Държавен вестник, брой 4 от 15.I

§ 1. Отменя се Устройственият правилник на Министерството на външните работи, приет с Постановление № 161 на Министерския съвет от 2008 г. (обн., ДВ, бр. 64 от 2008 г.; изм., бр. 83 от 2009 г.).

§ 2. В Постановление № 85 на Министерския съвет от 2007 г. за организация и координация по въпросите на Европейския съюз (обн., ДВ, бр. 35 от 2007 г.; изм. и доп., бр. 53 и 64 от 2008 г. и бр. 34, 71, 78 и 83 от 2009 г.) се правят следните изменения и допълнения:

1. В чл. 6, ал. 13 думите "по чл. 58 от Устройствения правилник на Министерския съвет и на неговата администрация" се заменят с "по чл. 32 от Устройствения правилник на Министерския съвет и на неговата администрация".

2. В чл. 10, ал. 1, т. 9 думите "по чл. 226 или 227 от Договора за създаване на Европейската общност" се заменят с "по чл. 258 - 260 от Договора за функционирането на Европейския съюз".

3. В чл. 18:

а) в ал. 1 думите "по чл. 226 или 227 от Договора за създаване на Европейската общност" се заменят с "по чл. 258 - 260 от Договора за функционирането на Европейския съюз";

б) в ал. 2 думите "по чл. 226 и 227 от Договора за създаване на Европейската общност" се заменят с "по чл. 258 - 260 от Договора за функционирането на Европейския съюз";

в) в ал. 3, т. 1 думите "съгласно чл. 39 от Устройствения правилник на Министерството на външните работи в случаите на производство по чл. 227 от Договора за създаване на Европейската общност" се заменят със "съгласно чл. 31 от Устройствения правилник на Министерството на външните работи в случаите на производство по чл. 259 от Договора за функционирането на Европейския съюз".

4. В чл. 19:

а) основният текст на ал. 1 се изменя така:

"(1) Дирекция "Европейско право и процесуално представителство пред съдебните институции на Европейския съюз" осъществява съдействие по въпросите на европейското право и организира осъществяването на процесуалното представителство и правната защита на Република България пред съдебните институции на Европейския съюз, като:";

б) създава се нова т. 1:

"1. разработва анализи и становища по правните аспекти на членството в ЕС;"

в) в т. 3 думите "Съда на Европейските общности" се заменят със "Съда на Европейския съюз", а думите "Първоинстанционния съд" се заменят с "Общия съд";

г) досегашните т. 1 - 8 стават съответно т. 2 - 9.

5. В чл. 23:

а) в ал. 1 думите "по чл. 226 - 228 от Договора за създаване на Европейската общност" се заменят с "по чл. 258 - 260 от Договора за функционирането на Европейския съюз";

б) в ал. 2 думите "по чл. 227 от Договора за създаване на Европейската общност" се заменят с "по чл. 259 от Договора за функционирането на Европейския съюз".

6. В чл. 24, ал. 1 думите "по чл. 230 от Договора за създаване на Европейската общност" се заменят с "по чл. 263 от Договора за функционирането на Европейския съюз".

7. В чл. 24а, ал. 1 думите "по чл. 232 от Договора за създаване на Европейската общност" се заменят с "по чл. 265 от Договора за функционирането на Европейския съюз".

8. В чл. 24б, ал. 1 думите "по чл. 235 във връзка с чл. 288 от Договора за създаване на Европейската общност" се заменят с "по чл. 268 във връзка с чл. 340 от Договора за функционирането на Европейския съюз".

9. В чл. 24г, ал. 1 думите "по чл. 234 от Договора за създаване на Европейската общност" се заменят с "по чл. 267 от Договора за функционирането на Европейския съюз".

10. В чл. 28, т. 11 думите "по чл. 226 и 227 от Договора за създаване на Европейската общност" се заменят с "по чл. 258 - 260 от Договора за функционирането на Европейския съюз".

11. Член 29 се изменя така:

"Чл. 29. Дирекция "Европейски съюз" подпомага министъра на външните работи при провеждането на единна и съгласувана политика на Република България в рамките на Европейския съюз, като изпълнява следните функции:

1. подготовка на позиции на Република България за участие в заседанията на Европейския съвет на ниво държавни и правителствени ръководители, както и в заседанията на Съвета "Общи въпроси";

2. координация в рамките на Министерството на външните работи с оглед осигуряване на единната национална позиция и отстояване на националния интерес при участието на Република България в работата на различните формати на Съвета на Европейския съюз;

3. участие в националния координационен механизъм по подготовка и одобряване на рамкови позиции по въпросите, които се разглеждат от структурите на Съвета на Европейския съюз на работно и политическо ниво;

4. предоставяне на Постоянното представителство на Република България към Европейския съюз на приетите позиции във връзка с участието на страната в Европейския съвет, в Съвета "Общи въпроси" и в останалите формати на Съвета на Европейския съюз;

5. съгласуване и изпращане на указания до Постоянното представителство на Република България към Европейския съюз за участие в работата на Комитета на постоянните представители в двата формата - Корепер I и Корепер II;

6. осигуряване единството на позициите на Република България в различните институции на Европейския съюз;

7. съгласуване на националната позиция и участието на Република България в преговорите със страните, преговарящи за членство, и със страните кандидати; даване указания на Постоянното представителство на Република България към Европейския съюз по въпросите на политиката на разширяване на Европейския съюз;

8. координация на двустранните отношения с държавите - членки на Европейския съюз, в рамките на установеното европейско сътрудничество;

9. взаимодействие, включително изготвяне и изпращане на позиции и указания, с българските дипломатически представителства в държавите членки и в трети страни по въпроси, касаещи отстояването на националните интереси на Република България в Европейския съюз;

10. провеждане на двустранни и многостранни консултации с държавите членки на равнище директори по европейски въпроси по актуални теми в дневния ред на Европейския съюз;

11. разработване на позиции, анализи и становища за участието на Република България в преговорите в органите на Съвета (Корепер I и Корепер II, работни групи) по:

а) институционални въпроси на Европейския съюз, бъдещото развитие на съюза, прилагане на Договора от Лисабон;

б) бюджетни въпроси и финансова перспектива на Европейския съюз съгласувано с Министерството на финансите;

в) хоризонтални и политически въпроси на Европейския съюз - приоритети на председателствата;

г) финансови инструменти на политиката на разширяване на Европейския съюз (предприсъединителна помощ за страните, преговарящи за членство, и страните кандидати);

д) договорни отношения на Европейския съюз със страните, преговарящи за членство, и страните кандидати (споразуменията за стабилизиране и асоцииране) съгласувано с компетентните ведомства;

е) стратегиите и новите направления в политиките на Европейския съюз, както и координиране на единна национална позиция по тях, в т.ч. общата енергийна политика на Европейския съюз и политиката по промяна на климата и други секторни политики;

ж) външните измерения на секторните политики на Европейския съюз;

з) Икономически и валутен съюз."

12. В приложение № 1 към чл. 3, ал. 1 т. 1 се изменя така:

"1. Съвет "Общи въпроси" и Съвет "Външни работи" - министърът на външните работи".

13. В приложение № 3 към чл. 7, ал. 1 на ред "Работна група № 26" думите "Международно сътрудничество за развитие" се заменят с "Политика за развитие".

14. Навсякъде в постановлението думите "дирекция "Процесуално представителство пред съдебните институции на Европейския съюз" се заменят с "дирекция "Европейско право и процесуално представителство пред съдебните институции на Европейския съюз".

§ 3. В Единния класификатор на длъжностите в администрацията, приет с Постановление № 47 на Министерския съвет от 2004 г. (обн., ДВ, бр. 18 от 2004 г.; изм. и доп., бр. 46 от 2004 г., бр. 58, 74 и 78 от 2005 г., бр. 24, 40 и 46 от 2006 г., бр. 11, 46, 61, 88 и 100 от 2007 г., бр. 3, 34, 37, 52, 64, 71, 91 и 108 от 2008 г. и бр. 2, 3, 18, 34, 44, 80, 83, 84, 85 и 90 от 2009 г.), на ред А4 след думите "главен директор на главна дирекция" се добавя "генерален директор".

§ 4. В чл. 12 от Наредбата за прилагане на Единния класификатор на длъжностите в администрацията, приета с Постановление № 47 на Министерския съвет от 2004 г. (обн., ДВ, бр. 18 от 2004 г.; изм. и доп., бр. 46 и 72 от 2004 г., бр. 83 от 2005 г., бр. 28 от 2006 г., бр. 64 и 71 от 2008 г. и бр. 2, 18, 34 и 83 от 2009 г.), се създава ал. 4:

"(4) Алинея 1, т. 3 букви "б" и "в" не се прилагат за Министерството на външните работи."

§ 5. В приложение № 4 към чл. 2, т. 3 от Постановление № 46 на Министерския съвет от 2009 г. за заплатите в бюджетните организации и дейности (обн., ДВ, бр. 18 от 2009 г.; изм. и доп., бр. 36, 64, 81, 85, 89, 90 и 93 от 2009 г.; попр., бр. 95 от 2009 г.; изм. и доп., бр. 96 от 2009 г.) на ред 5 след думите "парламентарен секретар в кабинета на министър" се поставя точка и запетая и се добавя "говорител на Министерството на външните работи".