директор на ИАСАС лице след заплатена от заявителя такса в размер, определен с тарифата по чл. 6, ал. 6 ЗППМ.
(16) Документът се издава в два еднообразни екземпляра - един за заявителя и един за ТЗ на ИАСАС, където е подадено заявлението.
(17) В документа се посочва срок на валидност за търговия на смеската съобразно срока на валидност на преобладаващия компонент.
(18) Когато смеските не отговарят на условията по ал. 3 - 12, длъжностното лице по ал. 15 отказва издаването на документ за одобрение на смеските. Отказът подлежи на обжалване по реда на ЗАП.
(19) Специфични условия, различни от посочените по ал. 2 - 18, при които смеските могат да се произвеждат и търгуват в страната и на пазара на ЕС, се определят с решение на ЕК при спазване процедурата за получаване на такова решение.
Раздел II
Последващо разфасоване, опаковане и етикетиране
Чл. 45а. (1) При последващо разфасоване, опаковане и етикетиране на количества семена от партида, за която има издаден сертификат за категориите "сертифицирани" семена или документ за одобрение на смеска, притежателят на сертификата или документа за одобрение на смеска или търговецът подава заявление в ТЗ на ИАСАС, на чиято територия се намират семената. Към заявлението се прилага копие на сертификата/документа.
(2) Заявителят връща етикетите на опаковките, подлежащи на разфасоване, и получава нови.
(3) Заявителят уведомява ТЗ на ИАСАС за датата на разфасоването.
(4) Упълномощено от изпълнителния директор на ИАСАС длъжностно лице проверява на място извършената разфасовка.
(5) Лицето по ал. 4 нанася в копието на сертификата или документа за одобрение на смеска извършените промени и ги заверява с официален печат на ИАСАС.
(6) Разходите за присъствие на длъжностното лице са за сметка на заявителя.
Чл. 46. Когато при разфасоването на количества семена от партида останат семена в отделната опаковка, за която няма заявен етикет, пробовземачът ги запечатва. Тези семена не могат да се търгуват, но могат да се разфасоват по реда на тази глава.
Раздел III
Малки опаковки
Чл. 46а. (1) Семената на зърнените култури от категории "сертифицирани", включително хибриди, "сертифицирани първо размножение", "сертифицирани второ размножение" и смеските могат да се предлагат на пазара в страната под формата на малки опаковки с нетно тегло до 10 kg за цели, различни от семепроизводството, за краен потребител.
(2) Материалите, от които се изработват малките опаковки, могат да бъдат:
1. промазана хартия;
2. метално фолио или друг синтетичен материал, подходящ за топло залепване;
3. метални опаковки.
(3) На малките опаковки със семена се поставя етикет на производителя или заготвителя или върху опаковката се отпечатват данните съгласно приложение № 8, изписани на български език и отпечатани по начин, непозволяващ заличаването им. Цветът на етикета е син за "сертифицирани" семена и "сертифицирани първо размножение", червен - за "сертифицирани семена второ размножение", и зелен - за смеските.
(4) Семената се разфасоват в малки опаковки от лица, получили разрешение по чл. 28 ЗППМ.
(5) Лицата, извършили разфасовката, отговарят за идентичността на семената в малки опаковки с тази на семената от разфасованата партида.
(6) За разфасоване в малки опаковки лицето по ал. 5 подава до ТЗ на ИАСАС заявление по образец, утвърден от изпълнителния директор на ИАСАС.
(7) Длъжностно лице от ИАСАС издава документ за търговия на малки опаковки семена от зърнени култури, в т.ч. смески по образец, утвърден от изпълнителния директор на ИАСАС.
(8) Длъжностни лица на ИАСАС извършват контролни проверки по време на разфасоването в малки опаковки.
(9) Срокът на действие на документа по ал. 7 е:
1. една година - за семената в опаковки по ал. 2, т. 1;
2. две години - за семената в опаковки по ал. 2, т. 2 и 3.
Чл. 46б. Видът на опаковките, начините на затваряне/запечатване и маркирането на малките опаковки със семена, предназначени за пазара в страната, могат да бъдат различни от посочените в чл. 46а, определени с акт на ЕК съгласно законодателството на ЕС."
§ 33. В чл. 52 се правят следните изменения и допълнения:
1. Досегашният текст става ал. 1.
2. Създава се ал. 2:
"(2) Когато за семената от внос има специални изисквания по отношение съдържанието на див овес (Avena fatua), определени с акт на ЕК съгласно законодателството на ЕС, тези изисквания се записват в документа за посевни качества или в друг официален сертификат, с който семената се придружават. Спазват се изискванията на Директива 74/268 за отсъствие на Avena fatua в партидата семена от внос."
§ 34. В глава пета се правят следните допълнения:
1. Създава се чл. 52а:
"Чл. 52а. (1) В страната може да се внасят семена от зърнени култури от трети страни при условията на чл. 57, 58 или 60 ЗППМ и ако семената са еквивалентни на категориите "базови", "сертифицирани", "сертифицирани първо размножение" или "сертифицирани второ размножение" по отношение на тяхната идентичност и сортова чистота, посевни качества, здравно състояние, опаковка, маркировка, в съответствие с тази наредба и изискванията на Наредба № 1 от 1998 г. за фитосанитарен контрол (обн., ДВ, бр. 82 от 1998 г.; изм., бр. 91 от 1999 г., бр. 8 от 2002 г., бр. 28 от 2003 г. и бр. 7 от 2006 г.).
(2) При внос на семена по ал. 1 в количество над 2 kg те се придружават с официален документ, в който се посочва количеството внесени семена, и етикет, който съдържа следните данни: наименование на вида и сорта, категорията, на която семената са еквивалентни, страната производител и официалната контролна служба, страната износител, вносителя."
2. Създава се чл. 55а:
"Чл. 55а. Семената на зърнените култури могат да се изнасят за трети страни съгласно сключени договори за износ и условия, различни от посочените в наредбата, с изключение на изискванията по Наредба № 1 от 1998 г. за фитосанитарен контрол.
3. Създава се раздел IV с чл. 55б:
"Раздел IV
Условия за движение на семена от зърнени култури, различни от семената по чл. 2 до чл. 7а
Чл. 55б. (1) Разпоредбите по тази наредба не се прилагат за семена от зърнени култури, различни от семената по чл. 2 до чл. 7а, когато са предназначени за:
1. научни цели или селекционна дейност; или
2. опитни цели - демонстративни и/или производствени.
(2) Семената по ал. 1, т. 2 могат да са от сортове, за които е подадено заявление за вписване, но все още не са вписани в Официалната сортова листа на Република България.
(3) Максималните количества семена по ал. 1, т. 2 за всички зърнено-житни култури са, както следва:
1. за демонстративни опити, за царевица и сорго - до 10 kg, а за останалите зърнени култури - до 100 kg;
2. за производствени опити, за царевица и сорго - до 50 kg, а за останалите зърнени култури - до 500 kg.
(4) В случаите на генетично модифицирани семена по ал. 1 те трябва да съответстват на изискванията на Закона за генетично модифицираните организми с цел предотвратяване на рисковете за здравето на хората, за животните, растенията и въздействието върху околната среда, както и оценка на тези фактори в съответствие с Директива 90/220/ЕС относно освобождаването на генетично модифицирани организми в околната среда.
(5) При подаване на заявка за вписване на генетично модифицирани сортове в Официалната сортова листа на Република България се спазват изискванията по чл. 7, т. 4 на Директива 70/457/ЕЕС (заменена с Директива 2002/53/ЕС) относно общия каталог на сортовете от земеделски растителни видове в съответствие с Директива 90/220/ЕС.
(6) Разрешения за движение и ползване на семената по ал. 1 по предназначение, с изключение на семената по ал. 4, се издават от министъра на земеделието и горите. В тях се определят целите, за които са предназначени семената, опаковката, маркировката и разрешените за целта количества.
(7) За получаване на разрешение по ал. 6 лицата подават заявление в МЗГ, в което посочват целите, за които са предназначени семената, тяхната опаковка и маркировка и необходимите количества в случаите по ал. 3. Министърът на земеделието и горите или упълномощено от него длъжностно лице издава разрешение или прави мотивиран отказ в двуседмичен срок от получаване на заявлението. Отказът подлежи на обжалване по реда на ЗАП.
(8) Разрешенията по ал. 6 могат да включват изисквания, различни от посочените (по отношение на опаковката, маркировката и разрешените количества), в съответствие с акт на ЕК съгласно законодателството на ЕС.
(9) В съответствие с актове на ЕК ежегодно министърът на земеделието и горите със заповед определя количествата семена по ал. 1, т. 2 в съответствие с площите на културата за страната за съответната година.
(10) Разрешения за семената по ал. 4 се получават от министъра на земеделието и горите в съответствие с изискванията на Закона за генетично модифицираните организми при спазване процедурата по ал. 7 и в съответствие с актовете на ЕК, издадени съгласно законодателството на ЕС."
§ 35. В чл. 66, ал. 1 след думите "пшеница твърда" се добавят думите "и ечемик".
§ 36. В чл. 67 след думите "пшеница твърда" се добавят думите "и ечемик".
§ 37. Създава се глава осма с чл. 75 и 76:
"Глава осма
СЕМЕНА, ПРОИЗВЕДЕНИ ПРИ СПЕЦИФИЧНИ УСЛОВИЯ; СЕМЕНА СЪС СПЕЦИФИЧНО ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ
Чл. 75. (1) Семена от сортове или хибриди на зърнени култури могат да бъдат произведени по биологичен начин и търгувани при спазване разпоредбите на Наредба № 22 от 2001 г. за биологичното производство на растения, растителни продукти и храни от растителен произход и неговото означаване върху тях (обн., ДВ, бр. 68 от 2001 г.; изм., бр. 13 от 2006 г.) и в съответствие с изискванията на Наредба № 45 за категориите семена, предлагани на пазара.
(2) Специфични изисквания за биологично производство на семена се определят с актове на ЕК съгласно законодателството на ЕС.
Чл. 76. (1) Допуска се производство и търговия на семена от сортове или хибриди на зърнени култури, предназначени за използването им като генетични ресурси за райони с естествена и полуестествена растителност, подложени на генетична ерозия.
(2) За целите по ал. 1 се допуска производство и търговия на смески от семена на зърнени култури в комбинация с други растителни видове, включени в Европейския каталог, респективно в официалната сортова листа на Република България.
(3) Министърът на земеделието и горите определя необходимите количества семена по ал. 1 и 2 за пазара в страната и за износ.
(4) Специфичните условия за производство и търговия на семената по ал. 1 и 2 и разрешените количества са в съответствие и с решения на ЕК по установената за целта процедура."
§ 38. Създава се глава девета с чл. 77 до чл. 80:
"Глава девета
КОНТРОЛ НА ПРОИЗВЕДЕНИТЕ И ТЪРГУВАНИ СЕМЕНА ОТ ЗЪРНЕНИ КУЛТУРИ
Чл. 77. Контролът на произведените семена от зърнени култури с цел търговия се извършва от ИАСАС при условията и по реда на ЗППМ.
Чл. 78. (1) Изпълнителната агенция по сортоизпитване, апробация и семеконтрол и НСРЗ участват в провеждането на опити и пост контролни тестове на семената, произвеждани и търгувани в страната и в държави - членки на ЕС, организирани от ЕК за установяване спазването на съответните директиви на ЕС, респективно на тази наредба.
(2) Опитите, които ЕК организира, могат да бъдат приложени за различни зърнени култури, съответни сортове (или хибриди) и категории, както и за:
1. семена от зърнени култури, произведени в трети страни;
2. биологично произведени семена от зърнени култури;
3. семена от зърнени култури, използвани във връзка с опазването на околната среда и като генетични ресурси за райони, подложени на генетична ерозия.
(3) Опитите и пост контролните тестове се провеждат при условията на издадени актове на ЕК съгласно законодателството на ЕС.
Чл. 79. Изпълнителната агенция по сортоизпитване, апробация и семеконтрол и семепроизводствени фирми в страната участват и в организирани от ЕК експерименти за усъвършенстване на процедурите и методите за сертификация на семената от зърнени култури с цел търговия. Продължителността на един експеримент е до 7 години.
Чл. 80. (1) В случаи на временни затруднения поради недостиг на семена от зърнени култури на пазара в страната с цел тяхното преодоляване министърът на земеделието и горите може да разреши в съответствие с акт на ЕК съгласно законодателството на ЕС за определен период от време определени количества семена да се търгуват:
1. с отклонения от изискванията на тази наредба; или
2. от сортове, невписани в Европейския каталог или в Официалната сортова листа на Република България.
(2) Етикетът за семената по ал. 1, т. 1 съответства по цвят на категорията семена, за която са заявени, като върху него или на самозалепващ се стикер, без да бъдат закривани реквизитите на етикета, се отбелязват действителните показатели на семената.
(3) Етикетът на семената по ал. 1, т. 2 е кафяв на цвят."
§ 39. Създава се глава десета с чл. 81 и 82:
"Глава десета
КОНТРОЛ НА СЕМЕНА, СПРЕНИ ОТ ТЪРГОВИЯ
Чл. 81. (1) Семената, които не отговарят на изискванията на тази наредба, се спират от търговия.
(2) Семената се спират от търговия и се прилага следната процедура:
1. длъжностното лице от ТЗ на ИАСАС уведомява притежателя на семената по ал. 1 за извършване на проверка на място;
2. при проверката се издава констативен протокол, в който се описват: вид, сорт, категория, количество, идентификационен № на партидата семена, № на документите от лабораторни анализи или на документите от последващ контрол, като се посочват нормативните изисквания, на които семената не съответстват; в случаите, когато семената са третирани, това също се отбелязва; в констативния протокол се записва: "Семената не могат да се използват по предназначение.";
3. притежателят на семената предоставя информация за фирми и лица, на които са продадени семена от посочената в констативния протокол партида;
4. етикетите от опаковките на наличните семена се премахват от притежателя на семената, описват се в констативния протокол и се представят в съответното ТЗ на ИАСАС .
(3) Процедурата по ал. 2 се прилага за фирмите и лицата по ал. 2, т. 3. Когато семената са на територията на друго ТЗ, то се уведомява по служебен ред за провеждане на същата процедура.
(4) Посочените в констативния протокол количества семена се съхраняват от притежателя им в отделен склад и се обозначават по подходящ начин с информацията от констативния протокол. За наличните семена, спрени от търговия, притежателят води отделна за целта книга. В книгата се описват: наличните количества семена, спрени от търговия; използваните от тях количества за собствени нужди и конкретното им предназначение; количествата семена, които са търгувани за други цели, различни от тези на семена, на кого и с какъв документ са търгувани.
(5) Контролът по ал. 4 се извършва от длъжностни лица на ТЗ на ИАСАС, като се проверяват складовете, водените книги и документите.
Чл. 82. (1) По искане на притежателя на семена, спрени от търговия, може да бъде извършено унищожаването им при спазване на следната процедура:
1. притежателят на семената писмено уведомява ТЗ на ИАСАС, на чиято територия се намират семената, за датата и мястото на унищожаване;
2. в уведомлението се посочва, че лицето по т. 1 е получило писмено разрешение от Министерството на околната среда и водите (МОСВ), респективно от съответната регионална инспекция на околната среда и водите (РИОСВ) за мястото и начина на унищожаване, както и че писмено е уведомил кмета на населеното място;
3. семената се унищожават в присъствието на притежателя им и длъжностно лице от ТЗ на ИАСАС, за което се съставя протокол.
(2) Унищожаването на семената е за сметка на притежателя им."
§ 40. Създава се глава единадесета с чл. 83:
"Глава единадесета
НЕОКОНЧАТЕЛНА СЕРТИФИКАЦИЯ НА СЕМЕНА
Чл. 83. (1) Неокончателна сертификация на семена, произвеждани в страната, се извършва в случаите на:
1. заявени в ИАСАС семепроизводствени посеви, изходните семена за които са базови или сертифицирани семена първо размножение; изходните семена трябва да са официално сертифицирани в една или повече държави - членки на ЕС, или в трета страна, призната за еквивалентна за тази цел от Съвета по предложение на ЕК; или
2. заявени в ИАСАС хибридни участъци с изходни семена (компоненти), категория базови; изходните семена трябва да са официално сертифицирани в една или повече държави - членки на ЕС, или един от компонентите да е сертифициран в трета страна, призната за еквивалентна за тази цел от Съвета по предложение на ЕК.
(2) Изходни семена по ал. 1 се внасят при спазване изискванията на Директива 70/457/ЕЕС (заменена с Директива 2002/53/ЕС) относно общия каталог на сортовете от полски култури, както и условията на ЗППМ и на глава пета, раздел I на тази наредба.
(3) Изходните семена се придружават и с документ за резултатите от последващ контрол, ако има такъв, издаден от сертифициращия/контролен орган на страната, в която са сертифицирани.
(4) Внесените изходни семена трябва да отговарят на изискванията съгласно Наредба № 1 от 1998 г. за фитосанитарен контрол, изискванията за сортова чистота, посевни качества и здравно състояние, в съответствие с тази наредба и методите за полска инспекция, лабораторни анализи за посевни качества и здравно състояние на семената, както и за последващ контрол съгласно чл. 31, ал. 6, 8 и 9 и чл. 37, ал. 4 ЗППМ, утвърдени от министъра на земеделието и горите в съответствие със законодателството на ЕС, респективно директиви на ЕС.
(5) За извършване на неокончателна сертификация се прилага следната процедура:
1. в ТЗ на ИАСАС се подава заявление съгласно чл. 9, като документите за изходния материал са в съответствие и с ал. 1; заявителят посочва в заявлението, че семената са предназначени за неокончателна сертификация на основание договор между него и фирма или организация на държава - членка на ЕС, в която държава ще бъдат изнесени семената за извършване на окончателна сертификация;
2. на заявените за неокончателна сертификация семена се извършва полска инспекция от инспектор на ТЗ на ИАСАС, на чиято територия се намират посевите, за установяване съответствието на посевите с изискванията на тази наредба и методите за полска инспекция на семепроизводствени посеви от зърнени култури, утвърдени от министъра на земеделието и горите, съответно на директивата на ЕС; когато семената отговарят на изискванията при полска инспекция и след положителен резултат от последващ контрол (грунтов контрол) на взетите по чл. 58, ал. 5, т. 2 ЗППМ проби от изходните семена от внос, се издава акт за полска инспекция;
3. семената по т. 2 се почистват и заготвят в хомогенни партиди, опаковат и етикетират с етикет, сив на цвят, който съдържа данните по приложение № 9;
4. от заготвените партиди семена се вземат официално 3 средни проби с големина съгласно приложение № 4 в зависимост от културата: една за грунтов контрол в опитните полета на ИАСАС, една контролна проба за съхранение в ТЗ на ИАСАС, взело пробата, и една за производителя;
5. за неокончателно сертифицираните семена ИАСАС/съответното ТЗ издава придружителен документ, който съдържа данните по приложение № 9.
(6) Семената по ал. 5, т. 3 трябва да съответстват при лабораторни анализи на приложения № 3 и 5 и методиката за пробовземане, анализ чистота, кълняемост и абсолютна маса на посевен материал, утвърдена от министъра на земеделието и горите, за целите на окончателно сертифициране.
(7) Неокончателно сертифицираните семена се изнасят, придружени с акта за полска инспекция и придружителния документ съгласно приложение № 9.
(8) В страната може да се извършва окончателна сертификация на внесени неокончателно сертифицирани семена, произведени в друга държава членка или трета страна, призната за еквивалентна за целта от Съвета по предложение на ЕК."
§ 41. В допълнителните разпоредби се правят следните изменения и допълнения:
1. В § 1 се създават точки от 5 до 11:
"5. "Свободно опрашващ се сорт" е сорт, който е хомогенен и стабилен.
6. "Самоопрашена линия" е компонент на хибриден сорт, която линия е хомогенна и стабилна, получена чрез изкуствено самоопрашване и селекция на няколко последователни поколения или чрез еквивалентни операции.
7. "Прост хибрид" е първо поколение на кръстоска, определена от селекционера, между две самоопрашени линии; прост хибрид, кръстоска между две близко родствени (сестрински) самоопрашени линии се нарича "сестринско-линейна кръстоска".
8. "Двоен хибрид (четирилинеен хибрид)" е първо поколение на кръстоска, определена от селекционера, между два прости хибрида.
9. "Трилинеен хибрид" е първо поколение на кръстоска, определена от селекционера, между самоопрашена линия и прост хибрид.
10. "Топ крос хибрид" е първо поколение на кръстоска, определена от селекционера, между самоопрашена линия или прост хибрид и свободно опрашващ се сорт.
11. "Междусортов хибрид" е първо поколение на кръстоска, определена от селекционера, между родители от категория "базови семена" на два свободно опрашващи се сорта."
2. Създават се § 3а и 3б:
"§ 3а. (1) Не е търговия със семена от зърнени култури, извън случаите по § 2 ЗППМ, предоставянето на семена на физически или юридически лица по договор, сключен за производство на земеделски суровини, предназначени за промишлена употреба или преразмножаване на семената за същата цел, ако лицата, които извършват тези услуги/дейности, не стават притежатели/собственици на доставените семена, както и на продуктите/реколтата от тези семена.
(2) Лицето, което доставя семената, представя копие от договора на ИАСАС.
(3) Условията за прилагане на разпоредбата по ал. 1 се определят с актове на ЕК съгласно законодателството на ЕС.
§ 3б. С тази наредба се въвеждат Директива на Съвета 66/402/ЕС от 14 юни 1966 г. за търговия със семена от зърнени култури и Директива на Комисията от 2 май 1974 г. за поставяне на специални условия относно наличието на "Avena fatua" в семената на фуражни и зърнени култури (74/268/ЕС)."
§ 42. В приложение № 1 към чл. 1, ал. 2 се правят следните изменения и допълнения:
1. Заглавието "Списък на видовете зърнено-житни култури" се изменя така: "Списък на зърнените култури".
2. В края на приложението се добавя: "Забележка. Тази наредба се прилага и за хибриди, които се получават при кръстосването на видовете по т. 1: Sorghum bicolor (L.) Moench /Sorghum/ x Sorghum sudanense (Piper) Stapf/Sudan grass/."
§ 43. В приложение № 2, т. 1.1 след таблицата се добавя текстът:
"***За културите, за които се изисква пространствена изолация 30 m и повече, тя може да бъде намалена наполовина при наличие на естествена изолация, пояс от високорастящи дървета с широчина минимум 10 m."
§ 44. Приложение № 6 към чл. 24, ал. 1 се изменя и допълва така:
"Приложение № 6 към чл. 24, ал. 1
Информация, която се поставя на официалния етикет
На официалния етикет на сертифицираните категории семена от зърнени култури се посочва следната информация:
1 а. ЕС правила и норми;
1 б. държава/институция: Република България, Министерство на земеделието и горите;
2. контролен/сертифициращ орган, адрес: ИАСАС, София, бул. Цариградско шосе 125;
3. вид - ботаническо име и наименование на вида, изписано с латински букви и на кирилица;
4. сорт, изписан с латински букви и на кирилица;
5. категория;
6. номер на партидата;
7. произход на семената, държава;
8. дата на вземане на проби (месец и година);
9. декларирано нетно тегло или брой семена;
10. друга информация:
а) когато семената са дражирани, гранулирани или инкрустирани, посочва се естеството на субстанциите/добавките, както и приблизителното съотношение между теглото на капсулите и чистите семена или общото тегло;
б) за базови семена (самоопрашени линии и прости хибриди), предназначени единствено като компоненти на хибриди, посочват се наименованието/кодът на компонента и думата "компонент", със или без означение на крайния хибрид;
в) за базови семена, различни от буква "б", предназначени за хибриди, посочват се наименованието или кодът на компонента, означението (наименованието) на крайния хибрид, със или без да се споменава функцията на компонента ("баща" или "майка") и думата "компонент";
г) когато е извършена проверка на кълняемостта, посочват се месецът и година на извършеното тестиране и "действителната кълняемост в %".
Тази информация се поставя на самозалепващ се върху етикета стикер."
§ 45. Създават се приложение № 7 към чл. 45, ал. 7, приложение № 8 към чл. 46а, ал. 3 и приложение № 9 към чл. 83, ал. 5, т. 3 и 5:
"Приложение № 7 към чл. 45, ал. 7
Информация, която се поставя на етикета на смеските:
1. държава/институция: Република България, Министерство на земеделието и горите;
2. контролен/сертифициращ орган, адрес: ИАСАС, София, бул. Цариградско шосе 125;
3. "смеска от... ", посочват се видовете и/или сортовете;
4. процент от теглото на всеки компонент на смеската със съответното ботаническо име и наименование на вида, изписано с латински букви и на кирилица, и наименованието на всеки сорт, изписано с латински букви и на кирилица;
5. номер на партидата;
6. произход на семената, държава;
7. месец и година на опаковане и етикетиране;
8. декларирано нетно тегло или брой семена;
9. друга информация:
а) химични третирания;
б) когато семената са дражирани, гранулирани или инкрустирани, посочва се естеството на субстанциите/добавките, както и приблизителното съотношение между теглото на капсулите и чистите семена или общото тегло;
в) когато е извършена проверка на кълняемостта, посочват се месецът и година на извършеното тестиране и "действителната кълняемост в %";
Тази информация се поставя на самозалепващ се върху етикета стикер.
г) отбелязва се "Търговията е разрешена само на пазара в страната".
Приложение № 8 към чл. 46а, ал. 3
Информация, която се поставя на етикета на малките опаковки или отпечатва върху малките опаковки
I. Малки опаковки със сертифицирани семена:
1. име на фирмата, която е отговорна за пакетирането на семената в "малки опаковки", и нейният регистрационен номер;
2. номер на партидата сертифицирани семена от съответната категория, която се разфасова в малки опаковки;
3. наименование на вида;
4. наименование на сорта;
5. категория;
6. нетно тегло или брой на семената в малката опаковка;
7. произход на семената, държава;
8. срок на действие на документа за търговия на малки опаковки със семена;
9. друга информация:
а) за сертифицирани семена (хибриди), посочва се името на хибрида и думата "хибрид";
б) химични третирания;
в) когато семената са дражирани, гранулирани или инкрустирани, посочват се естеството на субстанциите/добавките, както и приблизителното съотношение между теглото на капсулите и чистите семена или общото тегло.
II. Малки опаковки със семена от смески:
1. име на фирмата, която е отговорна за пакетирането на семената в "малки опаковки", и нейният регистрационен номер;
2. номер на партидата на смеската, която се разфасова в малки опаковки;
3. "смеска от... ", посочват се видовете и/или сортовете;
4. процент от теглото на всеки компонент на смеската със съответното наименование на вида и сорта;
5. нетно тегло или брой на семената в малката опаковка;
6. произход на семената, държава;
7. срок на действие на документа за търговия на малки опаковки със семена от смески;
8. друга информация:
а) химични третирания;
б) когато семената са дражирани, гранулирани или инкрустирани, посочва се естеството на субстанциите/добавките, както и приблизителното съотношение между теглото на капсулите и чистите семена или общото тегло.
Приложение № 9 към чл. 83, ал. 5, т. 3 и 5
I. Информация, която се поставя на етикета на неокончателно сертифицирани семена:
1. държава/институция - Република България, Министерство на земеделието и горите;
2. контролен/сертифициращ орган, отговорен за извършване на полската инспекция - ИАСАС/ТЗ, адрес на ТЗ, извършило полската инспекция;
3. вид - ботаническо име и наименование на вида, изписано с латински букви и на кирилица;
4. сорт, изписан с латински букви и на кирилица; в случая на компоненти на хибриди (самоопрашена линия, хибриди), които са предназначени единствено като компоненти на хибриди, се изписва думата "компонент";
5. категория; в случай на хибридни сортове - думата "хибрид";
6. номер на партидата;
7. декларирано нетно или брутно тегло;
8. думите "неокончателно сертифицирани семена".
II. Информация, която се посочва в придружителния документ:
1. държава/институция - Република България, Министерство на земеделието и горите;
2. контролен/сертифициращ орган, отговорен за издаване на документа: ИАСАС/ТЗ, адрес на ТЗ, издало документа;
3. вид - ботаническо име и наименование на вида, изписано с латински букви и на кирилица;
4. сорт, изписан с латински букви и на кирилица;
5. категория; номер на размножението след базовите семена, в случай на сертифицирани семена;
6. партиден номер на използваните за посев изходни семена; името на страната или страните, където изходните семена са сертифицирани;
7. номер на полето (семепроизводствения посев) и/или номер на партидата семена;
8. обработваемата семепроизводствена площ, от която е произведена партидата семена, придружавана от този документ;
9. количество на (получените, прибраните) семена и брой на опаковките;
10. деклариране (удостоверяване), че изискванията към посева (културата), произведен от внесените в страната семена, са изпълнени задоволително (удовлетворително);
11. ако е извършен информативен лабораторен анализ, посочват се резултатите."
Заключителни разпоредби
§ 46. След 1.I.2007 г. за видовете Triticum monococcum L., Triticum dicoccum Schub., Panicum miliaceum L., Cicer arietinum L. и Phaseolus vulgaris L. няма да се извършва сертификация, а одобрение от ИАСАС за целите на търговия в страната чрез официални изпитвания на семената, еквивалентни на изискванията, приложени за семената от категории предбазови, базови и сертифицирани за останалите култури, посочени в приложение № 1 и при условията на наредбата.
§ 47. Включване на видовете по § 46 за сертификация може да се извърши при спазване процедурата в актовете на ЕК съгласно законодателството на ЕС.
§ 48. Наредбата влиза в сила от 1.I.2007 г.