НАРЕДБА ЗА ИЗМЕНЕНИЕ И ДОПЪЛНЕНИЕ НА НАРЕДБА № 12 ОТ 2004 Г. ЗА УСЛОВИЯТА И РЕДА ЗА СОРТОИЗПИТВАНЕ, ПРИЗНАВАНЕ, ВПИСВАНЕ И ОТПИСВАНЕ НА СОРТОВЕТЕ РАСТЕНИЯ В И ОТ ОФИЦИАЛНАТА СОРТОВА ЛИСТА НА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ (ДВ, БР. 40 ОТ 2004 Г.)
НАРЕДБА ЗА ИЗМЕНЕНИЕ И ДОПЪЛНЕНИЕ НА НАРЕДБА № 12 ОТ 2004 Г. ЗА УСЛОВИЯТА И РЕДА ЗА СОРТОИЗПИТВАНЕ, ПРИЗНАВАНЕ, ВПИСВАНЕ И ОТПИСВАНЕ НА СОРТОВЕТЕ РАСТЕНИЯ В И ОТ ОФИЦИАЛНАТА СОРТОВА ЛИСТА НА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ (ДВ, БР. 40 ОТ 2004 Г.)
Обн. ДВ. бр.9 от 2 Февруари 2010г.
§ 1. В чл. 17а се правят следните изменения и допълнения:
1. В ал. 1:
а) след думите "приложение № 7а" се добавя "(или приложение № 7, валидно за срока по § 14)" ;
б) след думите "приложение № 8а" се добавя "(или приложение № 8, валидно за срока по § 14)".
2. В ал. 2:
а) в буква "а" след думите "приложение № 7а" се добавя "(или приложение № 7, валидно за срока по § 14)" ;
б) в буква "б" след думите "приложение № 8а" се добавя "(или приложение № 8, валидно за срока по § 14)".
3. В ал. 4:
а) след думите "приложение № 7а" се добавя "(или приложение № 7, валидно за срока по § 14)";
б) след думите "приложение № 8а" се добавя "(или приложение № 8, валидно за срока по § 14)".
§ 2. В чл. 17б се правят следните изменения и допълнения:
1. В ал. 1:
а) думите "приложение № 10аб" се заменят с "приложение № 10а (или приложение № 10, валидно за срока по § 14)";
б) думите "приложение № 11аб" се заменят с "приложение № 11а (или приложение № 11, валидно за срока по § 14)".
2. В ал. 2:
а) в буква "а" думите "приложение № 10аб" се заменят с "приложение № 10а (или приложение № 10, валидно за срока по § 14)" ;
б) в буква "б" думите "приложение № 11аб" се заменят с "приложение № 11а (или приложение № 11, валидно за срока по § 14)".
§ 3. Приложение № 7 към чл. 17а, ал. 2, буква "а" се изменя така:
"Приложение № 7 към чл. 17а, ал.2, буква "а"
| Списък на видовете, които трябва да се изпитват в съответствие с протоколите на CPVO |
| Видове, вписани в | Протоколи на CPVO |
| Общия каталог на ЕС | |
| Pisum sativum L. (partim) - | Полски грах, TP 7/1 |
| Полски грах | от 06.11.2003 |
| Brassica napus L. (partim) - | Рапица, TP 36/1 |
| Рапица | от 25.03.2004 |
| Helianthus annuus L. - | Слънчоглед, TP 81/1 |
| Слънчоглед | от 31.10.2002 |
| Avena sativa L. - Овес | Овес, TP 20/1 от |
| 06.11.2003 | |
| Hordeum vulgare L. - Ечемик | Ечемик, TP 19/2 от |
| 06.11.2003 | |
| Oriza sativa L. - Ориз | Ориз, TP 16/1 от |
| 18.11.2004 | |
| Secale cereale L. - Ръж | Ръж, TP 58/1 от |
| 31.10.2002 | |
| X Triticosecale Wittm. - | Тритикале, TP 121/2 |
| Тритикале | от 22.01.2007 |
| Triticum aestivum L. emend. | Пшеница обикновена, |
| Fiori et Paol. - Пшеница обикновена | TP 3/3 от 06.11.2003 |
| Triticum durum Desf. - | Твърда пшеница, |
| Твърда пшеница | TP 120/2 от 06.11.2003 |
| Zea mays L. - Царевица | Царевица, TP 2/2 от |
| 15.11.2001 | |
| Solanum tuberosum L. - | Картофи, TP 23/2 от |
| Картофи | 01.12.2005 |
| Linum usitatissimum L. - Лен | Лен (влакнодаен, |
| (влакнодаен, маслодаен) | маслодаен), TP 57/1 от |
| 21.03.2007 | |
| " |
Текстовете на тези протоколи могат да се намерят в интернет страницата на CPVО
(www.cpvo.europa.eu).
Приложението въвежда Анекс I на Директива 2007/48/ЕО.
§ 4. Приложение № 7а към чл. 17а, ал. 2, буква "а" се изменя така:
"Приложение № 7а към чл. 17а, ал. 2, буква "а"
| Списък на видовете, които трябва да се изпитват в съответствие с протоколите на CPVO |
| Научно наименование | Обичайно наименование | Протоколи на CPVO |
| (ботаническо име на вида) | (общоприето име на вида) | |
| Pisum sativum L. | Грах полски | TP 7/1 от 06.11.2003 г. |
| Vicia faba L. | Бакла (фуражна) | TP Broadbean/1 |
| от 25.03.2004 г. | ||
| Brassica napus L. | Рапица | TP 36/1 от 25.03.2004 г. |
| Helianthus annuus L. | Слънчоглед | TP 81/1 от 31.10.2002 г. |
| Linum usitatissimum L. | Лен влакнодаен/ленено семе | TP 57/1 от 21.03.2007 г. |
| Avena nuda L. | Овес гол | TP 20/1 от 06.11.2003 г. |
| Avena sativa L. ( вкл. A.byzantina K. Koch) | Овес, червен овес | TP 20/1 от 06.11.2003 г. |
| Hordeum vulgare L. | Ечемик | TP 19/2 от 06.11.2003 г. |
| Oryza sativa L. | Ориз | TP 16/1 от 18.11.2004 г. |
| Secale cereale L. | Ръж | TP 58/1 от 31.10.2002 г. |
| х Triticosecale Wittm. Ex A.Camus | Тритикале | TP 121/2 от 22.01.2007 г. |
| (хибриди, получени от кръстосването на видове от рода Triticum и видове от рода Secale) | ||
| Triticum aestivum L. | Пшеница обикновена | TP 3/4 от 23.06.2008 г. |
| Triticum durum Desf. | Пшеница твърда | TP 120/2 от 06.11.2003 г. |
| Zea mays L. | Царевица | TP 2/2 от 15.11.2001 г. |
| Solanum tuberosum L. | Картофи | TP 23/2 от 01.12.2005 г. |
| " |
Текстовете на тези протоколи могат да се намерят в интернет страницата на
CPVО (www.cpvo.europa.eu).
Приложението въвежда Приложение - част А, Приложение I на Директива 2009/97/ЕО.
§ 5. Приложение № 8 към чл. 17а, ал. 2, буква "б" се изменя така:
"Приложение № 8 към чл. 17а, ал. 2, буква "б"
| Списък на видовете, които трябва да се изпитват в съответствие с методиките на UPOV |
| Видове, вписани в | Методики на UPOV |
| Общия каталог на ЕС | |
| Beta vulgaris L. var. crassa Al. - | Фуражно цвекло, |
| Фуражно цвекло | TG/150/3 от 04.11.1994 |
| Agrostis canina L. - | Кучешка полевица, |
| Кучешка полевица | TG/30/6 от 12.10.1990 |
| Agrostis gigantea Roth - | Гигантска полевица, |
| Гигантска полевица | TG/30/6 от 12.10.1990 |
| Agrostis stolonifera L. - | Бяла полевица |
| Бяла полевица | (издънкова), |
| (издънкова) | TG/30/6 от 12.10.1990 |
| Agrostis capillaris L. - | Обикновена полевица, |
| Обикновена полевица | TG/30/6 от 12.10.1990 |
| Bromus catharticus Vahl - | Овсига, |
| Овсига | TG/180/3 от 04.04.2001 |
| Bromus sitchensis Trin. - | Овсига, |
| Овсига | TG/180/3 от 04.04.2001 |
| Dactylis glomerata L. - | Ежова главица, |
| Ежова главица | TG/31/8 от 17.04.2002 |
| Festuca arundinacea Schreber - | Твърдоглава власатка, |
| Твърдоглава власатка | TG/39/8 от 17.04.2002 |
| Festuca ovina L. - | Овча власатка, |
| Овча власатка | TG/67/5 от 05.04.2006 |
| Festuca pratensis Hudson - | Ливадна власатка, |
| Ливадна власатка | TG/39/8 от 17.04.2002 |
| Festuca rubra L. - | Червена власатка, |
| Червена власатка | TG/67/5 от 05.04.2006 |
| Lolium multiflorum Lam. - | Многооткосен |
| Многооткосен (италиански) | (италиански) райграс, |
| райграс, вкл. вестерволдски | вкл. вестерволдски, |
| TG/4/8 от 05.04.2006 | |
| Lolium perenne L. - | Пасищен (английски) |
| Пасищен (английски) райграс | райграс, |
| TG/4/8 от 05.04.2006 | |
| Lolium x boucheanum Kunth - | Хибриден райграс, |
| Хибриден райграс | TG/4/8 от 05.04.2006 |
| Phleum pratense L. && Phleum | Тимотейка, |
| bertolоnii DC. - Тимотейка | TG/34/6 от 07.11.1984 |
| Poa pratensis L. - | Ливадна метлица, |
| Ливадна метлица | TG/33/6 от 12.10.1990 |
| Lupinus albus L. - | Бяла лупина, |
| Бяла лупина | TG/66/4 от 31.03.2004 |
| Lupinus angustifolius L. - | Синя лупина, |
| Синя лупина | TG/66/4 от 31.03.2004 |
| Lupinus luteus L. - | Жълта лупина, |
| Жълта лупина | TG/66/4 от 31.3.2004 |
| Medicago sativa L. - | Люцерна, |
| Люцерна | TG/6/5 от 06.04.2005 |
| Trifolium pratense L. - | Червена детелина, |
| Червена детелина | TG/5/7 от 04.04.2001 |
| Trifolium repens L. - | Бяла детелина, |
| Бяла детелина | TG/38/7 от 09.04.2003 |
| Vicia faba L. (partim) - | Бакла (фуражна), |
| Бакла (фуражна) | TG/8/6 от 17.04.2002 |
| Vicia sativa L. - | Обикновен фий, |
| Обикновен фий | TG/32/6 от 21.10.1988 |
| Brassica napus L. var. | Брюква, |
| napobrassica (L.) Rchb. - Брюква | TG/89/6 от 04.04.2001 |
| Raphanus sativus L. var. | Фуражна ряпа, |
| оleiformis Pers. - Фуражна ряпа | TG/178/3 от 04.04.2001 |
| Arachis hypogaea L. - | Фъстъци, |
| Фъстъци | TG/93/3 от 13.11.1985 |
| Brassica rapa L. var. sylvestris | Репица, |
| (Lam.) Briggs - Репица | TG/185/3 от 17.04.2002 |
| Carthamus tinctorius L. - | Сафлор, |
| Сафлор | TG/134/3 от 12.10.1990 |
| Gossypium sp. - | Памук, |
| Памук | TG/88/6 от 04.04.2001 |
| Papaver somniferum L. - | Мак, |
| Мак | TG/166/3 от 24.03.1999 |
| Sinapis alba L. - | Бял синап, |
| Бял синап | TG/179/3 от 04.04.2001 |
| Glycine max (L.) Merr. - Соя | Соя, TG/80/6 от 01.04.1998 |
| Sorghum bicolor (L.) Moench - | Сорго, |
| Сорго | TG/122/3 oт 06.10.1989 |
| " |
Текстовете на тези методики могат да се намерят в интернет страницата на UPOV (www.upov.int).
Приложението въвежда Анекс II на Директива 2007/48/ЕО.
§ 6. Приложение № 8а към чл. 17а, ал. 2, буква "б" се изменя така:
"Приложение № 8а към чл. 17а, ал. 2, буква "б"
| Списък на видовете, които трябва да се изпитват в съответствие с методиките (насоките) на UPOV |
| Научно наименование | Обичайно наименование | Методики (насоки) на UPOV |
| (ботаническо име на вида) | (общоприето име на вида) | |
| Beta vulgaris L. | Цвекло фуражно | TG/150/3 от 04.11.1994 г. |
| Agrostis canina L. | Полевица кучешка | TG/30/6 от 12.10.1990 г. |
| Agrostis gigantea Roth. | Полевица гигантска | TG/30/6 от 12.10.1990 г. |
| Agrostis stolonifera L. | Полевица издънкова | TG/30/6 от 12.10.1990 г. |
| Agrostis capillaris L. | Полевица кафява | TG/30/6 от 12.10.1990 г. |
| Bromus catharticus Vahl | Овсига | TG/180/3 от 04.04.2001 г. |
| Bromus sitchensis Trin. | Овсига | TG/180/3 от 04.04.2001 г. |
| Dactylis glomerata L. | Ежова главица | TG/31/8 от 17.04.2002 г. |
| Festuca arundinacea Schreber | Власатка | |
| тръстиковидна | TG/39/8 от 17.04.2002 г. | |
| Festuca filiformis Pourr. | Власатка (фино листна) | TG/67/5 от 05.04.2006 г. |
| Festuca ovina L. | Власатка овча | TG/67/5 от 05.04.2006 г. |
| Festuca pratensis Huds. | Власатка ливадна | TG/39/8 от 17.04.2002 г. |
| Festuca rubra L. | Власатка червена | TG/67/5 от 05.04.2006 г. |
| Festuca trachyphylla (Hack.) Krajina | Власатка твърдоглава | TG/67/5 от 05.04.2006 г |
| Lolium multiflorum Lam. | Райграс италиански | TG/4/8 от 05.04.2006 г. |
| Lolium perenne L. | Райграс английски (пасищен) | TG/4/8 от 05.04.2006 г. |
| Lolium x boucheanum Kunth | Райграс хибриден | TG/4/8 от 05.04.2006 г. |
| Phleum nodosum L. | Тимотейка малка | TG/34/6 от 07.11.1984 г. |
| Phleum pratense L. | Тимотейка | TG/34/6 от 07.11.1984 г. |
| Poa pratensis L. | Ливадна метлица | TG/33/6 от 12.10.1990 г. |
| Lupinus albus L. | Лупина бяла | TG/66/4 от 31.03.2004 г. |
| Lupinus angustifolius L. | Лупина теснолистна (синя) | TG/66/4 от 31.03.2004 г. |
| Lupinus luteus L. | Лупина жълта | TG/66/4 от 31.03.2004 г. |
| Medicago sativa L. | Люцерна | TG/6/5 от 06.04.2005 г. |
| Medicago x varia | ||
| T. Martyn | Люцерна хибридна | TG/6/5 от 06.04.2005 г. |
| Trifolium pratense L. | Детелина червена | TG/5/7 от 04.04.2001 г. |
| Trifolium repens L. | Детелина бяла | TG/38/7 от 09.04.2003 г. |
| Vicia sativa L. | Фий обикновен | TG/32/6 от 21.10.1988 г. |
| Brassica napus L. var. | ||
| napobrassica (L.) Rchb. | Брюква (шведска ряпа) | TG/89/6 от 04.04.2001 г. |
| Raphanus sativus L. var. | ||
| оleiformis Pers. | Ряпа фуражна | TG/178/3 от 04.04.2001 г. |
| Arachis hypogaea L. | Фъстъци | TG/93/3 от 13.11.1985 г. |
| Brassica rapa L. Var. sylvestris (Lam.) Briggs | Репица | TG/185/3 от 17.04.2002 г. |
| Carthamus tinctorius L. | Сафлор | TG/134/3 от 12.10.1990 г. |
| Gossypium spp. | Памук | TG/88/6 от 04.04.2001 г. |
| Papaver somniferum L | Мак | TG/166/3 от 24.03.1999 г. |
| Sinapis alba L. | Синап бял | TG/179/3 от 04.04.2001 г. |
| Glycine max (L.) Merrill | Соя | TG/80/6 от 01.04.1998 г. |
| Sorghum bicolor (L.) Moench | Сорго | TG/122/3 oт 06.10.1989 г. |
| " |
Текстовете на тези методики могат да се намерят в интернет страницата на UPOV (www.upov.int).
Приложението въвежда Приложение - част А, Приложение II на Директива 2009/97/ЕО.
§ 7. Приложение № 10 към чл. 17б, ал. 2, буква "а" се изменя така:
"Приложение № 10 към чл. 17б, ал. 2, буква "а"
| Списък на видовете, които трябва да се изпитват в съответствие с протоколите на CPVO |
| Ботанически | Общоприето | Протоколи |
| вид | име на вида | на CPVO |
| Allium cepa L. | Лук и Шалот | TP 46/1 от |
| (Лукова група) | 14.06.2005 | |
| Allium cepa L. | Шалот | TP 46/1 от |
| (Сборна група) | 14.06.2005 | |
| Allium porrum L. | Праз | TP 85/1 от |
| 15.11.2001 | ||
| Allium sativum L. | Чесън | TP 162/1 от |
| 25.03.2004 | ||
| Apium graveolens L. | Листна и дръж- | TP 82/1 от |
| кова целина | 13.03.2008 | |
| Apium graveolens L. | Кореновидна | TP 74/1 от |
| целина | 13.03.2008 | |
| Asparagus | Аспержи | TP 130/1 от |
| officinalis L. | 27.03.2002 | |
| Brassica | Карфиол | TP 45/1 от |
| oleracea L. | 15.11.2001 | |
| Brassica | Броколи или | TP 151/2 от |
| oleracea L. | Калабрезе | 21.03.2007 |
| Brassica | Брюкселско | TP 54/2 от |
| oleracea L. | зеле | 01.12.2005 |
| Brassica | Алабаш | TP 65/1 от |
| oleracea L. | 25.03.2004 | |
| Brassica | Савойско зеле, | TP 48/2 от |
| oleracea L. | Бяло главесто | 01.12.2005 |
| зеле и Червено | ||
| главесто зеле | ||
| Brassica rapa L. | Китайско зеле | TP 105/1 от |
| 13.03.2008 | ||
| Capsicum | Пипер | TP 76/2 от |
| annuum L. | 21.03.2007 | |
| Cichorium | Къдраволистна | TP 118/2 от |
| endivia L. | ендивия и Широ- | 01.12.2005 |
| колистна | ||
| ендивия | ||
| Cichorium | Цикория | TP 172/2 от |
| intybus L. | индустриална | 01.12.2005 |
| Cichorium | Цикория обик- | TP 173/1 от |
| intybus L. | новена | 25.03.2004 |
| Citrullus lanatus | Дини | TP 142/1 от |
| (Thunb.) Matsum. | 21.03.2007 | |
| et. Nakai | ||
| Cucumis melo L. | Пъпеши | TP 104/2 от |
| 21.03.2007 | ||
| Cucumis | Краставици/ | TP 61/1 от |
| sativus L. | Корнишони | 27.03.2002 |
| Cucurbita pepo L. | Тиквички | TP 119/1 от |
| 25.03.2004 | ||
| Cynara | Артишок и | TP 184/1 от |
| cardunculus L. | Кардун | 25.03.2004 |
| Daucus carota L. | Моркови и Фу- | TP 49/3 от |
| ражни моркови | 13.03.2008 | |
| Foeniculum | Резене | TP 183/1 от |
| vulgare Mill. | 25.03.2004 | |
| Lactuca sativa L. | Салата | TP 13/3 от |
| 21.03.2007 | ||
| Lycopersicon | Домати | TP 44/3 от |
| esculentum Mill. | 21.03.2007 | |
| Petroselinum | Магданоз | TP 136/1 от |
| crispum (Mill.) | 21.03.2007 | |
| Nyman ex A. | ||
| W. Hill | ||
| Phaseolus | Многоцветен | TP 9/1 от |
| coccineus L. | фасул | 21.03.2007 |
| Phaseolus | Фасул пешак и | TP 12/2 от |
| vulgaris L. | Фасул вейков | 01.12.2005 |
| Pisum sativum L. | Грах набръчкан, | TP 7/1 от |
| (partim) | Грах кръглозър- | 06.11.2003 |
| нест и Захарен | ||
| грах | ||
| Raphanus | Репички | TP 64/1 от |
| sativus L. | 27.03.2002 | |
| Solanum | Патладжан | TP 117/1 от |
| melongena L. | 13.03.2008 | |
| Spinacia | Спанак | TP 55/2 от |
| oleracea L. | 13.03.2008 | |
| Valerianella | Полска салата | TP 75/2 от |
| locusta (L.) | 21.03.2007 | |
| Laterr. | ||
| Vicia faba L. | Бакла | TP Broadbean/1 |
| (partim) | от 25.03.2004 | |
| Zea mays L. | Захарна | TP 2/2 от |
| (partim) | царевица | 15.11.2001 |
| и Пуклива | ||
| царевица | ||
| " |
Текстовете на тези протоколи могат да се намерят в интернет страницата на CPVO (www.cpvo.europa.eu).
Приложението въвежда Анекс I на Директива 2008/83/ЕО.
§ 8. Приложение № 10а към чл. 17б, ал.2, буква "а" се изменя така:
"Приложение № 10а към чл. 17б, ал. 2, буква "а"
| Списък на видовете, които трябва да се изпитват в съответствие с протоколите на CPVO |
| Научно наименование | Обичайно наименование | Протоколи на CPVO |
| (ботаническо име на вида) | (общоприето име на вида) | |
| Allium cepa L. | Лук и Шалот | TP 46/2 от 01.04.2009 г. |
| (Лукова група) | ||
| Allium cepa L. | Шалот | TP 46/2 от 01.04.2009 г. |
| (Сборна група) | ||
| Allium porrum L. | Праз | TP 85/2 от 01.04.2009 г. |
| Allium sativum L. | Чесън | TP 162/1 от 25.03.2004 г. |
| Allium schoenoprasum L. | Лук рязанец | TP 198/1 от 01.04.2009 г. |
| Apium graveolens L. | Целина (листна и дръжкова) | TP 82/1 от 13.03.2008 г. |
| Apium graveolens L. | Целина кореновидна | TP 74/1 от 13.03.2008 г. |
| Asparagus | Аспержи | TP 130/1 от 27.03.2002 г. |
| officinalis L. | ||
| Beta vulgaris L. | Цвекло салатно, включително тип "Cheltenham" | TP 60/1 от 01.04.2009 г. |
| Brassica | Карфиол | TP 45/1 от 15.11.2001 г. |
| oleracea L. | ||
| Brassica | Броколи или | TP 151/2 от 21.03.2007 г. |
| oleracea L. | Калабрезе | |
| Brassica | Брюкселско зеле | TP 54/2 от 01.12.2005 г. |
| oleracea L. | ||
| Brassica | Алабаш | TP 65/1 от 25.03.2004 г. |
| oleracea L. | ||
| Brassica | Савойско зеле, | TP 48/2 от 01.12.2005 г. |
| oleracea L. | Бяло главесто | |
| зеле и Червено | ||
| главесто зеле | ||
| Brassica rapa L. | Китайско зеле | TP 105/1 от 13.03.2008 г. |
| Capsicum | Пипер, лют пипер | TP 76/2 от 21.03.2007 г. |
| annuum L. | ||
| Cichorium endivia L. | Къдраволистна ендивияи | TP 118/2 от 01.12.2005 г. |
| широколистна ендивия | ||
| Cichorium | Цикория | TP 172/2 от 01.12.2005 г. |
| intybus L. | индустриална | |
| Cichorium | Цикорияобикновена | TP 173/1 от 25.03.2004 г. |
| intybus L. | ||
| Citrullus lanatus | Дини | TP 142/1 от 21.03.2007 г. |
| (Thunb.) Matsum. | ||
| et. Nakai | ||
| Cucumis melo L. | Пъпеши | TP 104/2 от 21.03.2007 г. |
| Cucumis | Краставици/ | TP 61/2 от 13.03.2008 г. |
| sativus L. | Корнишони | |
| Cucurbita pepo L. | Тиквички | TP 119/1 от 25.03.2004 г. |
| Cynara | Артишоки Кардун | TP 184/1 от 25.03.2004 г. |
| cardunculus L. | ||
| Daucus carota L. | Моркови и Фу- | TP 49/3 от 13.03.2008 г. |
| ражни моркови | ||
| Foeniculum | Резене | TP 183/1 от 25.03.2004 г. |
| vulgare Mill. | ||
| Lactuca sativa L. | Салата | TP 13/4 от 01.04.2009 г. |
| Lycopersicon | Домати | TP 44/3 от 21.03.2007 г. |
| esculentum Mill. | ||
| Petroselinum | Магданоз | TP 136/1 от 21.03.2007 г. |
| crispum (Mill.) | ||
| Nyman ex A. W. Hill | ||
| Phaseolus | Фасул многоцветен | TP 9/1 от 21.03.2007 г. |
| coccineus L. | ||
| Phaseolus | Фасул пешак и | TP 12/3 от 01.04.2009 г. |
| vulgaris L. | Фасул вейков | |
| Pisum sativum L. | Грах набръчкан, | TP 7/1 от 06.11.2003 г. |
| (partim) | Грах кръглозър- | |
| нест и Грах захарен | ||
| Raphanus | Репички | TP 64/1 от 27.03.2002 г. |
| sativus L. | ||
| Solanum melongena L. | Патладжан | TP 117/1 от 13.03.2008 г. |
| Spinacia | Спанак | TP 55/2 от 13.03.2008 г. |
| oleracea L. | ||
| Valerianella | Полска салата | TP 75/2 от 21.03.2007 г. |
| locusta (L.) | ||
| Laterr. | ||
| Vicia faba L. | Бакла | TP Broadbean/1 |
| (partim) | от 25.03.2004 г. | |
| Zea mays L. | Захарна царевица | TP 2/2 от 15.11.2001 г. |
| (partim) | и Пуклива | |
| царевица | ||
| " |
Текстовете на тези протоколи могат да се намерят в интернет страницата на CPVO (www.cpvo.europa.eu).
Приложението въвежда Приложение - част Б, Приложение I на Директива 2009/97/ЕО.
§ 9. Приложение № 10аб към чл. 17б, ал. 2, буква "а" се отменя.
§ 10. Приложение № 11 към чл. 17б, ал. 2, буква "б" се изменя така:
"Приложение № 11 към чл. 17б, ал. 2, буква "б"
| Списък на видовете, които трябва да се изпитват в съответствие с методиките на UPOV |
| Ботанически | Общоприето | Методики |
| вид | име на вида | на UPOV |
| Allium | Лук батун | TG/161/3 от |
| fistulosum L. | 01.04.1998 | |
| Allium | Лук рязанец | TG/198/1 от |
| schoenoprasum L. | 09.04.2003 | |
| Beta vulgaris L. | Манголд | TG/106/4 от |
| 31.03.2004 | ||
| Beta vulgaris L. | Салатно цвекло, | TG/60/7 от |
| включително | 09.04.2008 | |
| "Cheltenham" | ||
| Brassica | Листно зеле | TG/90/6 от |
| oleracea L. | 31.03.2004 | |
| Brassica rapa L. | Турнепс | TG/37/10 от |
| 04.04.2001 | ||
| Cichorium | Дълголистна | TG/154/3 от |
| intybus L. | или Италианска | 18.10.1996 |
| цикория | ||
| Cucurbita maxima | Tикви | TG/155/4 от |
| Duchesne | 28.03.2007 | |
| Raphanus | Черна ряпа | TG/63/6 от |
| sativus L. | 24.03.1999 | |
| Rheum | Ревен | TG/62/6 от |
| rhabarbarum L. | 24.03.1999 | |
| Scorzonera | Черен корен | TG/116/3 от |
| hispanica L. | 21.10.1988 | |
| " |
Текстовете на тези методики могат да се намерят в интернет страницата на UPOV (www.upov.int).
Приложението въвежда Анекс II на Директива 2008/83/ЕО.
§ 11. Приложение № 11а се изменя така:
"Приложение № 11а към чл. 17б, ал. 2, буква "б"
| Списък на видовете, които трябва да се изпитват в съответствие с методиките на UPOV |
| Научно наименование | Обичайно наименование | Методики (насоки) на UPOV |
| (ботаническо име на вида) | (общоприето име на вида) | |
| Allium | Лук батун | TG/161/3 от 01.04.1998 г. |
| fistulosum L. | ||
| Beta vulgaris L. | Манголд | TG/106/4 от 31.03.2004 г. |
| Brassica | Листно зеле | TG/90/6 от 31.03.2004 г. |
| oleracea L. | ||
| Brassica rapa L. | Турнепс | TG/37/10 от 04.04.2001 г. |
| Cichorium | Дълголистна | TG/154/3 от |
| intybus L. | или Италианска | 18.10.1996 г. |
| цикория | ||
| Cucurbita maxima | Tикви | TG/155/4 от 28.03.2007 г. |
| Duchesne | ||
| Raphanus | Черна ряпа | TG/63/6 от 24.03.1999 г. |
| sativus L. | ||
| Rheum | Ревен | TG/62/6 от 24.03.1999 г. |
| rhabarbarum L. | ||
| Scorzonera | Черен корен | TG/116/3 от |
| hispanica L. | 21.10.1988 г. | |
| " |
Текстовете на тези методики могат да се намерят в интернет страницата на UPOV (www.upov.int).
Приложението въвежда Приложение - част Б, Приложение II на Директива 2009/97/ЕО.
§ 12. Приложение № 11аб към чл. 17б, ал. 2, буква "б" се отменя.
Допълнителни разпоредби
§ 13. Тази наредба въвежда Директива 2009/97/ЕО на Комисията от 3 август 2009 г. за изменение на директиви 2003/90/ЕО и 2003/91/ЕО за установяване на мерки за прилагане на чл. 7 от директиви 2002/53/ЕО и 2002/55/ЕО на Съвета съответно по отношение на минимално изискваните характеристики, които следва да бъдат обхванати от изследването, и минималните условия за изследване на някои сортове земеделски растителни видове и зеленчукови видове (ОВ от 4.8.2009 г., L 202/29 - 34).
Преходни и Заключителни разпоредби
§ 14. За изпитванията на сортове от земеделски растителни видове и зеленчукови видове, започнали преди 1 януари 2010 г. съгласно чл. 3 на Директива 2009/97/ЕО, могат да се прилагат съответно Директива 2003/90/ЕО и Директива 2003/91/ЕО в техните версии (варианти), приложими преди изменението им с Директива 2009/97/ЕО, респ. приложения № 7 и № 8 към чл. 17а, ал. 2, букви "а" и "б" и приложения № 10 и № 11 към чл. 17б, ал. 2, букви "а" и "б" на тази наредба.
§ 15. Наредбата влиза в сила от 1 януари 2010 г.
