Държавен вестник, брой 79 от 16.VIII

§ 1. В чл. 1 ал. 4 се изменя така:

"(4) Тази наредба не се прилага при плащания:

1. които не се извършват в режим он-лайн;

2. с банкови карти, които са издадени по силата на договор, който предвижда режим, различен от уредения в тази наредба;

3. с банкови карти, които са издадени на територията на страната и плащанията, с които не се авторизират по реда на чл. 6."

§ 2. В чл. 2 се правят следните изменения и допълнения:

1. Алинея 1 се изменя така:

"(1) Банковата карта е електронен платежен инструмент и представлява пластмасова карта, върху която е записана информация по електронен начин и която се използва многократно за идентификация на картодържателя, отдалечен достъп до банкова сметка и за извършване на следните операции:

1. теглене на пари в брой чрез терминални устройства АТМ;

2. плащане на стоки и услуги и получаване на пари в брой чрез терминални устройства ПОС;

3. плащане на стоки и услуги чрез виртуални терминални устройства ПОС;

4. превод между сметки чрез терминални устройства АТМ;

5. плащане на услуги чрез терминални устройства АТМ;

6. справочни и други платежни и неплатежни операции."

2. Алинея 6 се изменя така:

"(6) Номерирането, дизайнът, физическите и техническите спецификации на банковите карти се определят съгласно изискванията на методично указание, издадено от Българската народна банка."

3. Алинея 7 се изменя така:

"(7) Банковите карти и устройствата, чрез които се извършват плащанията, задължително носят търговската марка на националния оператор. Банките осигуряват свободен достъп за всички картодържатели до устройствата, които тези банки обслужват финансово и които се намират на общодостъпни места."

§ 3. В чл. 3 ал. 5 се изменя така:

"(5) Въвеждането на ПИН от клавиатурата на терминално устройство АТМ или ПОС има действието на електронен подпис."

§ 4. В чл. 4 се правят следните изменения и допълнения:

1. Алинея 2 се изменя така:

"(2) Банка може да издава и управлява банкови карти, ако тази дейност е включена в издадената й банкова лицензия. При преценка на заявлението за лицензия Българската народна банка може да поиска от националния оператор писмено становище относно:

1. технологичната готовност на банката да издава банкови карти, да приема плащания с тях и да поддържа терминални устройства АТМ и ПОС, които могат да се използват и от картодържателите на останалите издатели;

2. сигурността на процеса на издаване на банкови карти."

2. Алинея 4 се изменя така:

"(4) Терминалните устройства ПОС на територията на страната, от които се приемат плащания с банкови карти, издадени чрез националния оператор, задължително имат директна он-лайн връзка със системата на националния оператор."

§ 5. В чл. 5 се правят следните изменения и допълнения:

1. Алинея 1 се изменя така:

"(1) В Република България функционира система за обслужване на плащания по операции с банкови карти на територията на страната - "БОРИКА"."

2. Алинея 3 се изменя така:

"(3) Авторизацията на междубанковите плащания по операции с банкови карти на територията на страната се извършва единствено от националния оператор или от издателя през националния оператор."

3. Алинея 4 се изменя така:

"(4) Авторизацията на плащанията в режим он-лайн на територията на страната с банкови карти, издадени в чужбина, се извършва посредством авторизационни съобщения, преминаващи през националния оператор, или посредством авторизационни съобщения, изпращани до издателя."

4. В ал. 5:

а) точка 2 се изменя така:

"2. осъществява връзка със системата за брутен сетълмент в реално време RINGS;"

б) точка 5 се изменя така:

"5. определя операционни правила, задължителни за всички участници в националната система за обслужване на плащания по операции с банкови карти, които се прилагат към договорите по ал. 6;".

5. Алинея 6 се изменя така:

"(6) Отношенията между националния оператор и издателите се уреждат с договор. В договора задължително се включва текст, с който издателите дават предварително съгласието си националният оператор да прави заявки за сетълмент срещу техните сметки за сетълмент в Българската народна банка във връзка с извършването на междубанкови плащания, породени от авторизираните операции по чл. 2, ал. 1."

6. В ал. 8 изразът "в срок 72 часа след" се заменя с "в срок до 24 часа след".

§ 6. Член 6 се изменя така:

"Чл. 6. Операциите по чл. 2, ал. 1 се авторизират (одобряват) или отказват на територията на страната от авторизационната система на националния оператор или на издателя към момента на извършването им чрез съответното терминално устройство, свързано с устройството на националния оператор или на издателя, след проверка на условията по чл. 12. Авторизационната система на издателя може да е разположена извън територията на страната само с разрешение на БНБ."

§ 7. В чл. 7 се правят следните изменения и допълнения:

1. Алинея 1 се изменя така:

"(1) Банковите карти се персонализират от издателя или от националния оператор съгласно изискванията на методично указание, издадено от БНБ, като върху информационния носител на банковата карта се записват необходимите данни, свързани с картодържателя."

2. Алинея 2 се изменя така:

"(2) Банковите карти се инициализират от националния оператор съгласно изискванията на издадено от БНБ методично указание или от издателя съгласно международните стандарти, при което се произвеждат всички данни, необходими за въвеждане на банковата карта в базата данни на авторизационната система и за нейното активиране."

§ 8. Член 8 се изменя така:

"Чл. 8. Националният оператор осигурява извършването на междубанковите плащания с банкови карти въз основа на даденото съгласие от банките издатели в договора по чл. 5, ал. 6, като предава към системата за брутен сетълмент в реално време RINGS данните до края на деня на плащането по ред и начин, определени с утвърдено от Българската народна банка методично указание."

§ 9. В чл. 9 думите "и БУС 11094" се заличават.

§ 10. В чл. 11 ал. 3 се изменя така:

"(3) Уведомленията по ал. 2, т. 3 се извършват по телефон, факс или телекс или чрез писмено заявление пред издателя или националния оператор. Издателят и националният оператор са длъжни да осигурят възможност за получаване на уведомленията по ал. 2, т. 3 по всяко време на денонощието чрез предварително посочени телефонни, телефаксни и телексни номера, както и да определят ред за доказване на уведомленията, включително време на получаването им, които да доведат предварително до знанието на картодържателя."

§ 11. В чл. 12а се създава ал. 4 със следното съдържание:

"(4) Издателят е длъжен да предоставя на БНБ информация за операциите с банкови карти по ред, определен от БНБ."

§ 12. В чл. 17 се правят следните изменения и допълнения:

1. Алинея 2 се изменя така:

"(2) До получаване на уведомлението по ал. 1 картодържателят отговаря за вредите, които са причинени, но за не повече от 300 лв., освен ако е действал при умисъл или при груба небрежност, както и при неизпълнение на задълженията си по чл. 11, ал. 2, т. 1 - 4."

2. Алинея 4 се изменя така:

"(4) Картодържателят не отговаря за вредите, причинени от ползването на банковата карта без въвеждане на ПИН. Въвеждането на ПИН само по себе си не е достатъчно за ангажиране отговорността на картодържателя."

§ 13. В чл. 18 се правят следните изменения:

1. В ал. 2 текстът "чл. 45 - 47 от" се заличава.

2. В ал. 3 текстът "чл. 7 - 16 от" се заличава.

§ 14. Член 21 се изменя така:

"Чл. 21. (1) Функциите, свързани с посредничеството при сетълмента на плащанията на територията на страната, възникващи от операции с банкови карти, се извършват от националния оператор на договорна основа с издателя на картите и със съответната международна картова организация, ако картите са издадени по силата на договор между издателя и нея.

(2) Издателите на банкови карти, издадени по силата на договор между издателя и международна картова организация, са длъжни да осигурят на националния оператор за всяко плащане на територията на страната с такива карти необходимата информация за извършване на сетълмент в системата за брутен сетълмент в реално време RINGS."

§ 15. Член 22 се изменя така:

"Чл. 22. (1) Сетълментът на плащанията с банкови карти се извършва в Българската народна банка чрез системата за брутен сетълмент в реално време RINGS.

(2) Националният оператор събира и подава нетни резултати от преизчисляваните от него на многостранна основа взаимни задължения между издателите, възникнали от операции по чл. 2, ал. 1 на терминални устройства АТМ или ПОС на територията на страната, с банкови карти, издадени на територията на страната.

(3) Данните за сетълмент по ал. 2 се изпращат като заявки за сетълмент от националния оператор към RINGS във формат съгласно методично указание, издадено от БНБ."

§ 16. В § 1 от допълнителните разпоредби изразът "Наредба № 3 за плащанията" се заменя с "Наредба № 3 за безналичните плащания и националната платежна система".

§ 17. Параграф 2 от допълнителните разпоредби се изменя така:

"§ 2. По смисъла на тази наредба:

1. "Режим он-лайн" е режим, при който всяка операция с банкова карта се одобрява незабавно от авторизационната система на националния оператор или на издателя на банковата карта, към която чрез телекомуникационна среда е свързано терминалното устройство, от което се извършва операцията.

2. "Терминално устройство АТМ (Automated Teller Machine)" е устройство за теглене на пари в брой, плащане на услуги, извършване на преводи между сметки, на справочни и други платежни и неплатежни операции.

3. "Терминално устройство ПОС (Point of Sale, Point of Service)" е устройство, чрез което се извършва плащане на стоки и услуги или получаване на пари в брой чрез използване на банкова карта.

4. "Виртуално терминално устройство ПОС (Virtual POS Terminal)" е логически дефинирано терминално устройство ПОС, чрез което се извършва плащане на стоки и услуги чрез Интернет, терминални устройства АТМ или цифрови телефони при използване на банкова карта в режим он-лайн.

5. "Търговец" е лице, което е страна по договор за приемане на плащания с банкови карти чрез терминално устройство ПОС.

6. "Електронен платежен инструмент" е платежен инструмент за отдалечен достъп до банкова сметка, който позволява на неговия държател да извършва операции, като прехвърляне на парични суми, плащане на стоки и услуги, теглене на пари в брой или многократното му зареждане с определена парична сума.

7. "Сетълмент в Българската народна банка" е процес, при който се извършва прехвърляне на парични суми между сметките за сетълмент в Българската народна банка на платеца и получателя на плащането.

8. "Банкова карта, издадена на територията на страната" е банкова карта, издадена от местна банка или от местен клон на чуждестранна банка, получила лицензия за извършване на банкова дейност на територията на Република България чрез клон.

9. "Банкова карта, издадена в чужбина" е банкова карта, която не отговаря на условията по т. 8."