АКТ ЗА ИЗМЕНЕНИЕ НА КОНВЕНЦИЯТА ЗА СЪЗДАВАНЕ НА ЕВРОПЕЙСКА РАДИОЦЕНТРАЛА (ЕRО) (Ратифициран със закон, приет от ХХХIХ Народно събрание на 16 юли 2003 г. - ДВ, бр. 66 от 2003 г. В сила за Република България от 1 юни 2012 г.)
АКТ ЗА ИЗМЕНЕНИЕ НА КОНВЕНЦИЯТА ЗА СЪЗДАВАНЕ НА ЕВРОПЕЙСКА РАДИОЦЕНТРАЛА (ЕRО)
(Ратифициран със закон, приет от ХХХIХ Народно събрание на 16 юли 2003 г. - ДВ, бр. 66 от 2003 г. В сила за Република България от 1 юни 2012 г.)
Обн. ДВ. бр.22 от 19 Март 2010г., попр. ДВ. бр.29 от 10 Април 2012г.
Договарящите страни по Конвенцията за създаване на Европейска радиоцентрала (ERO) (Хага, 1993 г.),
като взеха предвид, че Съветът на Европейската радиоцентрала на своето 14-о редовно заседание, състояло се в Копенхаген на 8 и 9 април 2002 г., прие изменения на Конвенцията за създаване на Европейска радиоцентрала (ERO) (Хага, 1993 г.) съгласно съответните разпоредби на чл. 20 от тази конвенция,
се споразумяха за следното:
Член 1
Конвенцията за създаване на Европейска радиоцентрала (ERO) (Хага, 1993 г.), наричана оттук нататък "конвенция", се изменя, като консолидираната версия на изменения текст на конвенцията е даден в приложение към този акт.
Член 2
Съгласно разпоредбите на чл. 20 от конвенцията изменената конвенция ще влезе в сила за всички договарящи страни на първия ден от третия месец, след като правителството на Дания уведоми договарящите страни за получаването на уведомления за ратификация, приемане или одобрение от всички договарящи страни.
В свидетелство на което, долуподписаните представители на договарящите страни, надлежно упълномощени за това, подписаха този Акт за изменение на Конвенцията за създаване на Европейска радиоцентрала (ERО) (Хага, 1993 г.).
Съставен в Копенхаген на 17 декември 2002 г. в един екземпляр на английски, френски и немски език, като и трите текста имат еднаква сила.
ПРИЛОЖЕНИЕ
КОНВЕНЦИЯ ЗА СЪЗДАВАНЕТО НА ЕВРОПЕЙСКИ КОМУНИКАЦИОНЕН ОФИС (EКO)
(Хага, 23 юни 1993 г., изменена в Копенхаген на 9 април 2002 г., в сила от 1 юни 2012 г.)
