РЕШЕНИЕ № 1 НА СМЕСЕНИЯ КОМИТЕТ БЪЛГАРИЯ - МАКЕДОНИЯ ОТ 10 ЮНИ 2002 Г. ЗА ИЗМЕНЕНИЕ НА ПРОТОКОЛ Б ОТНОСНО ДЕФИНИЦИЯТА НА ПОНЯТИЕТО "СТОКИ С ПРОИЗХОД" И МЕТОДИТЕ ЗА АДМИНИСТРАТИВНО СЪТРУДНИЧЕСТВО КЪМ СПОРАЗУМЕНИЕТО ЗА СВОБОДНА ТЪРГОВИЯ МЕЖДУ РЕПУБЛИК
РЕШЕНИЕ № 1 НА СМЕСЕНИЯ КОМИТЕТ БЪЛГАРИЯ - МАКЕДОНИЯ ОТ 10 ЮНИ 2002 Г. ЗА ИЗМЕНЕНИЕ НА ПРОТОКОЛ Б ОТНОСНО ДЕФИНИЦИЯТА НА ПОНЯТИЕТО "СТОКИ С ПРОИЗХОД" И МЕТОДИТЕ ЗА АДМИНИСТРАТИВНО СЪТРУДНИЧЕСТВО КЪМ СПОРАЗУМЕНИЕТО ЗА СВОБОДНА ТЪРГОВИЯ МЕЖДУ РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ И РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЯ
(Утвърдено с извлечение от Протокол № 32 от заседанието на Министерския съвет от 15 август 2002 г. В сила от 1 февруари 2003 г.)
Обн. ДВ. бр.25 от 18 Март 2003г.
Смесеният комитет,
Имайки предвид Протокол Б към Споразумението за свободна търговия между Република България и Република Македония, подписано на 13 октомври 1999 г., наричано по-нататък "споразумението", относно дефиницията на понятието "стоки с произход" и методите за административно сътрудничество,
Отчитайки извършените през последните две години промени в протоколите за произход към споразуменията за свободна търговия, по които Европейската общност, Република България или Република Македония са страни (в т.ч. изменение в списъка на недостатъчните обработки и преработки, въвеждане на принципа за счетоводно разделяне на произхождащи и непроизхождащи материали, преразглеждане на разпоредбите, касаещи стойностите, изразени в евро),
Отчитайки изразеното от двете страни съгласие за възстановяване на възможността за дерогация в разпоредбите за "забраната за възстановяване на или освобождаване от мита", както и за промяна от 2000 евро на 6000 евро на границата за деклариране на преференциалния произход по смисъла на чл. 21 от Протокола,
Отчитайки необходимостта в списъка на изискванията за обработки и преработки, които трябва да бъдат изпълнени от материалите без произход за придобиване на статут на произхождащи, да бъдат направени технически изменения, предвид промените в Хармонизираната система за описание и кодиране на стоките за 2002 г.,
Отчитайки, че експерти от страните по споразумението подкрепиха измененията от техническа гледна точка,
Имайки предвид, че на основание чл. 37 от споразумението и чл. 37 от Протокол Б към споразумението Смесеният комитет може да приема изменения в протокола,
РЕШИ:
Член 1
Протокол Б към споразумението относно дефиницията на понятието "стоки с произход" и методите за административно сътрудничество се заменя с текста, посочен в приложението към това решение.
Член 2
Това решение влиза в сила на първия ден от първия месец, следващ датата на получаване на втората дипломатическа нота от страните, потвърждаваща изпълнението на вътрешноправните им процедури за влизането му в сила.
Изготвено в София на 10 юни 2002 г. в два оригинални екземпляра на английски език.
Приложение към Решение № 1 на Смесения комитет България - Македония от 10 юни 2002 г.
ПРОТОКОЛ Б ОТНОСНО ДЕФИНИЦИЯТА НА ПОНЯТИЕТО "СТОКИ С ПРОИЗХОД" И МЕТОДИТЕ ЗА АДМИНИСТРАТИВНО СЪТРУДНИЧЕСТВО
(Отделен като самостоятелен акт)