ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 50 ОТ 5 МАРТ 2007 Г. ЗА ДОПЪЛНЕНИЕ НА НАРЕДБАТА ЗА СЛУЖЕБНИТЕ КОМАНДИРОВКИ И СПЕЦИАЛИЗАЦИИ В ЧУЖБИНА, ПРИЕТА С ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 115 НА МИНИСТЕРСКИЯ СЪВЕТ ОТ 2004 Г. (ДВ, БР. 50 ОТ 2004 Г.)
ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 50 ОТ 5 МАРТ 2007 Г. ЗА ДОПЪЛНЕНИЕ НА НАРЕДБАТА ЗА СЛУЖЕБНИТЕ КОМАНДИРОВКИ И СПЕЦИАЛИЗАЦИИ В ЧУЖБИНА, ПРИЕТА С ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 115 НА МИНИСТЕРСКИЯ СЪВЕТ ОТ 2004 Г. (ДВ, БР. 50 ОТ 2004 Г.)
Обн. ДВ. бр.23 от 16 Март 2007г.
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
ПОСТАНОВИ:
§ 1. Създава се раздел VI:
"Раздел VI
Централизирано отчитане и възстановяване на пътните разходи за участие в заседанията на работните органи на Съвета на Европейския съюз
Чл. 41. (1) С този раздел се определя редът за централизирано отчитане и възстановяване на пътните разходи за участие на представители на българските ведомства в заседания на работните органи на Съвета на Европейския съюз, наричани по-нататък "работните органи на Съвета".
(2) Този ред се отнася за пътните разходи, направени за участие на представители на българските ведомства в заседания на работни органи на Съвета, които попадат в обхвата на приложение 1 към Решение 190/2003 на Генералния секретар на Съвета и Висш представител по Общата външна политика и политика за сигурност за възстановяване на пътни разходи за делегати на държавите - членки в Съвета на Европейския съюз, с неговите изменения и допълнения, наричано по-нататък "Решение 190/2003".
Чл. 42. Дирекция "Европейски въпроси" на Министерството на финансите изпълнява функциите на координиращо звено, отговорно за централизираното съхранение на отчетните документи по чл. 45, т. 2 - 4 и чл. 47 и за реализираните пътни разходи за участие на представители на българските ведомства в заседанията на работните органи на Съвета при условията на Решение 190/2003.
Чл. 43. (1) Ръководителите на ведомства - първостепенни разпоредители с бюджетни кредити, и на Българската народна банка, представители на които участват в заседания на работните органи на Съвета, определят координиращ служител по отчитане на пътните разходи за участие в заседанията на работните органи на Съвета.
(2) Координиращият служител отговаря за пълното, достоверното и своевременното предоставяне на необходимите документи пред дирекция "Европейски въпроси" на Министерството на финансите за отчитане на пътните разходи, свързани с участие в заседанията на работните органи на Съвета на служителите от съответното ведомство и на служителите от администрациите на второстепенните разпоредители с бюджетни кредити към съответния ръководител на ведомство.
Чл. 44. (1) При участие в заседания на работните органи към Съвета, които попадат в обхвата на Решение 190/2003, командировките се осъществяват съгласно изискванията на наредбата, като пътните разходи подлежат на отчитане и по реда на този раздел.
(2) В случаите по ал. 1 в заповедта за командировка задължително се посочват точното наименование и кодът на заседанието в съответствие с приложение 1 към Решение 190/2003, както и срокът за отчитане по реда на този раздел.
Чл. 45. В 5-дневен срок след завръщането си от командировка командированото лице отчита участието си в командировката, като предоставя на координиращия служител на съответното ведомство следните документи:
1. декларация за направените пътни разходи съгласно приложение № 4;
2. копия на отрязъците от самолетните билети (бордни карти) за осъществените пътувания във връзка с участие в заседания на работните органи на Съвета, заверени от звеното за финансово-стопански дейности с подпис и печат на съответното ведомство, откъдето е командированото лице; признават се директни и комбинирани полети от София до мястото на провеждане на заседанието и обратно;
3. копия на протоколите и фактурите за закупуване на самолетните билети на името на съответното ведомство, удостоверяващи стойността на билетите в левове и в чужда валута, заверени от звеното за финансово-стопански дейности с подпис и печат на съответното ведомство, откъдето е командированото лице;
4. копие от списъка на участниците в съответното заседание на работните органи на Съвета, пътните разходи за което подлежат на възстановяване от Европейския съюз, с отбелязано присъствие на командированите лица, който списък се предоставя от организаторите на съответното заседание.
Чл. 46. (1) Координиращият служител на съответното ведомство проверява дали заседанията, за които са направени пътните разходи, попадат в обхвата на приложение 1 към Решение 190/2003 и съхранява предоставените по чл. 45 документи.
(2) Документите, предоставени по чл. 45, се съхраняват от координиращия служител по ал. 1 в съответствие с изискванията на националното законодателство, като срокът за съхранение не може да бъде по-кратък от необходимия срок за одитна проверка от съответните органи на Европейския съюз.
Чл. 47. (1) До 10-о число на всеки месец координиращият служител на съответното ведомство предоставя в дирекция "Европейски въпроси" на Министерството на финансите по официален път с декларация съгласно приложение № 4, заверена с подпис и с печат на ведомството, обобщената информация по чл. 43, ал. 2 за направените пътни разходи през изминалия месец и копие на отчетните документи по чл. 45, т. 2, 3 и 4.
(2) Обобщената декларация по ал. 1 (без копията на отчетните документи по чл. 45, т. 2, 3 и 4) се изпраща от координиращия служител и по електронна поща на определен от министъра на финансите служител в дирекция "Европейски въпроси" на Министерството на финансите.
Чл. 48. (1) Определеният от министъра на финансите служител по чл. 47, ал. 2 проверява предоставената документация в съответствие с изискванията на Решение 190/2003.
(2) Документите се съхраняват централизирано в дирекция "Европейски въпроси" на Министерството на финансите от служителя по ал. 1 в съответствие с изискванията на националното законодателство, като срокът за съхранение не може да бъде по-кратък от необходимия срок за одитна проверка от съответните органи на Европейския съюз.
Чл. 49. В съответствие с изискванията на Решение 190/2003 най-късно до два месеца след края на съответната бюджетна година дирекция "Европейски въпроси" на Министерството на финансите изпраща до Генералния секретариат на Съвета на Европейския съюз декларация съгласно приложение № 5, включваща всички разходи, които са били извършени и подлежат на възстановяване от определения за Република България лимит от бюджета на Европейския съюз, предвиден за съответната бюджетна година."
§ 2. Създават се приложения № 4 и 5:
"Приложение № 4 към чл. 45, т. 1 и чл. 47
ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА НАПРАВЕНИ ПЪТНИ РАЗХОДИ |
ЗА УЧАСТИЕ В ЗАСЕДАНИЯ НА РАБОТНИТЕ ОРГАНИ НА СЪВЕТА НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ |
Бюджети за ЕПСО и не-ЕПСО бюджети (показва се отделно общата сума за ЕПСО и не-ЕПСО) |
Бюджет за | Начална | Име на | Ведомство | Град | Код на | Наимено- | Място на | Сума на |
ЕПСО/не- | дата на | делегата | (седалище | заседанието | вание на | провеж- | транс- | |
ЕПСО | заседа- | на ведом- | (ако е | заседа- | дане на | портните | ||
нието | ството) | известен, | нието | заседа- | разходи | |||
напр. Е12) | нието | (в нацио- | ||||||
(град) | нална | |||||||
валута) |
Общо бюджет за не-ЕПСО |
Общо бюджет за ЕПСО |
Общо не-ЕПСО и ЕПСО бюджети |
(показва се отделно общата сума на ЕПСО и не-ЕПСО бюджета) |
Доказателство за направените разходи се съхранява в ... (посочват се ведомството, отделът/дирекцията и името на координиращия служител, телефонът и електронният му адрес) |
Декларирам, че данните в тази декларация са верни |
Изготвена в (населено място) |
На (дата) |
От (име, позиция, телефон, електронен адрес за контакт на лицето/лицата, изготвили, одобрили или гарантирали за верността на данните в декларацията) |
Подпис: |
*ЕПСО - Европейска политика за сигурност и отбрана |
** ЕПСО бюджет - покрива пътни разходи за заседания на следните работни формати: Комитета по политиката и сигурността (Political and Security Committee), Военния комитет на ЕС (Military Committee - EUMC), Работната група към Военния комитет на ЕС (European Union Military Committee Working Party - EUMCWP), Комитета по цивилните аспекти на управлението на кризи (Committee for Civilian Aspects of Crisis Management), Работната група по военна политика (Politico Military Working Party) |
Приложение № 5 към чл. 49
DECLARATION ON THE USE OF THE BUDGET FOR [YEAR] |
OF TRAVEL EXPENSES OF DELEGATES FROM [MEMBER STATE] |
CONCERNING REIMBURSEMENT BY THE COUNCIL GENERAL SECRETARIAT |
(ESDP and non-ESDP budgets (show separatedly ESDP and non-ESDP totals) |
Budget | First day | Name of | Organisa- | City of | Code of | Title of the | City of | Amount |
ESDP/ | of meeting | delegate | tion | origin | meeting | meeting | meeting | of travel |
non-ESDP | represented | (if known, | expenses | |||||
ex. E.12) | (local | |||||||
currency) |
Total non- |
ESDP |
budget |
Total ESDP |
budget |
TOTAL non- |
ESDP+ESDP |
budgets (show |
also separatedly |
ESDP and |
non-ESDP |
totals) |
Proof of the costs incurred is kept at ... [specify the department, the responsible officer, the address, the telephone and the email] |
I hereby declare that the information contained in this declaration is true and correct |
Done at (place) |
on (date) |
by (name, position, signature, contact telephone and email of the person(s) who elaborated and approved or certified this declaration) |
"
Преходни и Заключителни разпоредби
§ 3. За януари и февруари 2007 г. отчитането по чл. 47 се извършва до 20 март 2007 г.
§ 4. Постановлението влиза в сила от деня на обнародването му в "Държавен вестник".