ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 162 ОТ 16 ЮЛИ 2007 Г. ЗА ДОПЪЛНЕНИЕ НА СПИСЪКА НА ДЪРЖАВИТЕ И ОРГАНИЗАЦИИТЕ, СПРЯМО КОИТО РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ ПРИЛАГА ЗАБРАНА ИЛИ ОГРАНИЧЕНИЯ ВЪРХУ ПРОДАЖБАТА И ДОСТАВКИТЕ НА ВЪОРЪЖЕНИЕ И СВЪРЗАНОТО С НЕГО ОБОРУДВАНЕ, В СЪОТВЕТСТВИЕ С
ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 162 ОТ 16 ЮЛИ 2007 Г. ЗА ДОПЪЛНЕНИЕ НА СПИСЪКА НА ДЪРЖАВИТЕ И ОРГАНИЗАЦИИТЕ, СПРЯМО КОИТО РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ ПРИЛАГА ЗАБРАНА ИЛИ ОГРАНИЧЕНИЯ ВЪРХУ ПРОДАЖБАТА И ДОСТАВКИТЕ НА ВЪОРЪЖЕНИЕ И СВЪРЗАНОТО С НЕГО ОБОРУДВАНЕ, В СЪОТВЕТСТВИЕ С РЕЗОЛЮЦИИ НА СЪВЕТА ЗА СИГУРНОСТ НА ООН И РЕШЕНИЯ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ И НА ОРГАНИЗАЦИЯТА ЗА СИГУРНОСТ И СЪТРУДНИЧЕСТВО В ЕВРОПА, УТВЪРДЕН С ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 91 НА МИНИСТЕРСКИЯ СЪВЕТ ОТ 2001 Г. (ДВ, БР. 37 ОТ 2001 Г.)
Обн. ДВ. бр.61 от 27 Юли 2007г.
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
ПОСТАНОВИ:
§ 1. В т. 18 "Сомалия" накрая се добавя:
"
| Държава/ | По каква | Документ, | Ограничителни мерки | Бележки |
| организация | линия се | с който се | ||
| налага | налага | |||
| ограни- | ограни- | |||
| чението | чението | |||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| 18. | Сомалия | ООН | Резолюция 1744 на | Ограниченията не се прилагат относно: | |
| СС на ООН от | 1. Доставки на оръжие и военно оборудване, техни- | ||||
| 20.02.2007 г. | ческо обучение и помощ, предназначени единстве- | ||||
| но за подпомагане на или ползване от мисията на | |||||
| Африканския съюз в Сомалия (AMISOM), създаде- | |||||
| на в съответствие с параграф 4 от Резолюция | |||||
| 1744 (2007). | |||||
| 2. Доставки и техническа помощ, предоставяни от | |||||
| държави, предназначени единствено за подпомагане | |||||
| развитието на институциите по сигурността, в съот- | |||||
| ветствие с политическия процес, изложен в парагра- | |||||
| фи 1, 2 и 3 от Резолюция 1744, и след предварително | |||||
| уведомяване на Комитета по Резолюция 751 (1992 г.) | |||||
| за всеки отделен случай и при липса на отказ от не- | |||||
| гова страна в рамките на 5 работни дни от датата | |||||
| на уведомяването. | |||||
| ЕС | Обща позиция | Ограниченията не се прилагат относно: | |||
| 2007/391/ОВППС | 1. Доставка или продажба на оръжия и всякакъв | ||||
| на Съвета на ЕС | вид военно оборудване, пряко или непряко предо- | ||||
| от 7.06.2007 г. | ставяне на технически консултации, финансова и | ||||
| друга помощ и обучение по военна дейност, пред- | |||||
| назначени единствено за подпомагане или ползва- | |||||
| не от мисията на Африканския съюз в Сомалия | |||||
| (AMISOM). | |||||
| 2. Доставка или продажба на оръжия и всякакъв | |||||
| вид военно оборудване, както и прякото или не- | |||||
| прякото предоставяне на технически консултации, | |||||
| предназначени единствено за подпомагане разви- | |||||
| тието на институциите по сигурността, в съответ- | |||||
| ствие с политическия процес, изложен в парагра- | |||||
| фи 1, 2 и 3 от Резолюция 1744, след предварително | |||||
| уведомяване на Комитета по Резолюция 751 (1992 г.) | |||||
| и при липса на отказ от негова страна в рамките | |||||
| на 5 работни дни от датата на уведомяването. | |||||
| 3. Доставките на: | |||||
| а) несмъртоносно военно оборудване, предназначе- | |||||
| но единствено за хуманитарна и защитна употреба; | |||||
| б) оборудване за програмите на Съюза, Общността | |||||
| или държавите членки за институционално изграж- | |||||
| дане, включително в областта на сигурността, про- | |||||
| веждани в рамките на Процеса за мир и възстано- | |||||
| вяване, след предварително одобрение от страна | |||||
| на комитета; | |||||
| в) защитно облекло, включително бронебойни жи- | |||||
| летки и военни каски, временно изнесени за Сома- | |||||
| лия единствено за лично ползване от служители на | |||||
| ООН, представители на медиите или служителите | |||||
| по хуманитарни проекти и проекти за развитие и | |||||
| подпомагащия ги персонал. | |||||
" |
