Безплатен Държавен вестник

Изпрати статията по email

Държавен вестник, брой 15 от 17.II

РАМКОВА КОНВЕНЦИЯ ЗА КОНТРОЛ НА ТЮТЮНА (РАТИФИЦИРАНА СЪС ЗАКОН, ПРИЕТ ОТ ХL НАРОДНО СЪБРАНИЕ НА 18 ОКТОМВРИ 2005 Г. - ДВ, БР. 87 ОТ 2005 Г. В СИЛА ЗА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ ОТ 5 ФЕВРУАРИ 2006 Г.)

 

РАМКОВА КОНВЕНЦИЯ ЗА КОНТРОЛ НА ТЮТЮНА

(Ратифицирана със закон, приет от ХL Народно събрание на 18 октомври 2005 г. - ДВ, бр. 87 от 2005 г. В сила за Република България от 5 февруари 2006 г.)

Обн. ДВ. бр.15 от 17 Февруари 2006г.

Петдесет и шестата Световна здравна асамблея,

връщайки се към решенията на СЗА49.17 и СЗА52.18 за разработване на Рамкова конвенция за контрол върху тютюна на Световната здравна организация (СЗО) на основание на чл. 19 от Конституцията на СЗО;

решена да предпази настоящите и бъдещи поколения от консумацията на тютюн и излагане на тютюнев дим;

отбелязвайки с дълбока загриженост увеличаването на разпространението на тютюнопушенето и други форми на употреба на тютюн в световен мащаб;

приемайки с благодарност доклада на председателя на Междуправителствения договарящ орган за резултатите от работата на Междуправителствения договарящ орган;

с убеждението, че тази конвенция е новаторска стъпка към напредване на националните, регионалните и международните действия и глобално сътрудничество за защита на човешкото здраве срещу пагубното въздействие на тютюна и излагане на тютюнев дим, вземайки предвид, че трябва да се обърне специално внимание на особената ситуация в развиващите се страни и страните в икономически преход;

подчертавайки необходимостта от бързо влизане в сила и ефективна реализация на конвенцията:

1. Приема конвенцията, приложена към това решение.

2. Отбелязва, че съгласно чл. 34 от конвенцията конвенцията остава отворена за подпис в седалището на СЗО в Женева от 16 до 22 юни 2003 г., а след това в седалището на ООН в Ню Йорк от 30 юни 2003 г. до 29 юни 2004 г.

3. Призовава всички държави и регионални организации за икономическа интеграция, които имат право да извършат това, да обсъдят подписване, ратифициране, приемане, одобряване, официално потвърждаване или присъединяване към конвенцията възможно най-бързо с цел конвенцията да влезе в сила възможно най-скоро.

4. Призовава всички държави и регионални организации за икономическа интеграция, докато конвенцията влезе в сила, да предприемат всички съответни мерки за ограничаване консумацията на тютюн и излагане на тютюнев дим.

5. Призовава всички държави членки, регионални организации за икономическа интеграция, наблюдатели и други заинтересовани страни да подкрепят подготвителните действия, посочени в това решение, и ефективно да съдействат за бързото влизане в сила и изпълнение на конвенцията.

6. Призовава Обединените нации и кани и другите съответни международни организации да продължават да оказват съдействие за заздравяване позициите на международните и националните програми за контрол върху тютюна.

7. Взема решение за основаване съгласно Правило 42 от Процедурните правила на Здравната асамблея на отворена междуправителствена работна група, отворена за всички държави и регионални организации за икономическа интеграция, посочени в чл. 34 от конвенцията, за обмисляне и изготвяне на предложения по въпросите, посочени в конвенцията, които следва да се вземат под внимание и приемат на първото заседание на Конференцията на страните, които въпроси включват:

(1) процедурни правила за Конференцията на страните (чл. 23.3), включително критерии за участие на наблюдатели на сесиите на Конференцията на страните (чл. 23.6);

(2) възможности за наименование на постоянен секретариат и реда за неговото функциониране (чл. 24.1);

(3) финансови правила за Конференцията на страните и нейните спомагателни органи и финансови разпоредби, ръководещи функционирането на секретариата (чл. 23.4);

(4) проектобюджет за първия финансов период (чл. 23.4);

(5) преглед на съществуващите и потенциалните източници и механизми за оказване съдействие на страните при изпълнение на техните задължения по конвенцията (чл. 26.5).

8. Също така взема решение Отворената междуправителствена работна група да ръководи подготвителната работа по първата сесия на Конференцията на страните и съответно да докладва директно.

9. Решава, че решенията, взети от Междуправителствения договарящ орган по Рамковата конвенция за контрол върху тютюна на СЗО относно участието на неправителствени организации, се отнасят и за дейността на Отворената междуправителствена работна група.

10. Предлага Генералният директор да:

(1) изпълнява функциите на секретариат по конвенцията до основаването и определянето на постоянния секретариат;

(2) предприеме съответни мерки за оказване на съдействие на страните членки, и по-специално на развиващите се страни и страните в икономически преход, при подготовката за влизането в сила на конвенцията;

(3) свиква между 16.06.2003 г. и първата сесия на Конференцията на страните толкова често, колкото е необходимо, заседания на Отворената междуправителствена работна група;

(4) продължава да осигурява водещата роля и предоставяне от страна на СЗО на технически съвети, указания и съдействие за глобалния контрол върху тютюна;

(5) предоставя информация на Здравната асамблея относно напредъка относно влизането в сила на конвенцията и подготвителните работи за първата сесия на Конференцията на страните.


АНЕКС


Рамкова конвенция за контрол на тютюна на Световната здравна организация


(Отделена като самостоятелен акт)


Промени настройката на бисквитките