Държавен вестник, брой 5 от 16.I

Отменен с § 2 от Правилника за отменяне на Правилника за правата и задълженията на членовете на търговските и технически екипи на международните панаири, национални, общопредставителни и специализирани изложби, организирани от Българската търговска палата и държавните стопански организации на НР България - ДВ, бр. 89 от 12 октомври 1999 г.

На основание т. 46 от Наредбата за участие на НР България на световни изложения , международни панаири и национални изложби и в изпълнение на т. 3 от Решение № 511 от 2 ноември 1972 г. на Министерския съвет се определят условията, на които да отговарят информаторите, начина на тяхното определяне, подготовката, правата и задълженията.

1. Съставът на информаторите за световни изложения, национални изложби и международни панаири се определя от Търговската палата съгласувано със заинтересуваните министерства, ведомства, държавни стопански обединения и външнотърговски организации.

2. Броят на информаторите се определя съобразно характера и обема на участието на НР България на световни изложения, международни панаири и изложби.

3. За специализирани самостоятелни изложби на външнотърговските организации съставът и броят на информаторите се определя от съответните ведомства по предложение на държавните стопански обединения и външнотърговските организации.

4. Информаторите биват такива за обща информация и информатори за техническа и търговска информация.

5. За информаторите се определят лица, които притежават необходимата професионална подготовка и си служат писмено и говоримо с езика на страната, в която се командироват или с ползвания чужд език в тази страна.

6. Същите трябва да бъдат представителни, с много добра обща култура и познания в областта на външната търговия, като се дава предимство на завършилите висше образование.

7. Информаторите трябва да бъдат издържали успешно изпита за езикова и професионална подготовка.

1. За набиране на информаторите се провежда конкурс, като за тези за обща информация конкурсът се провежда от Търговската палата, а за останалите - от съответните ведомства.

Конкурсът се провежда върху езиковата и професионална квалификация на кандидата, за което се съставят протоколи.

2. Най-късно до 1 месец след одобрение на тематичните планове за участията на международни панаири и изложби от Съвета на международните панаири, Търговската палата съгласувано с министерствата, ведомствата, държавните стопански обединения и външнотърговските организации определят щата на информаторите.

3. На базата на определения щат съответните министерства и ведомства представят на Търговската палата поименен списък на определените информатори, придружен с протокол за успешно издържан изпит съгласно т. 1 от раздел II на настоящия правилник.

4. Задължават се съответните ведомства, държавни стопански обединения, външнотърговски организации и Търговската палата в срок от една година да създадат постоянен екип от висококвалифицирани информатори.

Подготовката да се извърши по предварително разработена програма, утвърдена от председателя на Търговската палата съгласувано с ръководствата на съответните министерства и ведомства.

5. Информаторите се командироват с оглед най-малко два дни преди откриването на панаири или изложби да бъдат на място и се връщат един ден след закриването на същите.

1. Информатори за обща информация:

а) да притежават необходимите знания относно географията, историята и общото икономическо, политическо и културно развитие на страната ни;

б) да познават добре характера на участието и показаната експозиция;

в) да дават устна информация на посетителите по интересуващите ги въпроси за страната и за разположението на щандовете и експозицията;

г) да информират и насочват представителите на деловите среди и фирми към съответните представители на Търговското представителство и на представителите на външнотърговските предприятия, за които се интересуват;

д) да бъдат в помощ на директора на участието при посрещане на правителствени и други делегации и запознаване с участието;

е) да зареждат редовно информационните щандове с пропагандни и други материали за раздаване на посетителите.

2. Информатори за техническа и търговска информация:

а) да са специалисти от съответния клон на промишлеността;

б) да познават добре тематичния план и експонатите от раздела, за който са определени, и да дават информация;

в) да познават добре техническите и производствените качества и възможности на машините и какво е тяхното ниво в сравнение с най-съвършените машини в тази област;

г) да познават добре производствената програма на заводите от съответния бранш и какви са перспективите за в бъдеще;

д) да знаят какви машини от раздела, за който информират, са продавани и се продават в съответната страна, как се посрещат от клиентите, какви са търговските перспективи за в бъдеще и носят със себе си проформа фактури за стоките, които рекламират;

е) да са запознати с въпросите за сервизно обслужване, снабдяване с резервни части и възможностите за оказване на техническа помощ;

ж) да осигуряват техническа документация за всички показани в съответния раздел машини, при нужда да дават техническа характеристика, подчертавайки преимуществата и конструктивните различия на българските машини от тия, показани от други страни;

з) да опазват секретността на техническата документация, когато това се изисква;

и) да раздават на клиенти проспекти и други пропагандни материали;

к) да участват в организирането и провеждането на демонстрации с показаните машини и да дават широко аргументирана характеристика по време на демонстрациите;

л) да събират техническа и друга документация за машини, които показват другите изложители, като след завръщане в страната изготвят писмен доклад до директора на ЦНИРД, давайки пълна характеристика на машините, представляващи новост;

м) съгласувано с ръководители на търговския екип и представителите на съответните външнотърговски организации да дават информация и относно цените на показаните експонати, възможности за доставка и друга необходима търговска информация;

н) по указание на директора на павилиона да подготвят информация за пред правителствени и други делегации.

3. Българската търговска палата да изработи информационен справочник, съдържащ общополитическа и общотърговска информация, който да служи като справочник на информаторите.

Справочникът да се преведе на съответни езици и да се допълва и коригира ежегодно.

1. За информаторите на панаирите и изложбите се изработва служебно униформено облекло с емблема по модел, утвърден от Търговската палата, за всеки панаир или изложба поотделно. Върху емблемите да се означава името и презимето на информатора и говоримия чужд език.

2. Облеклото да бъде индивидуално, за всеки информатор, със срок на износване - времетраенето на изложението, панаира или изложбата и да се набавя по цена, която да не бъде по-висока от 80 лева за един комплект облекло.

Същото да се изкупува задължително от информаторите по цена 70 % от действителната набавна стойност. Получените суми да се внасят в приход на държавния бюджет.

3. Българската търговска палата обезпечава униформеното облекло на информаторите за световните изложения, официалните участия на международни панаири и изложби от средствата, отпуснати за организиране на същите.

4. Униформеното облекло на информаторите за Международния пловдивски панаир се обезпечава със средства от съответните ведомства и държавните стопански обединения, а за самостоятелните и специализирани изложби в чужбина - от средствата, определени за пропаганда и реклама на външнотърговските организации.

1. Информаторите са членове на техническия екип и изпълняват всички задължения, залегнали в Правилника за правата и задълженията на членовете на търговския и техническия екип на международните панаири и изложби, публикувани в ДВ, бр. 55 от 1972 г.

2. Информаторите са длъжни да идват на работа най-малко 30 минути преди откриването на панаира или изложбата и да напускат същата 30 минути след закриването.

3. Същите са длъжни да бъдат неотлъчно на работните си места и да търсят контакт с посетителите на изложбата, като им дават желаната информация.

4. Информаторът може да отсъства само с разрешение на директора на павилиона, който осигурява заместването му от друг подходящ информатор.

5. При провинения информаторите се санкционират съгласно т. 9, ал. 4 от Правилника за правата и задълженията на членовете на търговския и техническия екип и се лишават от правото да бъдат информатори.

Настоящият правилник да се счита като допълнение на Правилника за правата и задълженията на членовете на търговския и техническия екип.