Държавен вестник, брой 27 от 5.IV

Отменено основание - виж § 4 от Закона за изменение и допълнение на Закона за данък върху общия доход - ДВ, бр. 27 от 5 април 1991 г., в сила от 1 април 1991 г.

Чл. 1. (1) Писателите, художниците, артистите, музикантите, журналистите и другите дейци на науката, изкуството и културата се облагат след 1 януари 1974 г. за възнагражденията, които получават за авторски, изпълнителски и друг творчески труд, с данък върху общия доход в предприятията, учрежденията и организациите, в които им се изплащат тези възнаграждения. Размерът на данъка се изчислява текущо по таблицата към чл. 8 ЗДОД.

(2) По реда на предходната алинея се облагат:

1) възнагражденията на писателите за издадени литературни произведения, за съставяне и издаване на учебници, научни трудове и др.;

2) възнагражденията, изплащани на щатни работници и извънщатни кореспонденти на редакции на вестници, телеграфни агенции, списания и др. за статии, дописки, карикатури и други подобни;

3) възнагражденията, изплащани на преводачи на научна и художествена литература;

4) възнагражденията за научно и литературно редактиране на печатни произведения, за рецензии и отзиви за тези произведения;

5) преводи на филми от чужди езици от лица, които не са на постоянна работа към ДО "Българска кинематография";

6) възнагражденията на артисти за извънслужебното им участие в представления, чествувания и др.;

7) творческите награди, давани на автори при провеждане на конкурси за най-хубава драма, повест, роман, разказ, стихотворение и др.;

8) авторските възнаграждения на писатели, композитори, изпълнители и др., изплащани от театри, опери, циркове и др. за различни използувания на драматични и музикални произведения, естрадна, циркова музика и др.;

9) възнагражденията на музикалните педагози за предаване на частни уроци по музика, ако педагозите не са на постоянна работа към предприятия, учреждения, профорганизации, читалища и др. като ръководители и преподаватели на уроци по музика;

10) възнагражденията на художниците, скулпторите, художниците-графици и други дейци на изобразителните изкуства, получавани от продажба на свои произведения на музеи, предприятия, учреждения, организации и др., а също и за извършена работа на същите;

11) възнагражденията на фотожурналистите и фоторепортьорите за извършена работа на предприятия, учреждения и организации;

12) възнагражденията, изплащани на режисьори, артисти и др., за постановка на пиеси, опери и др.;

13) възнагражденията, изплащани на лектори от лекторски групи към политически и масови организации за изнесени доклади с културно-възпитателно и научно-популярно значение;

14) възнагражденията, изплащани на членове на редакционните колегии на списания, бюлетини и сборници за статии, дописки и др.;

15) възнагражденията, изплащани от Комитета за изкуство и култура, Българската академия на науките, научноизследователските институти и др. за събиране на песни и мелодии.

Чл. 2. (1) По реда и начина, посочени в предходния член, се облагат и инженерно-техническите кадри за възнагражденията, които получават за авторски, изпълнителски и друг творчески труд след 9 юли 1973 г. Размерът на данъка се изчислява по таблицата към чл. 10 ЗДОД.

(2) Инженерно-техническите кадри за доходите, реализирани преди 9 юли 1973 г., се облагат по досегашния ред съгласно отменената таблица към чл. 10 ЗДОД.

Чл. 3. Трудовото възнаграждение на лицата по чл. 1 и 2 не е предмет на облагане по чл. 8 и 10 ЗДОД и не се урежда от тази наредба.

Чл. 4. (1) Предприятията, учрежденията и организациите, които изплащат възнаграждения за авторски, изпълнителски и друг творчески труд, при всяко изплащане вземат под внимание плащанията, извършени през същата календарна година както от тях, така и от всички други предприятия, учреждения и организации.

(2) Когато плащането е първо по ред, данъкът се изчислява само върху дохода от това плащане по съответната таблица. При всяко следващо плащане данъкът се изчислява върху цялото възнаграждение, получено от началото на календарната година от всички места, съгласно декларацията, и от него се спада удържаният по-рано данък.

П р и м е р.

а. Издателство "Български писател" е изплатило на лицето "Х" на 15 март за издадена книга 3000 лева и по таблицата към чл. 8 от закона му е удържало данък 421,80 лв. На 30 юни му изплаща за сборник разкази 1000 лв. Данъкът ще се изчисли не върху последната сума, а върху сбора от двете възнаграждения (3000 + 1000, или 4000 лв.) и ще възлезе на 601,80 лв. От него ще се спадне удържаният преди това данък 421,80 лв. и остатъкът в размер на 180 лева ще се удържи при изплащане на възнаграждението от 1000 лв. Ако на 20 септември лицето получи от ДО "Българска кинематография" възнаграждение за написан сценарий в размер на 2000 лв., обединението при облагането ще вземе под внимание размера на дохода, получен от началото на годината. Или данъкът ще се изчисли върху 6000 лв. (3000 + 1000 + 2000 лв.) и ще възлезе на 961,80 лв. От тази сума ще се спадне удържаният дотогава данък 601,80 лв., съответствуващ на доход 4000 лв., и ще се удържи за данък разликата в размер на 360 лв. При изчисляване на данъка ДО "Българска кинематография" въз основа на дадената от автора декларация ще вземе под внимание получения доход и от издателство "Български писател".

б. Лицето "Х" по договор с Научно-техническия съюз за научно-технически разработки е получило на 1 август 750 лв. и върху тази сума е платило данък 67 лв. съгласно таблицата по чл. 10 ЗДОД. На 15 септември лицето получава друго възнаграждение от 800 лв. Данъкът ще се изчисли върху сбора от двете суми - 1550 лв. (750 + 800), и ще възлезе на 183 лв. От него ще се спадне удържаният преди това данък 67 лв., а разликата в размер на 116 лв. ще се удържи при изплащане на възнаграждението от 800 лв. Ако на 25 септември същото лице получи от Съюза на българските архитекти възнаграждение за изготвяне на планове в размер на 1150 лв., сумата ще се обложи, като се вземе под внимание доходът, получен дотогава от началото на годината (750 + 800), и към него се прибави 1150 лв., или данъкът ще се начисли върху 2700 лв. и ще възлезе на 432 лв. От него ще се спадне удържаният дотогава данък 183 лв. (съответствуващ на доход от 1550 лв.) и при изплащането на последното възнаграждение ще се удържи разликата от 249 лв.

Чл. 5. Предприятията, учрежденията и организациите, които изплащат възнаграждения за авторски, изпълнителски и друг творчески труд, са длъжни:

а) при всяко изплащане да си служат с хонорарна сметка от съответния образец (приложение № 1 и 2);

б) да водят за всички автори, изпълнители и др. поименни партиди (картони), в които въз основа на хонорарните сметки ежедневно да нанасят брутните възнаграждения, платените суми и удържания данък или да подреждат хонорарните сметки поименно за всяко лице по реда на плащането;

в) да водят азбучник с трите имена и точните адреси по местоживеенето и по местожителството на лицата, получили при тях авторски, изпълнителски и други възнаграждения за творчески труд;

г) да представят до 20 януари всяка година в отделите (службите) "Финанси" при общинските (районните) народни съвети списъци с пълни данни за трите имена, точните адреси, следващите се брутни възнаграждения, платените суми и по видове направените удръжки на лицата, получили авторски, изпълнителски и други възнаграждения за творчески труд;

д) да дават на финансовите органи в 10-дневен срок от поискването справки и други сведения.

Чл. 6. (1) Плащанията на възнагражденията за авторски, изпълнителски и друг творчески труд се извършват чрез съставяне на съответна хонорарна сметка по образец № 1 или 2 и само след като правоимащият попълни и подпише декларацията към нея. По други документи възнагражденията не могат да се изплащат.

(2) Предприятията, учрежденията и организациите, които изплащат възнаграждения по тази наредба, се грижат за набавянето на образците (приложение № 1 и 2), като при отпечатването не могат да правят изменения в тях.

Чл. 7. Хонорарната сметка се съставя в два екземпляра. Първият екземпляр остава в счетоводството на предприятието или организацията, изплатила възнаграждението, а вторият се предава на получателя, за да му служи за справка при следващото получаване на възнаграждение. При необходимост хонорарната сметка може да се състави и в повече екземпляри.

Чл. 8. Лицето, което дава декларация, посочва в нея общата сума за текущата година от получените възнаграждения и удържания данък, като ги взема от хонорарната сметка за последното плащане. Когато не разполага с екземпляр от нея, то взема данните от предприятието, учреждението или организацията, извършила последното плащане.

Чл. 9. При попълване на декларацията общата сума на доходите, реализирани при предишните плащания, се посочва в брутния размер, без да се спадат удръжките за данъци, вноски по Закона за самооблагане на населението и други задължения. В общата сума за облагане се приспадат само разходи, присъщи за художествено творчество. Тези разходи се намаляват от брутния размер на възнаграждението, както следва: а) за скулптура и приложни изкуства - 25%; б) за графика - 15%; в) за живопис - 10%; г) за оформителска работа - 7% .

Чл. 10. Декларациите, въз основа на които се изчислява данъкът върху възнаграждения на автори, изпълнители и други сътрудници на радиото и телевизията, се попълват и подписват едновременно с предоставянето на материала или при изпълнението.

Чл. 11. За изплащане на възнаграждения от учреждения, предприятия и организации, намиращи се в населени места извън местоживеенето на автора, изпълнителя и пр., декларацията може да бъде изпратена по пощата. В такъв случай, след като се спаднат съответните удръжки, чистата сума за получаване се превежда на лицето, като му се изпраща и един екземпляр от хонорарната сметка.

Чл. 12. Едновременно с данъка по ЗДОД се начисляват и удържат, когато се дължат, данък по чл. 7 от Указа за насърчаване на раждаемостта; вноски по Закона за самооблагането на населението; вноски за творчески фондове от членовете на творчески съюзи; вноски за ДОО от неосигурените другаде и други удръжки, които следва да се правят.

Чл. 13. Предприятията, учрежденията и организациите са длъжни да внесат до 10-то число на следващия месец удържаните данъци по чл. 8 и 10 ЗДОД и вноските по Закона за самооблагането на населението по сметката на общинския народен съвет, в района на който се намира седалището на счетоводството им.

Чл. 14. (1) Органите на отделите (службите) "Финанси" при народните съвети по предварително одобрен календарен план най-малко веднъж на тримесечие извършват проверки на предприятията, учрежденията и организациите по отношение правилното начисляване и своевременното внасяне на данъка върху възнагражденията за авторски, изпълнителски и друг творчески труд на дейците на науката, изкуствата и културата и на инженерно-техническите кадри.

(2) При извършване на проверките се контролира:

а) водени ли са редовно и правилно партидите (картоните), и то по начин, който позволява по всяко време да се вижда доходът на всеки автор или изпълнител, получен от началото на календарната година до проверката;

б) попълван ли е редовно азбучникът на лицата, на които се изплащат възнаграждения за авторски, изпълнителски и друг творчески труд;

в) давани ли са за всяко плащане декларации от получателите на възнагражденията, както и правилно ли са съставяни хонорарните сметки от съответните длъжностни лица;

г) правилно ли е изчисляван данъкът върху получените възнаграждения от всички места до датата на плащането и своевременно ли е внасян по сметката на съответния общински народен съвет;

д) удържани ли са данъкът по чл. 7 от Указа за насърчаване на раждаемостта и вноските по Закона за самооблагане на населението, както и своевременно ли са внасяни по сметката на съответния общински народен съвет;

е) спазвани ли са разпоредбите на Постановление на Министерския съвет № 10 от 1971 г. при изплащане възнагражденията на художниците.

Чл. 15. В началото на всяка година отдел (служба) "Финанси" при общинския (районния) народен съвет въз основа на данните по чл. 5, б. "г" съставя поименни списъци на всички лица, получили през предходната година възнаграждения за авторски, изпълнителски и друг творчески труд от предприятията, учрежденията и организациите на територията на съвета. В списъците се посочват пълно трите имена на лицата, точните им адреси, размерите на брутните им възнаграждения и удържания данък.

Чл. 16. Отделите (службите) "Финанси" при общинските (районните) народни съвети водят поименни партиди за лицата, жители на населеното място, в които отразяват получените от тях възнаграждения за авторски, изпълнителски и друг творчески труд и удържания данък. Данните по тези партиди се нанасят от списъците по чл. 15.

Чл. 17. (1) За неудържания данък и за лихвата за закъснение отговарят солидарно получателят на възнаграждението и лицата, по чиято вина не е удържан данъкът.

(2) Когато данъкът е удържан, но не е внесен в срок или въобще не е внесен, получателят на възнаграждението не дължи данъка и лихвите. За тях носят солидарна отговорност предприятието, учреждението или организацията и виновното длъжностно лице.

Чл. 18. Отговорността за недекларирането на дохода, неудържането или невнасянето на данъка се осъществява въз основа на доклад на финансовия орган, констатирал нарушението. Докладът се връчва по реда на ГПК на заинтересувания за възражение.

Чл. 19. (1) Нарушителите на тази наредба, ако не подлежат на по-тежко наказание, се наказват с глоба до 50 лв. съгласно чл. 31 от Закона за административните нарушения и наказания. Нарушенията се констатират с акт от финансовия орган, натоварен да контролира облагането. Наказанията се налагат от началника на отдел "Финанси" при окръжния народен съвет с постановление, което се издава, обжалва и изпълнява по реда на Закона за административните нарушения и наказания.

(2) Ако данните по акта или по доклада за извършената проверка сочат престъпление от общ характер, постановление не се издава, а преписката се изпраща на съответния прокурор.

(3) Когато финансовите или други органи, предприятия, учреждения, организации и др. констатират системни или груби нарушения на тази наредба, уведомяват и съответните творчески съюзи или други организации, в които членува нарушителят.

Чл. 20. Тази наредба се издава на основание чл. 9 и 12 от Закона за данък върху общия доход.

З а б е л е ж к а. При попълване на сметката за хонорар номерът на тарифата за авторски, изпълнителски и други възнаграждения за творчески труд се вписва по следния хронологичен ред:

Тарифа за авторски и други възнаграждения за издания .......... № 1

Тарифа за възнаграждения на автори, изпълнители и други сътрудници в радиото и телевизията ........... № 2

Тарифа за авторски възнаграждения за създаване на предназначени за публично изпълнение драматични, музикално-драматични и музикални произведения и за публично изпълнение на произведения, защитени от Закона за авторското право ........... № 3

Тарифа за авторски и други възнаграждения в ежедневния и периодичния печат ........... № 4

Тарифа за авторски, изпълнителски и други възнаграждения във филмопроизводството .............. № 5

Тарифа за възнагражденията на артисти - интерпретатори и изпълнители и др., за участие в спектакли, концерти, рецитали и др., при гостуване в театри, опери, оперети, концертни организации ............. № 6

Тарифа за авторски и други възнаграждения за произведения на изобразителните и приложните изкуства и архитектура ............. № 7

Тарифа за авторски, изпълнителски и други възнаграждения за презапис на грамофонни плочи ............. № 8

Тарифа за авторски и други възнаграждения за дейности и услуги за търговска и промишлена реклама ................ № 9

Тарифа за авторски възнаграждения за художествени проекти и модели за промишлени изделия ............... № 10

Тарифа за възнагражденията за авторите на промишлени образци ........... № 11

Тарифа за размера на възнагражденията на рецензентите при конкурси за присъждане на учени звания и степени ............. № 12