Държавен вестник, брой 60 от 3.VIII

§ 1. Заглавието на наредбата се изменя така:

"Наредба № 77 от 31 май 2006 г. за признаване за вписване на нови сортове земеделски растителни видове, сортове за консервация, сортове за съхранение и сортове, развити с цел отглеждане при специфични условия, в Официалната сортова листа на Република България и Общия каталог на държавите - членки на ЕС".

§ 2. В чл. 1 ал. 1 и 2 се изменят така:

"(1) С наредбата се уреждат:

1. редът за признаване за вписване на нови сортове земеделски растителни видове в Официалната сортова листа на Република България и Общия каталог на държавите - членки на ЕС;

2. редът за признаване за вписване в Официалната сортова листа на Република България на сортове от зеленчукови видове, които са традиционно отглеждани в определени местности и региони и са застрашени от генетична ерозия, наричани по-долу "сортове за съхранение";

3. редът за признаване за вписване в Официалната сортова листа на Република България на зеленчукови сортове без съществена стойност за производство на семена с цел търговия, но развити с цел отглеждане при специфични условия, наричани по-долу "сортове, развити с цел отглеждане при специфични условия";

4. редът за признаване за вписване в Официалната сортова листа на Република България на местни сортове и сортове, които са естествено адаптирани към местните или за съответния район условия, застрашени от генетична ерозия, които принадлежат към земеделските растителни видове, попадащи в обхвата на наредбите по ал. 2, и които са предназначени за консервация "in situ" и трайно използване на растителни генетични ресурси посредством производството и търговията със семена от тях, наричани по-долу "сортове за консервация";

5. търговията със семена от сортове за съхранение и сортове, развити с цел отглеждане при специфични условия.

(2) Сортове от земеделски растителни видове по ал. 1, т. 1 са сортове на захарно цвекло, фуражни култури, зърнени култури, картофи и маслодайни и влакнодайни култури, семената на които могат да бъдат търгувани съгласно Наредба № 98 от 2006 г. за търговия на посевен материал от цвекло на пазара на Европейския съюз (обн., ДВ, бр. 76 от 2006 г.; изм., бр. 14 от 2007 г. и бр. 49 от 2009 г.), Наредба № 99 от 2006 г. за търговия на посевен материал от фуражни култури на пазара на Европейския съюз (обн., ДВ, бр. 77 от 2006 г.; изм., бр. 4 от 2007 г., бр. 49 от 2009 г. и бр. 38 от 2010 г.), Наредба № 21 от 2007 г. за търговия на посевен материал от зърнени култури на пазара на Европейския съюз (обн., ДВ, бр. 1 от 2008 г.; изм., бр. 49 от 2009 г. и бр. 38 от 2010 г.), Наредба № 16 от 2008 г. за търговия на посевен материал от картофи на пазара на Европейския съюз (обн., ДВ, бр. 54 от 2008 г.; изм., бр. 49 от 2009 г.) и Наредба № 100 от 2006 г. за търговия на посевен материал от маслодайни и влакнодайни култури на пазара на Европейския съюз (обн., ДВ, бр. 77 от 2006 г.; изм., бр. 11 от 2007 г., бр. 49 от 2009 г. и бр. 41 от 2010 г.)."

§ 3. В чл. 8, ал. 1 думите "заявка по образец съгласно приложението" се заменят със "заявка по образец съгласно приложение № 1".

§ 4. Създава се чл. 20а:

"Чл. 20а. (1) Семената от сортовете за съхранение по чл. 1, ал. 1, т. 2 могат да бъдат сертифицирани като "сертифицирани семена от сорт за съхранение" или контролирани като "стандартни семена от сорт за съхранение".

(2) Семената от сортовете за съхранение по чл. 1, ал. 1, т. 2 могат да бъдат контролирани и само като "стандартни семена от сорт за съхранение", ако отговарят на изискванията на Наредба № 96 от 2006 г. за търговия на посевен материал от зеленчукови култури на пазара на Европейския съюз (обн., ДВ, бр. 71 от 2006 г.; изм., бр. 13 и 45 от 2007 г., бр. 82 от 2008 г. и бр. 41 от 2010 г.) с изключение на изискванията по отношение на минималната сортова чистота."

§ 5. Член 21 се изменя така:

"Чл. 21. (1) Местният сорт или сортът, естествено адаптиран към местните или за съответния район условия, както и сортовете за съхранение могат да бъдат признати като "сорт за консервация" и "сорт за съхранение", ако представляват интерес за консервацията и опазването на генетичните растителни ресурси за съответния район и генофонда от растителни видове.

(2) Изпълнителната агенция по сортоизпитване, апробация и семеконтрол, по изключение от чл. 17а, ал. 2, букви "а" и "б" на Наредба № 12 от 2004 г. за условията и реда за сортоизпитване, признаване, вписване и отписване на сортовете растения във и от Официалната сортова листа на Република България (обн., ДВ, бр. 40 от 2004 г.; изм., бр. 25 и 95 от 2007 г., бр. 68 и 109 от 2008 г. и бр. 9 от 2010 г.) (Наредба № 12 от 2004 г.), може да приеме национални методики във връзка със сортоизпитването за различимост, стабилност и хомогенност на "сортовете за консервация" и "сортовете за съхранение".

(3) В методиките на ИАСАС по ал. 2 за определяне на различимостта и стабилността при изпитването на "сортовете за консервация" и "сортовете за съхранение" трябва да се прилагат най-малко характеристиките, посочени във:

1. техническите въпросници, свързани с протоколите за изпитвания на Службата (Офиса) на Общността за сортовете растения (CPVO) за растителните видове, изброени в приложение № 7а на Наредба № 12 от 2004 г.;

2. техническите въпросници към методиките (насоките) на Международния съюз за закрила на новите сортове растения (UPOV) за растителните видове, изброени в приложение № 8а на Наредба № 12 от 2004 г.

(4) За оценка хомогенността на "сортовете за консервация" и "сортовете за съхранение" трябва да се прилагат изискванията на чл. 15 от Наредба № 12 от 2004 г. Ако нивото на хомогенност е установено на основата на нетипични растения, се прилага популационен стандарт от 10 % и ниво на вероятност най-малко 90 %."

§ 6. Член 22 се изменя така:

"Чл. 22. Не се изисква официално сортоизпитване от ИАСАС като изключение от чл. 7, ал. 1, в случай че е подадена заявка съгласно приложение № 2 за признаване на сорта и е предоставена от заявителя достатъчна информация за вземане на решение за признаване на "сортовете за консервация" и "сортовете за съхранение", която включва:

1. описания на "сортовете за консервация" и "сортовете за съхранение" и техните наименования;

2. резултати от неофициални тестове;

3. познания, придобити на базата на практическия опит по време на отглеждането, преразмножаването и използването на "сортовете за консервация" и "сортовете за съхранение", съобщени (обявени) от заявителя;

4. друга информация, включително предоставена от Министерството на земеделието и храните - органът за растителни генетични ресурси по смисъла на тази наредба, за който орган се информира Европейската комисия."

§ 7. Член 23 се изменя така:

"Чл. 23. Не се признава за вписване в ОСЛ на "сорт за консервация" и "сорт за съхранение", ако:

1. вече е включен във:

а) Общия каталог на сортовете земеделски растителни видове като сорт, различен от "сорт за консервация" или е заличен от него през последните две години, или през последните две години е изтекъл срокът по чл. 15, ал. 2; или

б) Общия каталог на сортовете от зеленчукови видове като сорт, различен от "сорт за съхранение", или е заличен от Общия каталог през последните две години, или през последните две години е изтекъл срокът по чл. 15, ал. 2; или

2. е защитен от Общността за правна закрила на сортовете растения в съответствие с Регламент (ЕО) № 2100/94 на Съвета от 27 юли 1994 г. относно правната закрила на Общността на сортовете растения (ОВ L 227, 1.9.1994 г., стр. 1); или е защитен от националната правна закрила на сортовете растения пред Патентното ведомство или ако е подадена заявка за правна закрила."

§ 8. В чл. 24 се правят следните допълнения:

1. В ал. 1 след думите "сортовете за консервация" се добавя " и "сортовете за съхранение".

2. В ал. 3 след думите "сортовете за консервация" се добавя " и "сортовете за съхранение".

§ 9. В чл. 25, ал. 1 след думите "сортовете за консервация" се добавя "и "сортовете за съхранение".

§ 10. В чл. 26, ал. 1 след думите "сортовете за консервация" се добавя "и "сортовете за съхранение".

§ 11. Създава се чл. 27:

"Чл. 27. Семената от сортовете, развити с цел отглеждане при специфични условия, по чл. 1, ал. 1, т. 3 могат да бъдат контролирани само като "стандартни семена от сорт, развити с цел отглеждане при специфични условия", ако отговарят на изискванията на Наредба № 96 от 2006 г. за търговия на посевен материал от зеленчукови култури на пазара на Европейския съюз с изключение на изискванията по отношение на минималната сортова чистота."

§ 12. Създава се чл. 28:

"Чл. 28. (1) Един сорт може да бъде признат като "сорт, развит с цел отглеждане при специфични условия", ако е без съществена стойност за производство с цел търговия, но е развит с цел отглеждане при специфични условия.

(2) Изпълнителната агенция по сортоизпитване, апробация и семеконтрол, по изключение от чл. 17а, ал. 2, букви "а" и "б" на Наредба № 12 от 2004 г., може да приеме национални методики във връзка със сортоизпитването за различимост, хомогенност и стабилност на сортовете, развити с цел отглеждане при специфични условия.

(3) В методиките на ИАСАС по ал. 2 за определяне на различимостта и стабилността при изпитването на сортовете, развити с цел отглеждане при специфични условия, трябва да се прилагат най-малко характеристиките, посочени във:

1. техническите въпросници, свързани с протоколите за изпитвания на Службата (Офиса) на Общността за сортовете растения (CPVO) за растителните видове, изброени в приложение № 7а на Наредба № 12 от 2004 г.;

2. техническите въпросници към методиките (насоките) на Международния съюз за закрила на новите сортове растения (UPOV) за растителните видове, изброени в приложение № 8а на Наредба № 12 от 2004 г.

(4) За оценка хомогенността на сортовете, развити с цел отглеждане при специфични условия, трябва да се прилагат изискванията на чл. 15 от Наредба № 12 от 2004 г. Ако нивото на хомогенност е установено на основата на нетипични растения, се прилага популационен стандарт от 10 % и ниво на вероятност най-малко 90 %."

§ 13. Създава се чл. 29:

"Чл. 29. Не се изисква официално сортоизпитване от ИАСАС като изключение от чл. 7, ал. 1, в случай че е подадена заявка съгласно приложение № 2 за признаване на сорта и е предоставена от заявителя достатъчна информация за вземане на решения за признаване на сортовете, развити с цел отглеждане при специфични условия, която включва:

1. описания на сортовете, развити с цел отглеждане при специфични условия, и техните наименования;

2. резултати от неофициални тестове;

3. познания, придобити на базата на практическия опит по време на отглеждането, преразмножаването и използването на сортовете, развити с цел отглеждане при специфични условия, съобщени (обявени) от заявителя;

4. друга информация, включително предоставена от Министерството на земеделието и храните - органът за растителни генетични ресурси по смисъла на тази наредба, за който орган се информира Европейската комисия."

§ 14. Създава се чл. 30:

"Чл. 30. Не се признава за вписване в ОСЛ "сорт, развит с цел отглеждане при специфични условия", ако:

1. вече е включен в Общия каталог на сортовете от зеленчукови видове като сорт, различен от "сорт, развит с цел отглеждане при специфични условия", или е заличен от него през последните две години, или през последните две години е изтекъл срокът по чл. 15, ал. 2; или

2. е защитен от Общността за правна закрила на сортовете растения в съответствие с Регламент (ЕО) № 2100/94 на Съвета от 27 юли 1994 г. относно правната закрила на Общността на сортовете растения (ОВ L 227, 1.9.1994 г., стр. 1); или е защитен от националната правна закрила на сортовете растения пред Патентното ведомство или, ако е подадена заявка за правна закрила."

§ 15. Създава се чл. 31:

"Чл. 31. (1) За наименованията на сортовете, развити с цел отглеждане при специфични условия, които са били известни преди 25 май 2000 г., ИАСАС може да приложи изключение от някои разпоредби по чл. 11 и 12 на Наредба № 12 от 2004 г. във връзка с Регламент (ЕО) № 637/2009 на Комисията от 22 юли 2009 г. за установяване на подробни правила за допустимостта на наименованията на сортовете земеделски растителни видове и зеленчукови видове (ОВ L 191, 23.07.2009 г.).

(2) Не се прилага ал. 1 в случаите, когато такива изключения биха нарушили по-ранно право на трета страна (трето лице), която е защитена в съответствие с чл. 2 на Регламент (ЕО) № 637/2009 по отношение на по-ранно регистрирана търговска марка в една или повече държави на ЕС с идентично или сходно с това на сорта наименование и когато търговската марка се отнася за стока, идентична или сродна с растителния сорт.

(3) Допуска се изключение от чл. 9, ал. 2, като могат да се приемат повече от едно наименования за сорт, развит с цел отглеждане при специфични условия, ако съответните наименования са исторически познати."

§ 16. Създава се чл. 32:

"Чл. 32. (1) Производителите и търговците на семена по чл. 1, ал. 1, т. 2 и 3 уведомяват ИАСАС всеки производствен сезон за количеството семена от всеки "сорт за съхранение" и от всеки "сорт, развит с цел отглеждане при специфични условия", пуснато на пазара.

(2) Уведомяването по ал. 1 се извършва при поискване и по отношение на останалите държави - членки и Европейската комисия."

§ 17. В § 1а от допълнителните разпоредби се създава т. 9:

"9. "сорт, развит с цел отглеждане при специфични условия" е всеки сорт, който е развит с цел отглеждане при специфични агротехнически, климатични или почвени условия."

§ 18. Думите "Приложение към чл. 8, ал. 1" се заменят с "Приложение № 1 към чл. 8, ал. 1".

§ 19. Създава се приложение № 2 към чл. 22 и чл. 29:

"Приложение № 2 към чл. 22 и чл. 29

"