Държавен вестник, брой 123 от 23.X

Отменено с § 1 на Постановление № 278 на Министерския съвет от 12 декември 2001 г. за отменяне на Постановление № 231 на Министерския съвет от 1998 г. за изпълнение от Република България на Общата позиция на Съвета на Европейския съюз (98/374/CFSP) за забраната на нови инвестиции в Република Сърбия - ДВ, бр. 109 от 18 декември 2001 г., в сила от 18.12.2001 г.

МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ

ПОСТАНОВИ:

Чл. 1. Забранява се на физическите и юридическите лица на територията на Република България, както и на физическите лица-граждани на Република България, и на българските юридически лица да прехвърлят средства и финансови активи с цел установяване на трайни икономически връзки с Република Сърбия, включително придобиване на недвижимо имущество на територията є, на:

1. държавата или правителството на Съюзна република Югославия и на Република Сърбия;

2. физическо лице, живеещо или пребиваващо в Република Сърбия;

3. дружество със или без статут на юридическо лице, извършващо търговска дейност и създадено съгласно действащото в Република Сърбия законодателство;

4. дружество със или без статут на юридическо лице, притежавано или контролирано от правителството на Съюзна република Югославия или на Република Сърбия, или от друго физическо или юридическо лице, свързано с правителството на Съюзна република Югославия или на Република Сърбия;

5. всяко лице, действащо от името на правителствата, юридическите или физическите лица по т. 1-4.

Чл. 2. Забраната по чл. 1 не обхваща изпълнението на договори, сключени преди влизането в сила на постановлението, както и изпълнението по търговски сделки за доставка на стоки и услуги при условията на традиционното търговско разплащане.

Чл. 3. Забраната по чл. 1 не се прилага по решение на Министерския съвет за всеки конкретен случай за предоставяне на средства и други финансови активи, при условие че тези средства и финансови активи ще се използват за осъществяване на дейности в подкрепа на демокрацията, на хуманитарни и образователни проекти и в подкрепа на независимите медии.

Чл. 4. (1) За нарушаване на забраната по чл. 1 се носи административнонаказателна отговорност по чл. 32, ал. 1 от Закона за административните нарушения и наказания.

(2) Когато нарушението се извършва от юридическо лице или от едноличен търговец, се налага имуществена санкция от 1000 до 10 000 лв.

(3) Съставянето на актовете, издаването и обжалването на наказателните постановления се извършват съгласно разпоредбите на Закона за административните нарушения и наказания.

(4) Актовете за установяване на нарушенията се съставят от определени от министъра на финансите или от министъра на търговията и туризма длъжностни лица. Наказателните постановления се издават от министъра на финансите, от министъра на търговията и туризма или от упълномощени от съответния министър длъжностни лица.