ИНСТРУКЦИЯ № 92-00-58 ОТ 15 МАЙ 1997 Г. ЗА ОРГАНИЗАЦИЯТА НА ДЕЙНОСТТА ПО ГРАНИЧНИЯ КОНТРОЛ НА СТОКИТЕ (ПРОДУКТИТЕ) ОТ ВНОС И ЗА ИЗНОС ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ С ИЗИСКВАНИЯТА НА БДС
ИНСТРУКЦИЯ № 92-00-58 ОТ 15 МАЙ 1997 Г. ЗА ОРГАНИЗАЦИЯТА НА ДЕЙНОСТТА ПО ГРАНИЧНИЯ КОНТРОЛ НА СТОКИТЕ (ПРОДУКТИТЕ) ОТ ВНОС И ЗА ИЗНОС ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ С ИЗИСКВАНИЯТА НА БДС
Обн. ДВ. бр.48 от 17 Юни 1997г., попр. ДВ. бр.50 от 24 Юни 1997г.
Раздел I.
Общи положения
Чл. 1. С тази инструкция се определят:
1. редът за извършване на граничния контрол на стоките (продуктите) от внос за съответствие с изискванията на Българските държавни стандарти (БДС) за безопасност, опазване на околната среда, живота и здравето на хората и при износ за съответствие с договорните условия;
2. условията и редът за издаване на удостоверения за внос или износ от органите на Комитета по стандартизация и метрология (КСМ), валидни за определен срок;
3. списъкът на стоките (продуктите), които подлежат на граничен контрол по т. 1, съгласно приложение № 1.
Чл. 2. На граничен контрол не подлежат стоки (продукти) за лична употреба, мостри и експонати за панаири и изложби.
Чл. 3. Граничният контрол се извършва от КСМ на територията на граничните контролно-пропускателни и митническите пунктове в страната.
Раздел II.
Издаване на удостоверения за внос или износ
Чл. 4. (1) Удостоверения за внос или износ на стоките (продуктите) по чл. 1, т. 3 се издават от директора на Дирекция "Граничен контрол на качеството на продукцията от внос и за износ" (ДГККПВИ) към КСМ съгласно образец (приложение № 2).
(2) Удостоверенията за внос се издават след представяне на следните документи:
1. писмена молба до директора на ДГККПВИ;
2. сертификат за произход;
3. декларация на производителя за съответствие със стандартите;
4. сертификат за съответствие с изискванията за безопасност, издаден от акредитиран в Република България орган по сертификация, или сертификат, признат от КСМ;
5. протоколи от акредитирани от КСМ лаборатории за изпитване на стоката (продукта) за съответствие с БДС, ако няма сертификат по т. 4;
6. инструкция за употреба на български език, когато такава се изисква от БДС.
(3) Удостоверенията за износ се издават след представяне на следните документи:
1. писмена молба до директора на ДГККПВИ;
2. технически изисквания към стоката (продукта) от страна на чуждестранния купувач, записани в договора;
3. сертификат за съответствие или протокол от изпитване на стоката (продукта), ако има такова изискване в договора.
Чл. 5. (1) За издаване на удостоверение за внос на стоки (продукти) от списъка по приложение № 1, за които има допълнителни изисквания в нормативни актове, се представят, както следва:
1. за средства за измерване, подлежащи на метрологичен контрол - свидетелство за одобрен тип или съгласувателно писмо от Националния център по метрология (НЦМ);
2. за игрални автомати за хазартни игри - съгласувателно писмо от НЦМ;
3. за съобщителна техника - разрешение от Комитета по пощи и далекосъобщения;
4. за хранителни продукти, алкохол, цигари и сапуни, перилни препарати и други изделия на химическата промишленост - санитарно разрешение от Министерството на здравеопазването;
5. за котли и горелки, включително газо-нафтови и газо-мазутни горелки - разрешение за внос от Държавната инспекция за технически надзор;
6. хладилна техника - съгласуване с Министерството на околната среда и водите.
(2) Тарифните позиции на стоките (продуктите) от т. 1 до т. 6 на ал. 1 са посочени в приложение № 3.
Чл. 6. Срокът за валидност на издадените удостоверения по чл. 4 е от 6 месеца до 3 години в зависимост от вида на стоката (продукта).
Чл. 7. Удостоверенията по чл. 4 се издават на името на заявителя.
Чл. 8. Директорът на ДГККПВИ издава удостоверенията по чл. 4 в срок до 10 работни дни след представяне на необходимите документи.
Чл. 9. Решенията на директора на ДГККПВИ по чл. 4 могат да бъдат обжалвани пред председателя на КСМ по реда на Закона за административното производство.
Раздел III.
Освобождаване на стоките (продуктите) от внос и за износ на граничните и митническите пунктове
Чл. 10. Стоките (продуктите) от внос и за износ съгласно приложение № 1 се освобождават чрез подпечатване на митническата декларация от специалистите на ДГККПВИ и на регионалните центрове по метрология (РЦМ), работещи на съответните гранични и митнически пунктове.
Чл. 11. Стоките (продуктите) от внос се освобождават след представяне на следните документи - за съдебна, митническа и данъчна регистрация на фирмата вносител, сертификат за произход на партидата, декларация на производителя за съответствие със стандартите, удостоверение за съответствие (маркировка "СБ" или "СЕ") на стоката (продукта) с изискванията за безопасност по реда на Наредбата за оценяване съответствието на продуктите с изискванията за безопасност, приета с ПМС № 226 от 20.V.1997 г. (ДВ, бр. 43 от 1997 г.), или удостоверение по реда на раздел II.
Чл. 12. (1) Стоките (продуктите), за които няма удостоверение за съответствие (маркировка "СБ" или "СЕ") на продукта с изискванията за безопасност по реда на Наредбата за оценяване съответствието на продуктите с изискванията за безопасност или удостоверение по реда на раздел II, се освобождават след представяне на следните документи:
1. за съдебна, митническа и данъчна регистрация;
2. сертификат за произход на партидата;
3. декларация на производителя за съответствие със стандартите;
4. сертификат за съответствие с изискванията на БДС, признат от КСМ, или протокол за изпитване от акредитирана от КСМ лаборатория;
5. писма и удостоверения съгласно чл. 5;
6. инструкция за употреба на български език, когато такава се изисква от БДС.
(2) Изпитването на стоката (продукта) за издаване на протокол по т. 4 на ал. 1 се извършва на проби на стоката (продукта) от партидата, взети от специалистите по чл. 10, по ред, определен в съответния БДС.
(3) За стоки (продукти) без сертификат за произход се взима проба за анализ от всяка партида.
(4) Проби за анализ се взимат при искане на митническите служби и МВР, при нарушена цялост на партидата и при нередовни документи.
Чл. 13. Стоките (продуктите) за износ се освобождават въз основа на удостоверение по чл. 4, ал. 3, а при отсъствие на такова - след представяне на следните документи:
1. технически изисквания към стоката (продукта) от страна на чуждестранния купувач, записани в договора;
2. сертификат за съответствие или протокол от изпитване на стоката (продукта), ако има такова изискване в договора.
Чл. 14. Стоките (продуктите) се освобождават в срок до 6 часа след представяне на необходимите документи.
Чл. 15. Решенията за освобождаване могат да бъдат обжалвани пред директора на ДГККПВИ по реда на Закона за административното производство.
Чл. 16. (1) Нефтопродуктите се освобождават по ред, определен със Заповед № 307 от 1994 г. на министъра на финансите, министъра на търговията и председателя на КСМ (ДВ, бр. 104 от 1994 г.), а за акцизните стоки - съгласно разпорежданията на Министерството на финансите.
(2) Употребявани стоки (продукти) с търговско предназначение се освобождават по ред, определен със Заповед № РД-09-118 от 1992 г. (ДВ, бр. 22 от 1992 г.) на министъра на здравеопазването, министъра на индустрията и търговията и председателя на Комитета по стандартизация, сертификация и метрология.
(3) Вносни и транзитно преминаващи отпадъци и опасни вещества се освобождават по реда на чл. 8 от ПМС № 268 от 1996 г. за режима по вноса и транзитния превоз на отпадъци и опасни вещества (обн., ДВ, бр. 94 от 1996 г.; попр., бр. 3 от 1997 г.).
Чл. 17. Всички освободени партиди стоки (продукти) се регистрират от специалистите на КСМ, работещи на граничните и митническите пунктове.
Заключителни разпоредби
§ 1. За издаване на разрешения за внос и износ се събират такси по Тарифа № 11 от 1997 г. за таксите, които се събират в системата на КСМ (ДВ, бр. 41 от 1997 г.).
§ 2. Тази инструкция се издава на основание чл. 6, ал. 2 от Закона за стандартизацията (обн., ДВ, бр. 48 от 1964 г.; изм. и доп., бр. 81 от 1964 г., бр. 48 от 1967 г., бр. 92 от 1969 г., бр. 47 от 1970 г., бр. 74 от 1975 г., бр. 102 от 1977 г., бр. 102 от 1981 г., бр. 85 от 1985 г., бр. 33 от 1988 г., бр. 13 от 1997 г.) във връзка с чл. 15, 16 и 22 от Правилника за прилагането на Закона за стандартизацията (обн., ДВ, бр. 47 от 1973 г.; изм. и доп., бр. 20 и 74 от 1975 г., бр. 15 от 1989 г. и бр. 72 от 1993 г.).
Приложение № 1 към чл. 1, т. 3
Списък на стоките (продуктите), които подлежат на граничен контрол
№ | Наименование на стоките | Тарифни |
по | (продуктите) | позиции |
ред | ||
1 | 2 | 3 |
1. | Кафе, чай и подправки | 09.01, 09.02, |
09.04, 09.05 | ||
00.00, 09.06 | ||
2. | Захар и захарни изделия | гл. 17 |
3. | Какао и продукти от какао | гл. 18 |
4. | Алкохолни напитки. Етилов от | 22.03 00.00 |
алкохол, алкохолни препарати | до 22.08 вкл. | |
5. | Пури (вкл. тези с отрязани | |
краища), пурети и цигари от | ||
тютюн или от заместители | ||
на тютюна | 24.02 | |
6. | Природен гипс, анхидрит | 25.20 10.00 |
7. | Варовиков флюс, варовици за | |
производство на вар или цимент | 25.21 | |
8. | Вар негасена, гасена и хидрав- | |
лична, с изкл. на калциевия | ||
оксид и калциевия хидроксид | ||
от № 28.25 | 25.22 |
9. | Видове хидравличен цимент | |
(вкл.несмлян цимент, наречен | ||
клинкер) | 25.23 | |
10. | Минерални горива, минерални | 27.01 |
масла и продукти, получени от | 27.02 | |
тяхната дестилация, продукти | 27.07 | |
от битуминозни шисти, | 27.10 | |
минерални восъци | 27.12 | |
11. | Карбоксилни киселини | |
винена киселина | 29.18 12.00 | |
лимонена киселина | 29.18 14.00 | |
силицилова киселина | 29.18 21.10 | |
12. | Дъбилни или багрилни екстракти; | |
танини и техните производни; | ||
пигменти и други багрилни | ||
вещества; бои и лакове; китове; | ||
мастила | гл. 32 |
13. | Етерични масла и резиноиди; | |
смеси от ароматизиращи суб- | ||
станции и смеси (вкл. алкохолни | ||
разтвори) на базата на една или | ||
повече от тези субстанции от | ||
видовете, използвани като суро- | ||
вини в промишлеността | 33.01, 33.02 | |
14. | Продукти на химическата | |
промишленост | 34.01 | |
34.02 | ||
34.03 | ||
34.05 40.10 | ||
35.05 20.10 | ||
35.06 | ||
36.05 00.00 | ||
36.06 10.00 | ||
38.14 00.00 | ||
39.17 10.10 | ||
39.17 10.90 | ||
39.18 | ||
39.23 30.00 | ||
39.23 50.00 | ||
39.23 90.10 | ||
39.26 10.00 | ||
40.15 19.00 | ||
40.16 99.10 |
15. | Фотографски продукти | 37.01 |
37.02 | ||
37.03 | ||
16. | Спирачни течности и | 38.19 00.00 |
антифриз | 38.20 00.00 | |
17. | Гуми за автомобили, | 40.11 10.00 |
камиони, автобуси, | 40.11 20.00 | |
мотоциклети и | 40.11 40.00 | |
велосипеди | 40.11 50.00 | |
40.12 20.00 | ||
40.13 10.10 | ||
40.13 10.20 | ||
40.13 20.00 | ||
40.13 90.30 | ||
87.08 70.00 | ||
18. | Кожи (обработени) | 41.04 |
41.05 | ||
41.06 | ||
41.07 | ||
41.08 | ||
41.09 00.00 | ||
41.11 00.00 | ||
19. | Кожени изделия, пътнически | |
артикули, ръчни чанти и | от 42.02 | |
други подобни | до 42.05 00.00 вкл. |
20. | Обработени кожухарски | 43.02 |
кожи и облекла от тях; | 43.03 10.90 | |
изкуствени кожухарски кожи | 43.03 90.00 | |
43.04 00.10 | ||
43.04 00.90 | ||
21. | Изделия от дървен материал; | 44.10 |
мебели | 44.11 | |
44.12 | ||
44.15 | ||
94.01 61.00 | ||
94.01 69.00 | ||
94.03 30.00 | ||
94.03 40.00 | ||
94.03 50.00 | ||
94.03 60.00 | ||
22. | Хартии от видовете, използ- | |
вани за тоалетна хартия, за | ||
салфетки за почистване на | ||
грим, за подсушаване на ръце- | ||
те, за салфетки или за подобни | ||
хартии за домакинска, хигиенна | ||
или тоалетна употреба, целулоз- | ||
на вата и платна от целулозни | ||
влакна, дори крепирани, плиси- | ||
рани, гофрирани, щамповани, | ||
перфорирани, повърхностно | ||
оцветени, повърхностно декори- | ||
рани или напечатани на рула с | ||
широчина, превишаваща 36 см, | ||
или на листове с квадратна или | ||
правоъгълна форма, на които | ||
най-малко едната страна в не- | ||
сгънато положение е с размер | ||
над 36 см. Тапети и подобни | ||
стенни облицовки; транспа- | ||
рантна хартия за прозорци | 48. 14 |
23. | Коприна | гл. 50 |
24. | Вълна, фини и груби косми, | |
косми и тъкани от гриви и | ||
опашки | гл. 51 | |
25. | Памук | гл. 52 |
26. | Други растителни текстилни | |
влакна | гл. 53 | |
с изкл. на | ||
53.08 30.00 | ||
53.11 00.00 | ||
27. | Синтетични или изкуствени | |
нишки | гл. 54 | |
28. | Щапелни синтетични или | |
изкуствени влакна | гл. 55 | |
29. | Дамски превръзки и тампони, | |
пелени за бебета и подобни | ||
хигиенни артикули от вата | 56.01 10.00 | |
30. | Изтъкани кадифета и плюшове | |
и тъкани от шенилна прежда, | ||
различни от артикулите | ||
от № 58.06 | 58.01 | |
31. | Хавлиени тъкани, различни от | |
артикулите от 58.06, тъфтинг | ||
изделия, различни от продуктите | ||
от № 57.03 | 58.02 |
32. | Линолеуми, дори изрязани; | |
подови настилки, съставени от | ||
един слой или от едно покритие, | ||
нанесено върху текстилна основа, | ||
дори изрязани | 59.04 | |
33. | Трикотажни платове | гл. 60 |
34. | Дрехи и допълнения за дрехи | |
от трикотаж | гл. 61 | |
35. | Дрехи и допълнения за дрехи, | |
различни от трикотажните | гл. 62 | |
36. | Електрически одеяла | 63.01 10.00 |
37. | Спално бельо, покривки и кърпи | |
за маса, за тоалет или за кухня | 63.02 | |
38. | Обувки, гети и подобни артикули; | |
части за тези предмети | гл. 64 | |
39. | Обработени дялани или строител- | |
ни камъни (различни от шистите) | ||
и изделия от тези камъни, с изкл. | ||
на тези от № 68.01; кубчета, пар- | ||
чета и подобни артикули за мозай- | ||
ки от естествени камъни (вкл. | ||
шистите), дори върху подложка; | ||
гранули, отломки и прах от естест- | ||
вени камъни (вкл. шистите), оцве- | ||
тени изкуствено | 68.02 |
40. | Порцелан, битова керамика | |
и стъклария | 69.07 | |
69.08 | ||
69.10 | ||
69.11 10.00 | ||
69.12 00.00 | ||
70.04 10.20 | ||
70.04 10.90 | ||
70.04 90.20 | ||
70.04 90.90 | ||
70.05 10.20 | ||
70.05 10.90 | ||
70.05 21.20 | ||
70.05 21.90 | ||
70.05 29.20 | ||
70.05 29.90 | ||
70.05 30.10 | ||
70.05 30.90 | ||
70.10 | ||
70.12 00.00 | ||
70.13 | ||
70.15 | ||
41. | Изделия от чугун, желязо, | 73.11 00.00 |
стомана и алуминий | 73.21 | |
73.23 93.00 без | ||
тефлоново | ||
покритие | ||
73.24 21.00 | ||
73.24 29.00 | ||
76.15 |
42. | Двигатели и помпи | 84.07 31.00 |
84.07 32.00 | ||
84.07 33.00 | ||
84.07 34.00 | ||
84.07 90.00 | ||
84.08 20.00 | ||
84.08 90.00 | ||
84.13 11.00 | ||
84.13 19.00 | ||
84.13 30.00 | ||
85.01 | ||
43. | Селскостопански машини | от 84.32 |
до 84.37 вкл. | ||
44. | Трактори | 87.01 |
45. | Котли за централно отопление | 84.03 |
46. | Различни видове машини | |
и апарати | 84.14 30.00 | |
84.14 51.00 | ||
84.14 59.00 | ||
84.14 60.00 | ||
84.15 | ||
84.16 10.00 | ||
84.16 20.00 | ||
84.18 | ||
84.19 | ||
84.21 12.00 | ||
84.21 19.00 | ||
84.22 11.00 | ||
84.22 40.00 | ||
84.25 | ||
84.29 | ||
84.30 |
84.45 11.00 | ||
84.45 20.00 | ||
84.45 30.00 | ||
84.45 40.00 | ||
84.46 | ||
84.47 | ||
84.50 11.00 | ||
84.50 12.00 | ||
84.50 19.00 | ||
84.51 10.00 | ||
84.51 21.00 | ||
84.51 30.00 | ||
84.52 10.00 | ||
84.52 21.00 | ||
84.58 | ||
84.59 | ||
84.60 | ||
84.61 | ||
84.62 | ||
84.65 | ||
84.67 11.00 | ||
84.67 19.00 | ||
84.67 81.00 | ||
84.67 89.00 | ||
84.68 |
84.69 | ||
84.70 10.00 | ||
84.70 21.00 | ||
84.70 29.00 | ||
84.70 30.00 | ||
84.70 50.00 | ||
84.71 | ||
84.76 | ||
84.78 | ||
84.79 10.00 | ||
85.06 | ||
85.07 | ||
85.08 | ||
85.09 | ||
85.10 10.00 | ||
85.10 20.00 | ||
85.15 | ||
85.16 | ||
85.18 | ||
85.19 | ||
85.20 | ||
85.21 | ||
85.25 | ||
85.27 | ||
85.28 | ||
85.31 10.10 | ||
85.31 10.20 |
85.37 | ||
47. | Апарати за механотерапия; | |
апарати за масаж; апарати | ||
за психотехника; апарати за | ||
озонотерапия, кислородо- | ||
терапия, аерозолна терапия, | ||
дихателни апарати за реани- | ||
мация и други апарати за | ||
дихателна терапия | 90.19 | |
48. | Осветителни тела | 85.12 10.00 |
85.12 20.00 | ||
85.36 61.00 | ||
85.39 | ||
94.05 | ||
49. | Съобщителна техника | 85.17 |
85.20 20.00 | ||
50. | Кари високоповдигачи; | |
други товарно-разтоварни | ||
колички, снабдени с повди- | ||
гащо устройство | 84.27 | |
51. | Автомобилни превозни | |
средства, мотоциклети, | ||
велосипеди и ремаркета | 87.02 | |
87.03 | ||
87.04 | ||
87.05 | ||
87.09 | ||
87.11 | ||
87.12 00.00 |
от 87.16 10.00 | ||
52. | Измервателни уреди | 84.23 |
90.12 | ||
90.15 | ||
90.16 | ||
90.17 30.00 | ||
90.18 11.00 | ||
от 90.24 до | ||
90.31 вкл. | ||
91.06 | ||
91.07 00.00 | ||
53. | Детски играчки и спортни | |
артикули | 95.04 10.00 | |
95.04 30.00 | ||
95.05 10.00 | ||
95.06 11.00 | ||
95.06 12.00 |
Приложение № 2 към чл. 4, ал. 1
КОМИТЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИЯ И МЕТРОЛОГИЯ
Дирекция "Граничен контрол на качеството на продукцията от внос
и за износ"
УДОСТОВЕРЕНИЕ
за внос на стоки (продукти) за съответствие с изискванията на БДС за безопасност, опазване на окол-
ната среда, живота и здравето на хората
№.........../.....
С настоящото се удостоверява, че след проверка на документите .............................................................
.........................................................................................
За продуктите: ..............................................................
........................................................................................,
внасяни от фирма: .......................................................,
(адрес, телефон)
производство на: ...........................................................,
(фирма, страна)
доставени чрез фирма: .................................................,
предназначени за: ............................................................
(пазара, произв. нужди, ишлеме и т.н.)
Съответстват на изискванията на БДС за безопасност, опазване на околната среда, живота и здравето на хората.
Удостоверението се издава за срок от ............ и
важи при освобождаване на стоки (проукти) пред специалистите на граничния контрол.
Директор:
(подпис, печат)
КОМИТЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИЯ
И МЕТРОЛОГИЯ
Дирекция "Граничен контрол на каче-ството на продукцията от внос
и за износ"
УДОСТОВЕРЕНИЕ
за износ на стоки (продукти) за съответствие с договорните условия
№ ......../.....
С настоящото се удостоверява, че след проверка на документите .............................................................
..........................................................................................
..........................................................................................
За продуктите: ...............................................................
..........................................................................................
..........................................................................................
Изнасяни от фирма: .....................................................
(адрес, телефон)
Производство на: ..........................................................
(фирма)
Съответстват на изискванията на БДС за безопасност, опазване на околната среда, живота и здравето на хората и договорните условия.
Удостоверението се издава за срок от ............ и важи при освобождаване на стоки (продукти) пред специалистите на граничния контрол.
Директор:
(подпис, печат)
Приложение № 3 към чл. 5, ал. 2 (Попр. - ДВ, бр. 50 от 1997 г.)
Списък на тарифните позиции, за които се изисква съгласуване от други ведомства и министерства
За тарифни позиции:
09.01.; 09.02.; 09.04.; 09.05.00.00; 09.06.; глава 17; глава 18; 22.03.00.00. до 22.08.; 24.02.; глава 32; 34.03.11.00.; 34.03.91.00.; 34.01.; 35.06.; 33.01.; 33.02.
Разрешение за внос от Министерството на здравеопазването.
За тарифни позиции: 85.17 (с изключение на 85.17.80.10.0); 85.20.20.00 Съгласувателно писмо от Комитета по пощи и далекосъобщения За тарифни позиции:
84.23.; 90.12.; 90.15.; 90.16.; 91.06.; 91.07.00.00.; 90.17.30.00.; 90.18.11.00.; от 90.24. до 90.31. вкл.; 95.04.10.00.; 95.04.30.00.
Свидетелство за одобрен тип или съгласувателно писмо от Националния център по метрология.
За тарифна позиция:
84.15.; 84.18.
Съгласувателно писмо от Министерството на околната среда и водите.
За тарифни позиции:
84.16.10.00.; 84.16.20.00.; 84.03.
Съгласувателно писмо от Държавната инспекция за технически надзор.