СПИСЪК НА СПЕЦИАЛИСТИТЕ, УТВЪРДЕНИ ЗА СЪДЕБНИ ПРЕВОДАЧИ ЗА СЪДЕБНИЯ РАЙОН НА ОКРЪЖНИЯ СЪД - ГАБРОВО, И АДМИНИСТРАТИВНИЯ СЪД - ГАБРОВО, ЗА 2025 Г. (АКТУАЛИЗИРАН ПО ЧЛ. 402, АЛ. 1 И 2 ОТ ЗСВ)
СПИСЪК НА СПЕЦИАЛИСТИТЕ, УТВЪРДЕНИ ЗА СЪДЕБНИ ПРЕВОДАЧИ ЗА СЪДЕБНИЯ РАЙОН НА ОКРЪЖНИЯ СЪД - ГАБРОВО, И АДМИНИСТРАТИВНИЯ СЪД - ГАБРОВО, ЗА 2025 Г. (АКТУАЛИЗИРАН ПО ЧЛ. 402, АЛ. 1 И 2 ОТ ЗСВ)
Обн. ДВ. бр.6 от 21 Януари 2025г.
Министърът на правосъдието на основание чл. 401, ал. 3 от Закона за съдебната власт обнародва:
СПИСЪК на специалистите, утвърдени за съдебни преводачи за съдебния район на Окръжния съд - Габрово, и Административния съд - Габрово, за 2025 г. (актуализиран по чл. 402, ал. 1 и 2 от ЗСВ)
Преводач на/от английски език
Катерина Христова Михайлова - висше образование, специалност "Български и английски език", професионална квалификация "специалист по английска филология и учител по български език и литература и английски език и литература".
Николай Радославов Даскалов - висше образование - специалност "Английска филология", допълнителна квалификация - магистърска степен по специалност "Право".
Екатерина Кирилова Стоянова - висше образование, специалност "Конферентен превод", професионална квалификация "устен преводач по английски език".
Преводач на/от испански език
Радосвета Димитрова Попова - удостоверение от Гимназия с преподаване на френски и испански език "Г. Кирков" - София, за притежавана образователна степен "бакалавър" от Средно училище "Серро Пеладо" - Камагуей, Куба.
Свилена Димова Драгнева - висше образование, специалност "Приложна лингвистика"; професионална квалификация "преводач от испански и от руски език".
Преводач на/от италиански език
Пламен Юлиянов Петров - удостоверение за професионално обучение за завършен квалификационен курс за професионално обучение за италиански език - ниво В1, В2, С1.
Преводач на/от румънски език
Добромир Стефанов Андреев - висше образование, специалност "Транслатология с румънски език", писмен преводач от и на румънски език.
Преводач на/от сръбски, хърватски и словенски език
Илка Иванова Енчева - висше образование, специалност "Славянска филология - сръбски и хърватски език и сръбска, хърватска и словенска литература".
Преводач на/от руски език
Свилена Димова Драгнева - висше образование, специалност "Приложна лингвистика"; професионална квалификация "преводач от испански и от руски език".
Комисията по чл. 401, ал. 1 от ЗСВ за актуализиране на списъците на специалистите, утвърдени за вещи лица и за съдебни преводачи за съдебния район на Окръжния съд - Габрово, и Административния съд - Габрово, за 2025 г. реши:
Отписва Николай Стоянов Дойчев от клас 3. "Съдебна експертиза на психичното състояние", вид 3.3. Съдебна психолого-психиатрична експертиза на списъка на специалистите, утвърдени за вещи лица за съдебния район на Окръжния съд - Габрово, и Административния съд - Габрово, по негово желание, на основание чл. 16, ал. 1, т. 1 от Наредба № Н-1 от 14.02.2023 г. за вписването, квалификацията и възнагражденията на вещите лица.
Отписва Павлинка Васкова Бахчеванова от клас 4. "Съдебно-икономически експертизи", вид 4.1. Съдебно-счетоводна експертиза на списъка на специалистите, утвърдени за вещи лица за съдебния район на Окръжния съд - Габрово, и Административния съд - Габрово, по нейно желание, на основание чл. 16, ал. 1, т. 1 от Наредба № Н-1 от 14.02.2023 г. за вписването, квалификацията и възнагражденията на вещите лица.
Отписва Велина Иванова Ракова от клас 5. "Съдебни инженерно-технически експертизи", вид 5.5. Съдебна строително-техническа експертиза на списъка на специалистите, утвърдени за вещи лица за съдебния район на Окръжния съд - Габрово, и Административния съд - Габрово, по нейно желание, на основание чл. 16, ал. 1, т. 1 от Наредба № Н-1 от 14.02.2023 г. за вписването, квалификацията и възнагражденията на вещите лица.
Отписва Станимира Ганчева Крумова от клас 4. "Съдебно-икономически експертизи", вид 4.1. Съдебно-счетоводна експертиза на списъка на специалистите, утвърдени за вещи лица за съдебния район на Окръжния съд - Габрово, и Административния съд - Габрово, по нейно желание, на основание чл. 16, ал. 1, т. 1 от Наредба № Н-1 от 14.02.2023 г. за вписването, квалификацията и възнагражденията на вещите лица.
Отписва Богданка Георгиева Александрова от клас 4. "Съдебно-икономически експертизи", вид 4.1. Съдебно-счетоводна експертиза и вид 4.2. Съдебна финансово-икономическа експертиза на списъка на специалистите, утвърдени за вещи лица за съдебния район на Окръжния съд - Габрово, и Административния съд - Габрово, по нейно желание, на основание чл. 16, ал. 1, т. 1 от Наредба № Н-1 от 14.02.2023 г. за вписването, квалификацията и възнагражденията на вещите лица.
Отписва Филип Иванов Чипев от клас 4. "Съдебно-икономически експертизи", вид 4.2. Съдебна финансово-икономическа експертиза на списъка на специалистите, утвърдени за вещи лица за съдебния район на Окръжния съд - Габрово, и Административния съд - Габрово, по негово желание, на основание чл. 16, ал. 1, т. 1 от Наредба № Н-1 от 14.02.2023 г. за вписването, квалификацията и възнагражденията на вещите лица.
Отписва Диана Иванова Колева от клас 4. "Съдебно-икономически експертизи", вид 4.1. Съдебно-счетоводна експертиза на списъка на специалистите, утвърдени за вещи лица за съдебния район на Окръжния съд - Габрово, и Административния съд - Габрово, по нейно желание, на основание чл. 16, ал. 1, т. 1 от Наредба № Н-1 от 14.02.2023 г. за вписването, квалификацията и възнагражденията на вещите лица.
Извадка от Неофициален раздел бр. 6 от 21.01.2025 г. на ДВ