Държавен вестник, брой 24 от 21.III

§ 1. Член 4 се изменя така:

"Чл. 4. (1) Детският и ученическият отдих и туризъм се организират и провеждат от детската градина, училището или обслужващото звено самостоятелно или въз основа на договор, сключен между директора на детската градина, училището или обслужващото звено и лице, което има право да предоставя съответните услуги.

(2) Координацията и контролът на дейностите по ал. 1 се осъществяват от регионалните инспекторати по образованието."

§ 2. Член 12 се изменя така:

"Чл. 12. (1) За всеки организиран отдих и туризъм по чл. 8 директорът на детската градина, училището или обслужващото звено:

1. издава заповед за провеждане на формата, която задължително съдържа:

а) начална и крайна дата на организирания отдих и туризъм;

б) начален, краен пункт и маршрут на пътуването;

в) ръководния и педагогическия персонал, отговорни за провеждането на формата, и техните задължения;

2. командирова служителите на детската градина, училището или обслужващото звено, определени за провеждането на формата;

3. организира и контролира:

а) информирането на родителите, настойниците или попечителите на децата или учениците за провеждане на формата;

б) предоставянето на писмено съгласие на родителите, настойниците или попечителите за участие на детето или ученика в съответната форма;

4. организира и контролира провеждането на инструктаж на децата или учениците и на техните родители, настойници или попечители за безопасност и културно поведение; проведеният инструктаж се удостоверява с подписите на участниците в съответната форма на организиран отдих и на техните родители, настойници или попечители;

5. контролира предоставянето за всяко дете или ученик на документ, издаден от личния (семейния) лекар на детето или ученика;

6. заверява с подпис и печат списък на децата или учениците с данни за трите имена, дата и година на раждане, група или клас;

7. изисква от лицата, предоставящи туристическата услуга, да удостоверят правото си да извършват съответния вид туристическа дейност - когато отдихът се организира по

договор;

8. изисква данни за лиценза на превозвача, когато превозът на децата или учениците се организира с автобус;

9. контролира застраховането на участниците във формите.

(2) Когато формите на организиран отдих по чл. 8 се провеждат през учебно време, директорът организира, осигурява и контролира преструктурирането на учебното съдържание."

§ 3. Член 12а се изменя така:

"Чл. 12а. (1) Преди всяко провеждане на формите на организиран отдих и туризъм по чл. 8 директорите на детски градини, училища и обслужващи звена уведомяват съответния регионален инспекторат по образованието (РИО) и представят в писмена форма предварителна информация за:

1. формата на организирания отдих и туризъм;

2. общите условия на организирания отдих и туризъм, която задължително включва:

а) начална и крайна дата на организирания отдих и туризъм;

б) начален, краен пункт и маршрут на пътуването;

в) брой на нощувките, местоположението и вида на обектите за нощувка - когато пътуването включва нощувка;

г) транспортните средства, които ще бъдат използвани, данни за превозвача, а когато превозът на децата и учениците се организира с автобус - и данни за лиценза на превозвача;

д) организацията на хранене на децата и учениците;

3. специфичните условия на организирания отдих и туризъм, в зависимост от формата;

4. лицето, което ще предоставя туристическата услуга, включително и за правото му да осъществява такава дейност - когато отдихът се организира по договор;

5. информация за преструктуриране на учебното съдържание - когато формата на организиран отдих и туризъм се провежда в учебно време.

(2) Към уведомлението по ал. 1 се прилагат:

а) писмена информация за условията на организирания отдих и туризъм, предоставена от лицата, предлагащи туристическата услуга - когато отдихът и туризмът се организират по договор;

б) заповедта по чл. 12, ал. 1, т. 1;

в) списъкът на децата или учениците по чл. 12, ал. 1 т. 6;

г) писменото съгласие на родителите, настойниците или попечителите на децата или учениците за провеждане на формата по чл. 8;

д) доказателства за проведен инструктаж по чл. 12, ал. 1, т. 4;

е) документи, удостоверяващи правото на лицата, предоставящи туристическата услуга, да извършват съответния вид туристическа дейност - когато отдихът се организира по договор;

ж) лицензът на превозвача - когато превозът на децата или учениците се организира с автобус.

(3) При необходимост началникът на РИО може да изиска от директора на детската градина, училището и обслужващото звено допълнителна информация за организирания отдих и туризъм по чл. 8.

(4) Формите на организиран отдих и туризъм се провеждат, ако в 7-дневен срок от постъпване на документите по ал. 1 и 2 или на допълнителната информация по ал. 3 не е постъпило отрицателно мотивирано писмено становище от началника на РИО."

§ 4. Член 13 се изменя така:

"Чл. 13. Броят и видът на персонала при организирания отдих и туризъм се определят в зависимост от формата по чл. 8, броя и възрастовия състав на децата и учениците."

§ 5. В чл. 15 думите "(приложение № 2)" се заличават.

§ 6. В чл. 19 се правят следните изменения:

1. В ал. 2 изречение 2 се заличава.

2. Алинея 3 се отменя.

§ 7. В чл. 22, ал. 1 думите "за тяхна сметка от" се заменят със "за тяхна сметка или за сметка на".

§ 8. В чл. 24 думите "Организаторът на отдиха" се заменят с "Директорът на детската градина, училището или обслужващото звено, лицето, предоставящо туристическата услуга", а думата "взима" се заменя с "предприемат".

§ 9. В чл. 26 се правят следните изменения:

1. В ал. 1 изречение първо се заличава, а в изречение второ думите "екскурзионните почивки и екскурзии извън почивните бази" се заменят с "екскурзионното летуване, излетите, походите, експедициите и екскурзиите".

2. Алинея 2 се отменя.

§ 10. В чл. 29 се правят следните изменения:

1. В ал. 1 след думата "туризъм" се добавя "може да", след думата "общините" се поставя запетая, а думите " и от собствени средства" се заменят с "от собствени приходи и/или със средства на участниците във формите по чл. 8".

2. В ал. 2 думите "и за развитието и поддръжката на материално-техническата база" и "и 45" се заличават.

§ 11. Членове 31, 33, 34 и 35 се отменят.

§ 12. В чл. 37 се правят следните изменения:

1. Алинея 1 се изменя така:

"(1) Служителите на детската градина, училището или обслужващото звено, определени за провеждането на организирания отдих и туризъм, се командироват съгласно трудовото законодателство."

2. Алинея 2 се отменя.

§ 13. В § 3 от заключителните разпоредби думите "МОНТ, НЦОВС" се заменят с "Министерството на образованието и науката, регионалните инспекторати по образованието".

§ 14. Приложение № 2 към чл. 6, ал. 1 се отменя.

§ 15. Приложение № 3 към чл. 12а, т. 3 се отменя.

§ 16. Приложение № 5 към чл. 26, ал. 1 се отменя.