НАРЕДБА ЗА ИЗМЕНЕНИЕ И ДОПЪЛНЕНИЕ НА НАРЕДБА № 30 ОТ 2008 Г. ЗА УСЛОВИЯТА И РЕДА ЗА ПРЕДОСТАВЯНЕ НА БЕЗВЪЗМЕЗДНА ФИНАНСОВА ПОМОЩ ПО МЯРКА "РАЗНООБРАЗЯВАНЕ КЪМ НЕЗЕМЕДЕЛСКИ ДЕЙНОСТИ" ОТ ПРОГРАМАТА ЗА РАЗВИТИЕ НА СЕЛСКИТЕ РАЙОНИ ЗА ПЕРИОДА 2007 - 2013
НАРЕДБА ЗА ИЗМЕНЕНИЕ И ДОПЪЛНЕНИЕ НА НАРЕДБА № 30 ОТ 2008 Г. ЗА УСЛОВИЯТА И РЕДА ЗА ПРЕДОСТАВЯНЕ НА БЕЗВЪЗМЕЗДНА ФИНАНСОВА ПОМОЩ ПО МЯРКА "РАЗНООБРАЗЯВАНЕ КЪМ НЕЗЕМЕДЕЛСКИ ДЕЙНОСТИ" ОТ ПРОГРАМАТА ЗА РАЗВИТИЕ НА СЕЛСКИТЕ РАЙОНИ ЗА ПЕРИОДА 2007 - 2013 Г. (ДВ, БР. 77 ОТ 2008 Г.)
Обн. ДВ. бр.78 от 6 Септември 2013г.
§ 1. В чл. 4, ал. 2, т. 8 думата "сухопътни" се заменя с "шосейни".
§ 2. В чл. 9, ал. 2 думата "сухопътен" се заменя с "шосеен".
§ 3. В чл. 12, ал. 3 думите "6 месеца" се заменят с "четири месеца".
§ 4. В чл. 13а, ал. 1 думите "чл. 93, параграф 1, чл. 94 и чл. 96, параграф 2, буква "а" от Регламент (ЕО, Евратом) № 1605/2002 на Съвета от 25 юни 2002 г. относно финансовия регламент, приложим към общия бюджет на Европейските общности (обн., ОВ L, бр. 248 от 16 септември 2002 г.)" се заменят с "чл. 106, параграф 1, чл. 107, параграф 1 и чл. 109, параграф 2, буква "а" от Регламент (ЕС, Евратом) № 966/2012 на Европейския парламент и на Съвета от 25 октомври 2012 г. относно финансовите правила, приложими за общия бюджет на Съюза и за отмяна на Регламент (ЕО, Евратом) № 1605/2002 на Съвета (ОВ L, бр. 298 от 26 октомври 2012 г.)".
§ 5. Член 18 се отменя.
§ 6. В чл. 22 думата "сухопътен" се заменя с "шосеен".
§ 7. В чл. 25 се правят следните изменения и допълнения:
1. В ал. 1 след думата "дейности" се добавя "или да се определи, че не са допустими за подпомагане инвестиция/и по конкретна/и допустима/и дейност/и".
2. В ал. 2 тирето и думите след него "отдел "Прилагане на схеми и мерки за подпомагане" (ОДФ - ПСМП)" се заменят с "по чл. 43 от Устройствения правилник на Държавен фонд "Земеделие" (ДВ, бр. 55 от 2012 г.) (УПДФЗ)".
3. В ал. 3 думите "ОДФ - ПСМП" се заменят с "областните дирекции на фонда по чл. 43 УПДФЗ".
§ 8. В чл. 26 се правят следните изменения:
1. В ал. 1 думите "ОДФ - ПСМП на РА" се заменят с "областната дирекция на фонда по чл. 43 УПДФЗ".
2. В ал. 2 тирето и думите след него "отдел "Прилагане на схеми и мерки за подпомагане" се заменят с "по чл. 43 УПДФЗ".
3. В ал. 3 думите "ОДФ - ПСМП" се заменят с "областната дирекция на фонда по чл. 43 УПДФЗ".
4. В ал. 4 думите "ОДФ - ПСМП" се заменят с "областната дирекция на фонда по чл. 43 УПДФЗ".
§ 9. В чл. 29а, т. 1 думите "по-рано от 1 месец" се заменят с "по-късно от 4 месеца".
§ 10. В чл. 34 се правят следните изменения:
1. В ал. 1 тирето и думите след него "отдел "Регионална разплащателна агенция - Разплащателна агенция" (ОДФ - РРА - РА) на РА" се заменят с "по чл. 44 УПДФЗ".
2. В ал. 3 тирето и думите след него "отдел "Регионална разплащателна агенция - Разплащателна агенция" се заменят с "по чл. 44 УПДФЗ".
3. В ал. 4 думите "ОДФ - РРА - РА" се заменят с "областната дирекция на фонда по чл. 44 УПДФЗ".
§ 11. В чл. 35, ал. 1 думите "ОДФ - РРА - РА" се заменят с "областна дирекция на фонда по чл. 44 УПДФЗ", а след думата "прилага" се добавя "декларация за минимална помощ по образец съгласно приложение № 7а и".
§ 12. В чл. 36 се правят следните изменения:
1. В ал. 1 тирето и думите след него "отдел "Регионална разплащателна агенция - Разплащателна агенция" се заменят с "по чл. 44 УПДФЗ".
2. В ал. 2 думите "ОДФ - РРА - РА" се заменят с "областната дирекция на фонда по чл. 44 УПДФЗ".
§ 13. В чл. 40 се правят следните изменения и допълнения:
1. Досегашният текст става ал. 1.
2. Създава се ал. 2:
"(2) В случай на проекти, включващи строително-монтажни работи, срокът за изпълнение по ал. 1 може да се удължи с до 12 месеца, като крайната дата за изпълнение на одобрения проект не може да е по-късно от 15 юли 2015 г."
§ 14. В т. 23 от § 1 от допълнителната разпоредба думата "Сухопътен" се заменя с "Шосеен".
§ 15. В приложение № 2а към чл. 13а, ал. 4, т. 1 и 2 се правят следните изменения:
1. Думите "чл. 93, параграф 1, чл. 94 и чл. 96, параграф 2, буква "а" от Регламент (ЕО, Евратом) № 1605/2002 на Съвета от 25 юни 2002 г. относно финансовия регламент, приложим към общия бюджет на Европейските общности" се заменят с "чл. 106, параграф 1, чл. 107, параграф 1 и чл. 109, параграф 2, буква "а" от Регламент (ЕС, Евратом) № 966/2012 на Европейския парламент и на Съвета от 25 октомври 2012 г. относно финансовите правила, приложими за общия бюджет на Съюза и за отмяна на Регламент (ЕО, Евратом) № 1605/2002 на Съвета".
2. Забележката се изменя така: "(1) Декларацията се подписва задължително от представляващия и управляващия кандидата/ползвателя ЕТ, търговското дружество или юридическо лице. Когато управляващите кандидата/ползвателя са повече от едно лице, декларацията се попълва и подава по един екземпляр за всички лица от управителните органи на кандидата/ползвателя, а в случай че членове са юридически лица - от техния представител в съответния управителен орган и от прокуристите и търговските пълномощници, когато има такива."
§ 16. В приложение № 5 към чл. 26, ал. 1 се правят следните изменения и допълнения:
1. Ред "Попълва се от експерт ОДФ - ПСМП" се изменя така:
"Попълва се от експерт на областната дирекция на фонда по чл. 43 УПДФЗ."
2. Редове 2 и 8 от таблица "Приложени документи" се отменят.
3. Преди таблица "Декларации" се добавя следният текст:
"Държавен фонд "Земеделие" е администратор на лични данни съгласно чл. 3 от Закона за защита на личните данни и е вписан в Регистъра на администраторите на лични данни под идентификационен номер 197214. Държавен фонд "Земеделие" събира и обработва лични данни за нуждите на прилагане, контрол и мониторинг на ПРСР. Предоставените лични данни на Държавен фонд "Земеделие" за нуждите на прилагане, контрол и мониторинг на ПРСР не се предоставят на трети лица освен при наличие на изрично съгласие или в случаите, когато е предвидено в нормативен акт. Кандидатите или ползвателите на помощта по мярка 311 "Разнообразяване към неземеделски дейности" от ПРСР представят доброволно на Държавен фонд "Земеделие" следните категории лични данни: три имена, ЕГН, адрес, данни от лична карта (паспортни данни), телефон, електронна поща, пол, както и допълнителни данни, необходими във връзка с прилагането, контрола и мониторинга по мярка 311 "Разнообразяване към неземеделски дейности" от ПРСР. В случай на упълномощаване Държавен фонд "Земеделие" обработва следните категории лични данни на упълномощеното лице: три имена, ЕГН, данни от лична карта (паспортни данни). Всяко физическо лице има право на достъп до отнасящите се за него лични данни, които се обработват от Държавен фонд "Земеделие", и право на коригиране на същите по реда и условията на Закона за защита на личните данни. Непредоставянето на лични данни, които се изискват съгласно тази наредба, води до прилагането на изискванията на чл. 27, ал. 7."
4. Таблица "Декларирам, че:" се изменя така:
| "ДЕКЛАРИРАМ, че: |
| А. Представляваното от мен предприятие/организация: |
| 1. | Не е получило държавна помощ по реда на Регламент (ЕО) № 1998/2006 на Комисията от 15 декември 2006 г. относно прилагането на членове 87 и 88 от Договора за създаване на Европейската общност по отношение на минималната помощ (ОВ L 379 от 28.12.2006 г.) | |
| 2. | Е получило през двете предшестващи данъчни години и текущата данъчна година до датата на деклариране помощ, която е обявена като минимална помощ (de minimis) по реда на Регламент (ЕО) № 1998/2006 на Комисията от 15 декември 2006 г., на обща стойност (с натрупване) | |
| ........................ лв. ................................................................. (словом), както следва: | ||
| ........................ лв. ................................................................. (словом) за .............. година | ||
| ........................ лв. ................................................................. (словом) за .............. година | ||
| ........................ лв. ................................................................. (словом) за .............. година | ||
| За сектор "Шосеен транспорт": | ||
| ........................ лв. ................................................................. (словом), както следва: | ||
| ........................ лв. ................................................................. (словом) за .............. година | ||
| ........................ лв. ................................................................. (словом) за .............. година | ||
| 3. | Не е подпомагано/а за тази инвестиция по друга програма | |
| Б. | Предприятие партньор/свързано предприятие: | |
| 1. | Не е получило държавна помощ по реда на Регламент (ЕО) № 1998/2006 на Комисията от 15 декември 2006 г. относно прилагането на членове 87 и 88 от Договора за създаване на Европейската общност по отношение на минималната помощ (ОВ L 379 от 28.12.2006 г.) | |
| 2. | Е получило през двете предшестващи данъчни години и текущата данъчна година до датата на деклариране помощ, която е обявена като минимална помощ (de minimis), на обща стойност (с натрупване) | |
| ........................ лв. ................................................................. (словом), както следва: | ||
| ........................ лв. ................................................................. (словом) за .............. година | ||
| ........................ лв. ................................................................. (словом) за .............. година | ||
| ........................ лв. ................................................................. (словом) за .............. година | ||
| За сектор "Шосеен транспорт": | ||
| ........................ лв. ................................................................. (словом), както следва: | ||
| ........................ лв. ................................................................. (словом) за .............. година | ||
| ........................ лв. ................................................................. (словом) за .............. година | ||
| 3. | Не е подпомагано/а за тази инвестиция по друга програма |
| Вярната информация се зачертава. В т. 2 се посочват видът и източникът на държавната помощ и видът на разходите. |
| Кандидатствам за сума от _________________________ лв. |
| (Сумата трябва да бъде същата като записаната на ред В от таблицата за допустими инвестиции.) |
| Известна ми е наказателната отговорност за деклариране на неверни данни по чл. 248а, ал. 2 и чл. 313 от Наказателния кодекс. |
| Дата: ............................ | Подпис: ......................." |
§ 17. В приложение № 7 към чл. 34, ал. 1 се правят следните изменения и допълнения:
1. Точка 1 се отменя.
2. В т. 4 думите "по-рано от 1 месец" се заменят с "по-късно от 4 месеца".
3. Създават се т. 9 и 10:
"9. Решение на съвета на директорите (при едностепенна система) или на управителния съвет (при двустепенна система) на предложените за поръчители ЮЛ за сключване на договора за поръчителство (представя се в случай, че предложените за поръчители ЮЛ са акционерни дружества) (представя се само в случаите, когато е избрано обезпечението при заявка за авансово плащане да бъде поръчителство).
10. Проект на договор за поръчителство (представя се само в случаите, когато е избрано обезпечението при заявка за авансово плащане да бъде поръчителство)."
§ 18. Създава се приложение № 7а към чл. 35, ал. 1:
"Приложение № 7а към чл. 35, ал. 1
| Декларация за минимална помощ |
| ......................................................................................................................................................................................................., |
| (собствено, бащино и фамилно име) |
| ЕГН ................................................................................................................................................., притежаващ лична карта |
(дата на издаване) |
| от МВР - гр. ................................................................................................................................................................................, |
| (място на издаване) |
| адрес: ..........................................................................................................................................................................................., |
| (постоянен адрес) |
| (посочва се длъжността и качеството, в което лицето има право да представлява и управлява) |
| на ................................................................................................................................................................................................., |
| (наименование на кандидата) |
| вписано в регистъра на окръжен съд/търговския регистър на Агенцията по вписванията под единен идентификационен код |
| .................................................., № ............................................................................................................................................., |
| със седалище ............................................................................................................................................................................... |
| и адрес на управление ..............................................................................................................................................................., |
| тел.: ........................................, факс: ........................................................., БУЛСТАТ ........................................................... - |
| ползвател на помощ по мярка 311 "Разнообразяване към неземеделски дейности", |
| ДЕКЛАРИРАМ, че: |
| А. Общата сума на получената минимална помощ по реда на Регламент (ЕО) № 1998/2006 на Комисията от 15 декември 2006 г. относно прилагането на членове 87 и 88 от Договора за създаване на Европейската общност по отношение на минималната помощ от представляваното от мен предприятие през двете предшестващи данъчни години и текущата данъчна година до датата на деклариране заедно с помощта за дейностите по проекта не надхвърля левовата равностойност на 200 000 евро и на 100 000 евро за предприятие, осъществяващо дейност в отрасъл "Шосеен транспорт". |
| В случай че представляваното от Вас предприятие е получавало минимална помощ извън помощта по настоящия проект, моля попълнете таблицата. |
| Година на предоставяне на помощта* | Орган, предоставил помощта | Разходи (1), за които е предоставена помощта | Размер на помощта (в лв.) |
| Общо: |
| (* Помощта се счита за получена от датата на сключване на договор за предоставянето й или от датата на издаване на друг документ, който дава на лицето право да я получи.) |
| Б. Предприятие партньор/свързано предприятие: |
| 1. | Не е получило държавна помощ по реда на Регламент (ЕО) № 1998/2006 на Комисията от 15 декември 2006 г. относно прилагането на членове 87 и 88 от Договора за създаване на Европейската общност по отношение на минималната помощ (ОВ L 379 от 28.12.2006 г.) | |
| 2. | Е получило през двете предшестващи данъчни години и текущата данъчна година до датата на деклариране помощ, която е обявена като минимална помощ (de minimis) по реда на Регламент (ЕО) № 1998/2006 на Комисията от 15 декември 2006 г., на обща стойност (с натрупване) | |
| ........................ лв. ................................................................. (словом), както следва: | ||
| ........................ лв. ................................................................. (словом) за .............. година | ||
| ........................ лв. ................................................................. (словом) за .............. година | ||
| ........................ лв. ................................................................. (словом) за .............. година | ||
| За сектор "Шосеен транспорт": | ||
| ........................ лв. ................................................................. (словом), както следва: | ||
| ........................ лв. ................................................................. (словом) за .............. година | ||
| ........................ лв. ................................................................. (словом) за .............. година |
| Вярната информация се зачертава. В т. 2 се посочват видът и източникът на държавната помощ и видът на разходите. Известна ми е наказателната отговорност за деклариране на неверни данни по чл. 313 и чл. 248а, ал. 2 от Наказателния кодекс. |
| Дата: | Подпис: ............................. |
| (1) Посочва се конкретният вид услуга, актив и др." |
§ 19. В приложение № 8 към чл. 35, ал. 1 се правят следните изменения и допълнения:
1. В раздел "А. Общи документи" се правят следните изменения и допълнения:
а) точка 2 се отменя;
б) точка 4 се отменя;
в) точка 12 се изменя така:
"12. Копие от извлечение от инвентарна книга или разпечатка от счетоводната система на ползвателя на помощта (извлечение от оборотна ведомост по аналитични сметки), доказващо заприхождаването на финансирания актив.";
г) в т. 13 думите "Копие от удостоверение за регистрация по ДДС или декларация" се заменят с "Декларация";
д) точка 14 се изменя така:
"14. Декларация за обстоятелствата по чл. 3 и 4 от Закона за малките и средните предприятия.";
е) в т. 18 след думата "месеца" се поставя запетая и се добавя "ведно с подробен опис на застрахованото имущество";
ж) в т. 20 след думата "сметка" се поставя запетая и се добавя "която да е на хартиен и електронен носител";
з) в т. 21 след думата "протокол" се добавя "на хартиен и електронен носител";
и) точка 23 се отменя;
й) в т. 24 след думите "(в случаите на финансов лизинг)" се добавя "ведно с документи, доказващи прехвърлянето на собствеността от лизингодателя на лизингополучателя (приемно-предавателни протоколи или друг документ, удостоверяващ преминаването на собствеността в полза на ползвателя).";
к) в т. 25 думата "активите" се заменя с "оборудването, машините и съоръженията";
л) в т. 28 думите "по-рано от 1 месец" се заменят с "по-късно от 4 месеца";
м) създават се т. 33 и 34:
"33. Копие от специфични регистри съгласно чл. 32, ал. 4 от Закона за счетоводството - копие от книга за приходите и копие от книга за разходите (за еднолични търговци).
34. Копие от окончателен договор за присъединяване към електроразпределителната мрежа и/или договор за изкупуване на електрическа енергия в случаите на изпълнение на инвестиция, свързана с производство и продажба на енергия от възобновяеми източници."
2. В раздел "Б. Специфични документи" се правят следните изменения и допълнения:
а) в подраздел "1. Изграждане и/или реконструкция или подобрение на сгради и/или помещения и друга недвижима собственост:" се правят следните изменения и допълнения:
аа) в т. 1.3 след думата "сметка" се поставя запетая и се добавя "които да са на хартиен и електронен носител";
бб) създават се т. 1.6, 1.7 и 1.8:
"1.6. Писмо-обосновка и подробна количествено-стойностна сметка (на хартиен и електронен носител) от строителя, детайлно изясняваща обстоятелствата, наложили извършването на допълнителни строителномонтажни дейности (когато е приложимо).
1.7. Заповед за изменение на количествено-стойностна сметка, вариационна заповед, книга на обекта, одобрена от лицето, упражняващо строителен надзор, и възложителя (когато е приложимо).
1.8. Протокол за проведена 72-часова проба съгласно Наредба № 3 от 2003 г. за съставяне на актове и протоколи по време на строителството (когато е приложимо).";
б) в т. 2.2 от подраздел "2. Закупуване на коне за неземеделска дейност" думите "съответната регионална ветеринарномедицинска служба (РВМС)" се заменят с "Българската агенция по безопасност на храните.";
в) подраздел "5. Закупуване на транспортни средства за неземеделски дейности, пряко свързани с дейността" се изменя така:
"5. Закупуване на транспортни средства за неземеделски дейности, пряко свързани с дейността:
5.1. Копие от свидетелство за регистрация на моторното превозно средство.
5.2. Копие от лиценз за извършване на обществен превоз на пътници и товари съгласно Закона за автомобилните превози (когато е приложимо)."
Преходни и Заключителни разпоредби
§ 20. Наредбата влиза в сила от деня на обнародването й в "Държавен вестник".
§ 21. За подадени заявления за подпомагане преди влизане в сила на тази наредба не се прилагат § 1, 2, 6, 14, 15 и 16.
§ 22. За подадени заявки за плащане преди влизане в сила на тази наредба не се прилагат § 11, 17, 18 и 19.
§ 23. (1) Параграф 13, т. 2 се прилага и за ползватели на помощта със сключени договори за отпускане на финансова помощ, чийто срок не е изтекъл към деня на влизане в сила на тази наредба.
(2) Ползвателите на помощта със сключени договори за отпускане на финансова помощ, чийто срок не е изтекъл към деня на влизане в сила на тази наредба, могат да подадат в РА искане за промяна на договора за отпускане на финансовата помощ при условията на ал. 1 не по-късно от десет дни преди изтичането на срока на договора. Към искането се прилагат доказателства, необходими за преценка на основателността на искането.
(3) В срок до десет дни от подаване на искането за промяна РА приема или отхвърля исканата промяна.
