НАРЕДБА ЗА ИЗМЕНЕНИЕ И ДОПЪЛНЕНИЕ НА НАРЕДБА № 36 ОТ 2005 Г. ЗА ИЗИСКВАНИЯТА КЪМ КОЗМЕТИЧНИТЕ ПРОДУКТИ (ДВ, БР. 101 ОТ 2005 Г.)
НАРЕДБА ЗА ИЗМЕНЕНИЕ И ДОПЪЛНЕНИЕ НА НАРЕДБА № 36 ОТ 2005 Г. ЗА ИЗИСКВАНИЯТА КЪМ КОЗМЕТИЧНИТЕ ПРОДУКТИ (ДВ, БР. 101 ОТ 2005 Г.)
Обн. ДВ. бр.2 от 8 Януари 2010г.
§ 1. (В сила от 01.06.2010 г.) В чл. 12 ал. 2 се изменя:
"(2) Забранява се използването на методи за изпитване върху животни на съставки или комбинация от съставки на козметичния продукт след датата, на която тези методи за изпитване трябва да бъдат заместени с един или повече от валидираните методи, посочени в Регламент (ЕО) № 440/2008 на Комисията от 30 май 2008г. за определяне на методите за изпитване в съответствие с Регламент (ЕО) № 1907/2006 на Европейския парламент и на Съвета относно регистрацията, оценката, разрешаването и ограничаването на химикали (REACH) (обн., ОВ, L 142 от 31.05.2008 г.)."
§ 2. (В сила от 01.12.2010 г.) В чл. 13 ал. 7 се изменя:
"(7) Общественият достъп до информацията по ал. 1, т. 1 за количествения състав на козметичния продукт се ограничава само до съдържанието на вещества, отговарящи на критериите по отношение на някой от следните класове или категории на опасност, определени в приложение I към Регламент (ЕО) № 1272/2008 на Европейския парламент и на Съвета от 16 декември 2008 г. относно класифицирането, етикетирането и опаковането на вещества и смеси, за изменение и за отмяна на директиви 67/548/ЕИО и 1999/45/ЕО и за изменение на Регламент (ЕО) № 1907/2006 (обн., ОВ, L 353 от 31. 12. 2008 г.):
1. класове на опасност 2.1 - 2.4, 2.6 и 2.7, 2.8 типове А и В, 2.9, 2.10, 2.12, 2.13 категории 1 и 2, 2.14 категории 1 и 2, 2.15, типове А - F;
2. класове на опасност 3.1 - 3.6, 3.7 вредни ефекти върху половата функция и оплодителната способност или върху развитието, 3.8 ефекти, различни от наркотичните ефекти, 3.9 и 3.10;
3. клас на опасност 4.1;
4. клас на опасност 5.1."
§ 3. В чл. 18, ал. 1 думите "спазването на нормативно установените изисквания за производство на продукта" се заменят с "че продуктът е пуснат на пазара в съответствие с изискванията на националното законодателство и се разпространява свободно на територията на страната".
§ 4. В § 2 от преходните и заключителните разпоредби думите "министъра на икономиката и енергетиката" се заменят с "министъра на икономиката, енергетиката и туризма".
§ 5. В приложение № 7, част 1 към чл. 5, ал. 1, т. 2 се правят следните изменения и допълнения:
1. В т. 8:
а) (В сила от 15.07.2010 г.) колона 2 се изменя така:
"N-заместени производни р-фенилендиамин и солите му; N-заместени производни на о-фенилендиамин (1), с изключение на производните, посочени другаде в това приложение, и в т. 1309, 1311 и 1312 на приложение № 6";
б) в колона 6, букви "а" и "б" думите "Може да предизвика алергична реакция" се заменят със:
"Багрилата за коса могат да предизвикат тежки алергични реакции.
Прочетете и следвайте указанията.
Продуктът не е предназначен за употреба от лица на възраст под 16 години.
Временните татуировки с "черна къна" могат да повишат риска от алергия.
Не боядисвайте косата си, ако:
- имате обрив на лицето или скалпът Ви е чувствителен, възпален или наранен;
- вече сте получавали някаква реакция след боядисване на косата;
- в миналото вече сте получавали реакция след временно татуиране с "черна къна"."
2. (*) Създава се т. 8а:
| Ограничения |
| № | Вещество | област на приложение и/или употреба | максимално разрешена концентрация в крайния козметичен продукт | други ограничения и изисквания | Условия за употреба и предупреждения, които трябва да се поставят на етикета |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| 8а. | р-Фенилендиамин и солите му (1) | Вещество в продукти за | а) и б) След смесване при | а) Може да причини алергична реакция.* | |
| CAS № 106-50-3 | боядисване на | окислителни | Съдържа | ||
| EINECS № 203-404-7 | коса с окислител | условия максималната | фенилендиамини. Да не се ползва за боядисване | ||
| p-Phenylenediamine HCl | а) обща употреба; | концентрация, приложена към | на мигли или вежди. | ||
| CAS № 624-18-0 | б) професио- | косата, не | (!) Багрилата за коса могат | ||
| EINECS № 210-834-9 | нална употреба | трябва да превишава | да предизвикат тежки алергични реакции. | ||
| p-Phenylenediamine sulfate | 2 %, изчислено като свободна | Прочетете и следвайте указанията. | |||
| CAS № 16245-77-5 | основа. | Продуктът не е | |||
| EINECS № 240-357-1 | предназначен за употреба от лица на възраст под 16 години. | ||||
| Продуктът не е предназначен за употреба от лица на възраст под 16 години. | |||||
| Временните татуировки с "черна къна" могат да повишат риска от алергия. | |||||
| Не боядисвайте косата си, ако: | |||||
| - имате обрив на лицето или скалпът ви е чувствителен, възпален или наранен; | |||||
| - вече сте получавали някаква реакция след боядисване на косата; | |||||
| - в миналото вече сте получавали реакция след временно татуиране с "черна къна". | |||||
| Съотношението на смесване трябва да бъде посочено на етикета. | |||||
| б) Само за професионална употреба. | |||||
| Може да причини алергична реакция.* | |||||
| Съдържа фенилендиамини. | |||||
| Носете подходящи ръкавици. | |||||
| (!) Багрилата за коса могат да предизвикат тежки алергични реакции. | |||||
| Прочетете и следвайте указанията. | |||||
| Продуктът не е предназначен за употреба от лица на възраст под 16 години. | |||||
| Временните татуировки с "черна къна" могат да повишат риска от алергия. | |||||
| Не боядисвайте косата си, ако: | |||||
| - имате обрив на лицето или скалпът Ви е чувствителен, възпален или наранен; | |||||
| - вече сте получавали някаква реакция след боядисване на косата; | |||||
| - в миналото вече сте получавали реакция след временно татуиране с "черна къна". | |||||
| Съотношението на смесване трябва да бъде посочено на етикета. | |||||
3. В т. 9:
а) (В сила от 15.07.2010 г.) колона 2 се изменя:
"Метилфенилендиамини, техните N-заместени производни и техните соли (1), с изключение на веществото под пореден номер 9а в това приложение и веществата, посочени в т. 364, 1310 и 1313 на приложение № 6";
б) колона 6 се изменя така:
"а) (!) Багрилата за коса могат да предизвикат тежки алергични реакции.
Прочетете и следвайте указанията.
Продуктът не е предназначен за употреба от лица на възраст под 16 години.
Временните татуировки с "черна къна" могат да повишат риска от алергия.
Не боядисвайте косата си, ако:
- имате обрив на лицето или скалпът Ви е чувствителен, възпален или наранен;
- вече сте получавали някаква реакция след боядисване на косата;
- в миналото вече сте получавали реакция след временно татуиране с "черна къна".
Съдържа фенилендиамини (толуолдиамини). Да не се използва за боядисване на мигли и вежди.
б) Само за професионална употреба.
(!) Багрилата за коса могат да предизвикат тежки алергични реакции.
Прочетете и следвайте указанията.
Продуктът не е предназначен за употреба от лица на възраст под 16 години.
Временните татуировки с "черна къна" могат да повишат риска от алергия.
Не боядисвайте косата си, ако:
- имате обрив на лицето или скалпът Ви е чувствителен, възпален или наранен;
- вече сте получавали някаква реакция след боядисване на косата;
- в миналото вече сте получавали реакция след временно татуиране с "черна къна".
Съдържа фенилендиамини (толуолдиамини). Носете подходящи ръкавици."
4. (*) Създава се т. 9а:
| Ограничения |
| № | Вещество | област на приложение и/или употреба | максимално разрешена концентрация в крайния козметичен продукт | други ограничения и изисквания | Условия за употреба и предупреждения, които трябва да се поставят на етикета |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| 9а. | Толуен-2,5-диамин и неговите соли (1) | Вещество в продукти за | а) и б) След смесване при | а) Може да причини алергична реакция.* | |
| CAS № 95-70-5 | боядисване на | окислителни | Съдържа | ||
| EINECS № 202-442-1 | коса с окислител | условия максималната | фенилендиамини (толуолдиамини). Да не се | ||
| Toluene-2,5-diamine sulfate | а) обща употреба | концентрация, приложена | ползва за боядисване на мигли или вежди. | ||
| CAS № 615-50-9 | б) профе- | към косата, не | (!) Багрилата за коса | ||
| EINECS № 210-431-8 | сионална употреба | трябва да превишава 4%, | могат да предизвикат тежки алергични реакции. | ||
| изчислено като свободна | Прочетете и следвайте указанията. | ||||
| основа. | Продуктът не е предназначен за употреба от лица на възраст под 16 години. | ||||
| Временните татуировки с "черна къна" могат да повишат риска от алергия. | |||||
| Не боядисвайте косата си, ако: | |||||
| - имате обрив на лицето или скалпът Ви е чувствителен, възпален или наранен; | |||||
| - вече сте получавали някаква реакция след боядисване на косата; | |||||
| - в миналото вече сте получавали реакция след временно татуиране с "черна къна". | |||||
| Съотношението на смесване трябва да бъде посочено на етикета. | |||||
| б) Само за професионална употреба. | |||||
| Може да причини алергична реакция.* | |||||
| Съдържа фенилендиамини (толуолдиамини). Носете подходящи ръкавици. | |||||
| (!) Багрилата за коса могат да предизвикат тежки алергични реакции. | |||||
| Прочетете и следвайте указанията. | |||||
| Продуктът не е предназначен за употреба от лица на възраст под 16 години. | |||||
| Временните татуировки с "черна къна" могат да повишат риска от алергия. | |||||
| Не боядисвайте косата си, ако: | |||||
| - имате обрив на лицето или скалпът Ви е чувствителен, възпален или наранен; | |||||
| - вече сте получавали някаква реакция след боядисване на косата; | |||||
| - в миналото вече сте получавали реакция след временно татуиране с "черна къна". | |||||
| Съотношението на смесване трябва да бъде посочено на етикета. | |||||
5. (В сила от 15.07.2010 г.) В т. 14, колона 4 текстът "0,3 %" и в колона 6, буква "а" се заличават.
6. В т. 16 думите "Може да предизвика алергична реакция" се заменят със:
"(!) Багрилата за коса могат да предизвикат тежки алергични реакции.
Прочетете и следвайте указанията.
Продуктът не е предназначен за употреба от лица на възраст под 16 години.
Временните татуировки с "черна къна" могат да повишат риска от алергия.
Не боядисвайте косата си, ако:
- имате обрив на лицето или скалпът Ви е чувствителен, възпален или наранен;
- вече сте получавали някаква реакция след боядисване на косата;
- в миналото вече сте получавали реакция след временно татуиране с "черна къна"."
7. В т. 22, колона 6, буква "а", т. 1 и 2 след думите "Изплаквайте незабавно очите при контакт с продукта" се добавя:
" Багрилата за коса могат да предизвикат тежки алергични реакции.
Прочетете и следвайте указанията.
Продуктът не е предназначен за употреба от лица на възраст под 16 години.
Временните татуировки с "черна къна" могат да повишат риска от алергия.
Не боядисвайте косата си, ако:
- имате обрив на лицето или скалпът Ви е чувствителен, възпален или наранен;
- вече сте получавали някаква реакция след боядисване на косата;
- в миналото вече сте получавали реакция след временно татуиране с "черна къна"."
8. (В сила от 15.10.2010 г.) В т. 26 - 43, 47 и 56, колона 6 думите:
"На етикета на всяка паста за зъби, съдържаща 0,1 - 0,15 % флуор, освен ако вече не е означена като неподходяща за деца (напр. "само за възрастни"), задължително се поставя следният текст:
"Деца на 6-годишна възраст или по-малки: Използвайте количество колкото грахово зърно и мийте зъбите си под родителски контрол за възможно най-малко гълтане. Ако приемате флуорид от други източници, консултирайте се с вашия зъболекар или лекар." се заменят със:
"На етикета на всяка паста за зъби, в чийто състав влизат съединения, съдържащи флуор в концентрация 0,1 - 0,15 %, изчислени като F, освен ако вече не е означена като неподходяща за деца (например "само за възрастни"), задължително се поставя следният текст:
"Деца до 6-годишна възраст включително: Използвайте количество колкото грахово зърно и мийте зъбите си под надзора на възрастен за възможно най-малко поглъщане на продукта. Ако приемате флуорид от други източници, консултирайте се с вашия зъболекар или лекар."
9. (**) Създават се точки от 189 до 205:
| Ограничения |
| № | Вещество | област на приложение и/или употреба | максимално разрешена концентрация в крайния козметичен продукт | други ограничения и изисквания | Условия за употреба и предупреждения, които трябва да се поставят на етикета |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| 189. | Тринатриев 5-хидрокси-1- (4-сулфофенил)-4- (4-сулфофенилазо)пи- разол-3-карбоксилат и алуминиев лак (11) | Вещество за боядисване на коса в продукти за боядисване на коса без окислител | 0,5 % | ||
| Acid Yellow 23 | |||||
| CAS 1934-21-0 | |||||
| EINECS 217-699-5 | |||||
| Acid Yellow 23 Aluminum lake | |||||
| CAS 12225-21-7 | |||||
| EINECS 235-428-9 | |||||
| CI 19140 | |||||
| 190. | Бензенметанамин, N-етил-N-[4-[[4-[етил- [(3-сулфофенил)- метил]-амино]-фенил] [2-сулфофенил)- метилен]- 2,5-циклохексадиен- 1-илиден]-3-сулфо, вътрешнокомплексна сол, динатриева сол и нейните амониеви и алуминиеви соли (11) | Вещество за боядисване на коса в продукти за боядисване на коса без окислител | 0,5 % | ||
| Acid Blue 9 | |||||
| CAS 3844-45-9 | |||||
| EINECS 223-339-8 | |||||
| Acid Blue 9 Ammonium salt | |||||
| CAS 2650-18-2 | |||||
| EINECS 220-168-0 | |||||
| Acid Blue 9 Aluminum lake | |||||
| CAS 68921-42-6 | |||||
| EINECS 272-939-6 | |||||
| CI 42090 | |||||
| 191. | Динатриев 6-хидрокси-5- (2-метокси-4- сулфонато-m- толил)азо] нафтален- 2-сулфонат (11) | Вещество за боядисване на коса в продукти за боядисване на коса без окислител | 0,4 % | ||
| Curry Red | |||||
| CAS 25956-17-6 | |||||
| EINECS 247-368-0 | |||||
| CI 16035 | |||||
| 192. | Тринатриев 1-(1-нафтилазо)- 2-хидроксинафтален- 4,6,8-трисулфонат и алуминиев лак (11) | Вещество за боядисване на коса в продукти за боядисване на коса без окислител | 0,5 % | ||
| Acid Red 18 | |||||
| CAS 2611-82-7 | |||||
| EINECS 220-036-2 | |||||
| Acid Red 18 Aluminum lake | |||||
| CAS 12227-64-4 | |||||
| EINECS 235-438-3 | |||||
| CI 16255 | |||||
| 193. | Водород 3,6-бис(диетиламино)- 9-(2,4-дисулфонато- фенил)ксантил, натриева | а) Вещество за боядисване на коса в продукти за боядисване на коса с окислител | а) След смесване при окислителни условия максималната концентрация, приложена към косата, не трябва да превишава | а) Съотношението на смесване трябва да бъде посочено на етикета. (!) Багрилата за коса могат да предизвикат тежки алергични | |
| сол (11) | б) Вещество за | б) 0,6 % | 1,5%. | реакции. | |
| Acid Red 52 | боядисване на коса в | Прочетете и следвайте указанията. | |||
| CAS 3520-42-1 | продукти за боядисване на | Продуктът не е предназначен за | |||
| EINECS 222-529-8 | коса без окислител | употреба от лица на възраст под | |||
| CI 45100 | 16 години. | ||||
| Временните татуировки с "черна къна" могат да повишат риска от алергия. | |||||
| Не боядисвайте косата си, ако: | |||||
| - имате обрив на лицето или скалпът Ви е чувствителен, възпален или наранен; | |||||
| - вече сте получавали някаква реакция след боядисване на косата; | |||||
| - в миналото вече сте получавали реакция след временно татуиране с "черна къна". | |||||
| 194. | Динатриев 5-амино-4-хидрокси-3- (фенилазо)нафтален-2,7- дисулфонат (11) | Вещество за боядисване на коса в продукти за боядисване на коса без окислител | 0,5 % | ||
| Acid Red 33 | |||||
| CAS 3567-66-6 | |||||
| EINECS 222-656-9 | |||||
| CI 17200 | |||||
| 195. | Натриев 1-амино- 4-(циклохексиламино) -9,10-дихидро-9,10- диоксоантрацен- 2-сулфонат (11) | Вещество за боядисване на коса в продукти за боядисване на коса без окислител | 0,5 % | - Да не се използва с нитрозиращи системи; - Максимално съдържание на нитрозамини: 50 µg/kg; - Да се съхранява в контейнери, | |
| Acid Blue 62 | които не съдържат нитрити. | ||||
| CAS 4368-56-3 | |||||
| EINECS 224-460-9 | |||||
| CI 62045 | |||||
| 196. | 1-[(2'-Метоксиетил) амино]-2-нитро-4-[ди- (2'-хидроксиетил) амино]бензен (11) | Вещество за боядисване на коса в продукти за боядисване на коса без окислител | 2,0 % | - Да не се използва с нитрозиращи системи; - Максимално съдържание на нитрозамини: 50 µg/kg; | |
| HC Blue № 11 | - Да се съхранява в контейнери, | ||||
| CAS 23920-15-2 | които не съдържат нитрити. | ||||
| EINECS 459-980-7 | |||||
| 197. | 1,5-Ди- (b-хидрокси- етиламино)-2-нитро- 4-хлорбензен (11) | Вещество за боядисване на коса в продукти за боядисване на коса без | 0,1 % | - Да не се използва с нитрозиращи системи; - Максимално съдържание на | |
| HC Yellow № 10 | окислител | нитрозамини: 50 µg/kg; | |||
| CAS 109023-83-8 | - Да се съхранява в контейнери, които не съдържат нитрити. | ||||
| EINECS 416-940-3 | |||||
| 198. | 3-Метиламино-4-нитро- феноксиетанол (11) | Вещество за боядисване на коса в продукти за | 0,15 % | - Да не се използва с нитрозиращи системи; | |
| 3-Methylamino- 4-nitrophenoxyethanol | боядисване на коса без окислител | - Максимално съдържание на нитрозамини: 50 µg/kg; | |||
| CAS 59820-63-2 | (INCI) | - Да се съхранява в контейнери, | |||
| EINECS 261-940-7 | които не съдържат нитрити. | ||||
| 199. | 2,2'-[[4-[(2-идроксиетил) амино]-3-нитрофенил] имино]бисетанол (11) | Вещество за боядисване на коса в продукти за боядисване на коса без | 0,5 % | - Да не се използва с нитрозиращи системи; - Максимално съдържание на | Може да предизвика алергична реакция. |
| HC Blue № 2 | окислител | нитрозамини: 50 µg/kg; | |||
| CAS 33229-34-4 | - Да се съхранява в контейнери, | ||||
| EINECS 251-410-3 | които не съдържат нитрити. | ||||
| 200. | 1-Пропанол, 3-[[4-[бис(2- хидроксиетил)амино]- 2-нитрофенил]амино] (11) | Вещество за боядисване на коса в продукти за боядисване на коса без | 2,0 % | - Да не се използва с нитрозиращи системи; - Максимално съдържание на | Може да предизвика алергична реакция. |
| HC Violet № 2 | окислител | нитрозамини: 50 µg/kg; | |||
| CAS 104226-19-9 | - Да се съхранява в контейнери, | ||||
| EINECS 410-910-3 | които не съдържат нитрити. | ||||
| 201. | Фенол, 2-хлоро- 6-(етиламино)- 4-нитро- (11) | Вещество за боядисване на коса в продукти за боядисване на коса без | 3,0 % | - Да не се използва с нитрозиращи системи; - Максимално съдържание на | Може да предизвика алергична реакция. |
| 2-Chloro-6-ethylamino- | окислител | нитрозамини: 50 µg/kg; | |||
| 4-nitrophenol | - Да се съхранява в контейнери, | ||||
| CAS 131657-78-8 | които не съдържат нитрити. | ||||
| EINECS 411-440-1 | |||||
| 202. | 4,4'-[1,3-Пропандиилбис (окси)]-бисбензен- 1,3-диамин и неговата тетрахидрохлоридна сол | а) Вещество за боядисване на коса в продукти за боядисване на коса с окислител | а) След смесване при окислителни условия максималната концентрация, приложена към косата, не трябва да превишава | а) Съотношението на смесване трябва да бъде посочено на етикета. (!) Багрилата за коса могат да предизвикат тежки алергични | |
| (11) | б) Вещество за | б) 1,2 % като свободна | 1,2%, изчислено като свободна | реакции. | |
| 1,3-bis- (2,4-Diaminophenoxy) propane | боядисване на коса в продукти за боядисване на коса без окислител | основа (1,8 % като тетрахидрохлоридна сол) | основа (1,8 % като тетрахидрохлорид) | Прочетете и следвайте указанията. Продуктът не е предназначен за употреба от лица на възраст под | |
| CAS 81892-72-0 | 16 години. | ||||
| EINECS 279-845-4 | Временните татуировки с "черна | ||||
| 1,3-bis- (2,4-Diaminophenoxy propane HCl | къна" могат да повишат риска от алергия. Не боядисвайте косата си, ако: | ||||
| CAS 74918-21-1 | - имате обрив на лицето или | ||||
| EINECS 278-022-7 | скалпът Ви е чувствителен, възпален или наранен; | ||||
| - вече сте получавали някаква реакция след боядисване на косата; | |||||
| - в миналото вече сте получавали реакция след временно татуиране с "черна къна". | |||||
| а)* и б) Може да предизвика алергична реакция. | |||||
| 203. | 6-Метокси-N2- метил-2,3- пиридиндиамин хидрохлорид и дихидрохлоридна сол (11) | а) Вещество за боядисване на коса в продукти за боядисване на коса с окислител | а) След смесване при окислителни условия максималната концентрация, приложена към косата, не трябва да превишава | а) Съотношението на смесване трябва да бъде посочено на етикета. (!) Багрилата за коса могат да предизвикат тежки алергични | |
| 6-Methoxy-2-methylamino- 3-aminopyridine HCl | б) Вещество за боядисване на коса в | б) 0,68 % като свободна основа (1,0 % като | 0,68 %, изчислено като свободна основа (1,0% като дихидрохлорид); | Прочетете и следвайте указанията. Продуктът не е предназначен за | |
| CAS 90817-34-8 (HCl) | продукти за боядисване на | дихидрохлорид) | За а) и б): | употреба от лица на възраст под | |
| CAS 83732-72-3 (2HCl) | коса без окислител | - Да не се използва с нитрозиращи | 16 години. | ||
| EINECS 280-622-9 (2HCl) | системи; | Временните татуировки с "черна | |||
| - Максимално съдържание на нитрозамини: 50 µg/kg; | къна" могат да повишат риска от алергия. | ||||
| - Да се съхранява в контейнери, | Не боядисвайте косата си, ако: | ||||
| които не съдържат нитрити. | - имате обрив на лицето или скалпът Ви е чувствителен, възпален или наранен; | ||||
| - вече сте получавали някаква реакция след боядисване на косата; | |||||
| - в миналото вече сте получавали реакция след временно татуиране с "черна къна". | |||||
| а)* и б) Може да предизвика алергична реакция. | |||||
| 204. | 2,3-Дихидро-1H-индол- 5,6-диол и неговата хидробромидна сол (11) | Вещество за боядисване на коса в продукти за боядисване на коса без | 2,0 % | Може да предизвика алергична реакция. | |
| Dihydroxyindoline | окислител | ||||
| CAS 29539-03-5 | |||||
| Dihydroxyindoline HBr | |||||
| CAS 138937-28-7 | |||||
| EINECS 421-170-6 | |||||
| 205. | 4-Хидроксипро- пламино- 3-нитрофенол (11) | а)Вещество за боядисване на коса в продукти | а) След смесване при окислителни условия максималната | а) Съотношението на смесване трябва да бъде посочено на етикета. | |
| 4-Hydroxypropylamino- 3-nitrophenol (INCI) | за боядисване на коса с окислител | концентрация, приложена към косата, не трябва да превишава | (!) Багрилата за коса могат да предизвикат тежки алергични | ||
| CAS 92952-81-3 | б) Вещество за | б) 2,6 % | 2,6 %, изчислено като свободна | Прочетете и следвайте указанията. | |
| EINECS 406-305-9 | боядисване на коса в | основа; | Продуктът не е предназначен | ||
| продукти за боядисване на | За а) и б): | за употреба от лица на възраст под | |||
| коса без окислител | - Да не се използва с нитрозиращи системи; | 16 години. Временните татуировки с "черна | |||
| - Максимално съдържание на нитро замини: 50 µg/kg; | къна" могат да повишат риска от алергия. | ||||
| - Да се съхранява в контейнери, | Не боядисвайте косата си, ако: | ||||
| които не съдържат нитрити. | - имате обрив на лицето или скалпът Ви е чувствителен, възпален или наранен; | ||||
| - вече сте получавали някаква реакция след боядисване на косата; | |||||
| - в миналото вече сте получавали реакция след временно татуиране с "черна къна". | |||||
(11) Свободната основа и солите на това вещество за боядисване на коса, освен ако не са забранени в приложение № 6, са разрешени за употреба."
§ 6. В приложение № 7, част 2 към чл. 5, ал. 1, т. 2 се правят следните изменения и допълнения:
1. В т. 3:
а) в колона 6, букви "а" и "б" думите "Може да предизвика алергична реакция" се заменят със:
"(!) Багрилата за коса могат да предизвикат тежки алергични реакции.
Прочетете и следвайте указанията.
Продуктът не е предназначен за употреба от лица на възраст под 16 години.
Временните татуировки с "черна къна" могат да повишат риска от алергия.
Не боядисвайте косата си, ако:
- имате обрив на лицето или скалпът Ви е чувствителен, възпален или наранен;
- вече сте получавали някаква реакция след боядисване на косата;
- в миналото вече сте получавали реакция след временно татуиране с "черна къна".";
б) (В сила от 01.01.2010 г.) в колона 7 датата "31.12.2009" се заменя с "31.12.2010".
2. В т. 4 се правят следните промени:
а) в колона 6 се добавя:
"(!) Багрилата за коса могат да предизвикат тежки алергични реакции.
* Изискването за поставяне на посоченото предупреждение на етикета е в сила до 1 ноември 2012 г. при съобразяване с разпоредбите на § 12 от тази наредба.
Прочетете и следвайте указанията.
Продуктът не е предназначен за употреба от лица на възраст под 16 години.
Временните татуировки с "черна къна" могат да повишат риска от алергия.
Не боядисвайте косата си, ако:
- имате обрив на лицето или скалпът Ви е чувствителен, възпален или наранен;
- вече сте получавали някаква реакция след боядисване на косата;
- в миналото вече сте получавали реакция след временно татуиране с "черна къна".";
б) (В сила от 01.01.2010 г.) в колона 7 датата "31.12.2009" се заменя с "31.12.2010".
3. В т. 5 и 6 се правят следните промени:
а) в колона 6 думите "Може да предизвика алергична реакция" се заменят със:
"(!) Багрилата за коса могат да предизвикат тежки алергични реакции.
Прочетете и следвайте указанията.
Продуктът не е предназначен за употреба от лица на възраст под 16 години.
Временните татуировки с "черна къна" могат да повишат риска от алергия.
Не боядисвайте косата си, ако:
- имате обрив на лицето или скалпът Ви е чувствителен, възпален или наранен;
- вече сте получавали някаква реакция след боядисване на косата;
- в миналото вече сте получавали реакция след временно татуиране с "черна къна".";
б) (В сила от 01.01.2010 г.) в колона 7 датата "31.12.2009" се заменя с "31.12.2010".
4. Точки 7 и 9 се заличават.
5. В т. 10 и 11 се правят следните промени:
а) в колона 6, буква "а" думите "Може да предизвика алергична реакция" се заменят със:
"(!) Багрилата за коса могат да предизвикат тежки алергични реакции.
Прочетете и следвайте указанията.
Продуктът не е предназначен за употреба от лица на възраст под 16 години.
Временните татуировки с "черна къна" могат да повишат риска от алергия.
Не боядисвайте косата си, ако:
- имате обрив на лицето или скалпът Ви е чувствителен, възпален или наранен;
- вече сте получавали някаква реакция след боядисване на косата;
- в миналото вече сте получавали реакция след временно татуиране с "черна къна".";
б) в колона 6 буква "б" се заличава;
в) (В сила от 01.01.2010 г.) в колона 7 датата "31.12.2009" се заменя с "31.12.2010".
6. В т. 12 се правят следните промени:
а) в колона 6 думите "Може да предизвика алергична реакция" се заменят със:
" Багрилата за коса могат да предизвикат тежки алергични реакции.
Прочетете и следвайте указанията.
Продуктът не е предназначен за употреба от лица на възраст под 16 години.
Временните татуировки с "черна къна" могат да повишат риска от алергия.
Не боядисвайте косата си, ако:
- имате обрив на лицето или скалпът Ви е чувствителен, възпален или наранен;
- вече сте получавали някаква реакция след боядисване на косата;
- в миналото вече сте получавали реакция след временно татуиране с "черна къна".";
б) (В сила от 01.01.2010 г.) в колона 7 датата "31.12.2009" се заменя с "31.12.2010".
7. Точка 14 се заличава.
8. В т. 16 се правят следните промени:
а) в колона 6, буква "а" думите "Може да предизвика алергична реакция" се заменят със:
"(!) Багрилата за коса могат да предизвикат тежки алергични реакции.
Прочетете и следвайте указанията.
Продуктът не е предназначен за употреба от лица на възраст под 16 години.
Временните татуировки с "черна къна" могат да повишат риска от алергия.
Не боядисвайте косата си, ако:
- имате обрив на лицето или скалпът Ви е чувствителен, възпален или наранен;
- вече сте получавали някаква реакция след боядисване на косата;
- в миналото вече сте получавали реакция след временно татуиране с "черна къна".";
б) в колона 6 буква "б" се заличава;
в) (В сила от 01.01.2010 г.) в колона 7 датата "31.12.2009" се заменя с "31.12.2010".
9. Точка 18 се заличава.
10. В т. 19 се правят следните промени:
а) в колона 6 думите "Може да предизвика алергична реакция" се заменят със:
"(!) Багрилата за коса могат да предизвикат тежки алергични реакции.
Прочетете и следвайте указанията.
Продуктът не е предназначен за употреба от лица на възраст под 16 години.
Временните татуировки с "черна къна" могат да повишат риска от алергия.
Не боядисвайте косата си, ако:
- имате обрив на лицето или скалпът Ви е чувствителен, възпален или наранен;
- вече сте получавали някаква реакция след боядисване на косата;
- в миналото вече сте получавали реакция след временно татуиране с "черна къна".";
б) (В сила от 01.01.2010 г.) в колона 7 датата "31.12.2009" се заменя с "31.12.2010".
11. В т. 20 се правят следните промени:
а) в колона 6 се добавя:
"(!) Багрилата за коса могат да предизвикат тежки алергични реакции.
Прочетете и следвайте указанията.
Продуктът не е предназначен за употреба от лица на възраст под 16 години.
Временните татуировки с "черна къна" могат да повишат риска от алергия.
Не боядисвайте косата си, ако:
- имате обрив на лицето или скалпът Ви е чувствителен, възпален или наранен;
- вече сте получавали някаква реакция след боядисване на косата;
- в миналото вече сте получавали реакция след временно татуиране с "черна къна".";
б) (В сила от 01.01.2010 г.) в колона 7 датата "31.12.2009" се заменя с "31.12.2010".
12. В т. 21 и 22 се правят следните промени:
а) в колона 6 думите "Може да предизвика алергична реакция" се заменят със:
"(!) Багрилата за коса могат да предизвикат тежки алергични реакции.
Прочетете и следвайте указанията.
Продуктът не е предназначен за употреба от лица на възраст под 16 години.
Временните татуировки с "черна къна" могат да повишат риска от алергия.
Не боядисвайте косата си, ако:
- имате обрив на лицето или скалпът Ви е чувствителен, възпален или наранен;
- вече сте получавали някаква реакция след боядисване на косата;
- в миналото вече сте получавали реакция след временно татуиране с "черна къна".";
б) (В сила от 01.01.2010 г.) в колона 7 датата "31.12.2009" се заменя с "31.12.2010".
13. Точка 24 се заличава.
14. В т. 25 се правят следните промени:
а) в колона 6 думите "Може да предизвика алергична реакция" се заменят със:
"(!) Багрилата за коса могат да предизвикат тежки алергични реакции.
Прочетете и следвайте указанията.
Продуктът не е предназначен за употреба от лица на възраст под 16 години.
Временните татуировки с "черна къна" могат да повишат риска от алергия.
Не боядисвайте косата си, ако:
- имате обрив на лицето или скалпът Ви е чувствителен, възпален или наранен;
- вече сте получавали някаква реакция след боядисване на косата;
- в миналото вече сте получавали реакция след временно татуиране с "черна къна".";
б) (В сила от 01.01.2010 г.) в колона 7 датата "31.12.2009" се заменя с "31.12.2010".
15. В т. 26 се правят следните промени:
а) в колона 6 се добавя:
"(!) Багрилата за коса могат да предизвикат тежки алергични реакции.
Прочетете и следвайте указанията.
Продуктът не е предназначен за употреба от лица на възраст под 16 години.
Временните татуировки с "черна къна" могат да повишат риска от алергия.
Не боядисвайте косата си, ако:
- имате обрив на лицето или скалпът Ви е чувствителен, възпален или наранен;
- вече сте получавали някаква реакция след боядисване на косата;
- в миналото вече сте получавали реакция след временно татуиране с "черна къна".";
б) (В сила от 01.01.2010 г.) в колона 7 датата "31.12.2009" се заменя с "31.12.2010".
16. В т. 27 се правят промени, както следва:
а) в колона 6 се създават букви "а" и "б":
"а) и б) Багрилата за коса могат да предизвикат тежки алергични реакции.
Прочетете и следвайте указанията.
Продуктът не е предназначен за употреба от лица на възраст под 16 години.
Временните татуировки с "черна къна" могат да повишат риска от алергия.
Не боядисвайте косата си, ако:
- имате обрив на лицето или скалпът Ви е чувствителен, възпален или наранен;
- вече сте получавали някаква реакция след боядисване на косата;
- в миналото вече сте получавали реакция след временно татуиране с "черна къна".";
б) (В сила от 01.01.2010 г.) в колона 7 датата "31.12.2009" се заменя с "31.12.2010".
17. Точка 28 се заличава.
18. (В сила от 01.01.2010 г.) В т. 29, колона 7 датата "31.12.2009" се заменя с "31.12.2010".
19. В т. 31 се правят следните промени:
а) в колона 6 се създава буква "а":
"а) (!) Багрилата за коса могат да предизвикат тежки алергични реакции.
Прочетете и следвайте указанията.
Продуктът не е предназначен за употреба от лица на възраст под 16 години.
Временните татуировки с "черна къна" могат да повишат риска от алергия.
Не боядисвайте косата си, ако:
- имате обрив на лицето или скалпът Ви е чувствителен, възпален или наранен;
- вече сте получавали някаква реакция след боядисване на косата;
- в миналото вече сте получавали реакция след временно татуиране с "черна къна".";
б) (В сила от 01.01.2010 г.) в колона 7 датата "31.12.2009" се заменя с "31.12.2010".
20. В т. 32 се правят следните промени:
а) в колона 6 се добавя:
"(!) Багрилата за коса могат да предизвикат тежки алергични реакции.
Прочетете и следвайте указанията.
Продуктът не е предназначен за употреба от лица на възраст под 16 години.
Временните татуировки с "черна къна" могат да повишат риска от алергия.
Не боядисвайте косата си, ако:
- имате обрив на лицето или скалпът Ви е чувствителен, възпален или наранен;
- вече сте получавали някаква реакция след боядисване на косата;
- в миналото вече сте получавали реакция след временно татуиране с "черна къна".";
б) (В сила от 01.01.2010 г.) в колона 7 датата "31.12.2009" се заменя с "31.12.2010".
21. В т. 33 се правят промени, както следва:
а) в колона 6 думите "може да предизвика алергична реакция" се заменят със:
"(!) Багрилата за коса могат да предизвикат тежки алергични реакции.
Прочетете и следвайте указанията.
Продуктът не е предназначен за употреба от лица на възраст под 16 години.
Временните татуировки с "черна къна" могат да повишат риска от алергия.
Не боядисвайте косата си, ако:
- имате обрив на лицето или скалпът Ви е чувствителен, възпален или наранен;
- вече сте получавали някаква реакция след боядисване на косата;
- в миналото вече сте получавали реакция след временно татуиране с "черна къна".";
б) (В сила от 01.01.2010 г.) в колона 7 датата "31.12.2009" се заменя с "31.12.2010".
22. В т. 34 - 39 и 44 се правят следните промени:
а) в колона 6 се добавя:
"(!) Багрилата за коса могат да предизвикат тежки алергични реакции.
Прочетете и следвайте указанията.
Продуктът не е предназначен за употреба от лица на възраст под 16 години.
Временните татуировки с "черна къна" могат да повишат риска от алергия.
Не боядисвайте косата си, ако:
- имате обрив на лицето или скалпът Ви е чувствителен, възпален или наранен;
- вече сте получавали някаква реакция след боядисване на косата;
- в миналото вече сте получавали реакция след временно татуиране с "черна къна".";
б) (В сила от 01.01.2010 г.) в колона 7 датата "31.12.2009" се заменя с "31.12.2010".
23. Точка 47 се заличава.
24. В т. 48 се правят промени, както следва:
а) в колона 6 се създават букви "а" и "б":
"а) и б) (!) Багрилата за коса могат да предизвикат тежки алергични реакции.
Прочетете и следвайте указанията.
Продуктът не е предназначен за употреба от лица на възраст под 16 години.
Временните татуировки с "черна къна" могат да повишат риска от алергия.
Не боядисвайте косата си, ако:
- имате обрив на лицето или скалпът Ви е чувствителен, възпален или наранен;
- вече сте получавали някаква реакция след боядисване на косата;
- в миналото вече сте получавали реакция след временно татуиране с "черна къна".";
б) (В сила от 01.01.2010 г.) в колона 7 датата "31.12.2009" се заменя с "31.12.2010".
25. В т. 49 и 50 се правят следните промени:
а) в колона 6 се създава буква "а":
"а) (!) Багрилата за коса могат да предизвикат тежки алергични реакции.
Прочетете и следвайте указанията.
Продуктът не е предназначен за употреба от лица на възраст под 16 години.
Временните татуировки с "черна къна" могат да повишат риска от алергия.
Не боядисвайте косата си, ако:
- имате обрив на лицето или скалпът Ви е чувствителен, възпален или наранен;
- вече сте получавали някаква реакция след боядисване на косата;
- в миналото вече сте получавали реакция след временно татуиране с "черна къна".";
б) (В сила от 01.01.2010 г.) в колона 7 датата "31.12.2009" се заменя с "31.12.2010".
26. В т. 55 се правят промени, както следва:
а) в колони 3 и 4 буква "б" се заличава;
б) в колона 6 се създава буква "а":
"а) (!) Багрилата за коса могат да предизвикат тежки алергични реакции.
Прочетете и следвайте указанията.
Продуктът не е предназначен за употреба от лица на възраст под 16 години.
Временните татуировки с "черна къна" могат да повишат риска от алергия.
Не боядисвайте косата си, ако:
- имате обрив на лицето или скалпът Ви е чувствителен, възпален или наранен;
- вече сте получавали някаква реакция след боядисване на косата;
- в миналото вече сте получавали реакция след временно татуиране с "черна къна".";
в) (В сила от 01.01.2010 г.) в колона 7 датата "31.12.2009" се заменя с "31.12.2010".
27. В т. 56 се правят следните промени:
а) в колона 6 се създават букви "а" и "б":
"а) и б) (!) Багрилата за коса могат да предизвикат тежки алергични реакции.
Прочетете и следвайте указанията.
Продуктът не е предназначен за употреба от лица на възраст под 16 години.
Временните татуировки с "черна къна" могат да повишат риска от алергия.
Не боядисвайте косата си, ако:
- имате обрив на лицето или скалпът Ви е чувствителен, възпален или наранен;
- вече сте получавали някаква реакция след боядисване на косата;
- в миналото вече сте получавали реакция след временно татуиране с "черна къна".";
б) (В сила от 01.01.2010 г.) в колона 7 датата "31.12.2009" се заменя с "31.12.2010".
28. Точка 58 се заличава.
§ 7. (В сила от 01.06.2010 г.) Навсякъде в текста на наредбата думите "препарат" или "препарати" по смисъла на член 3, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 1907/2006 във версията му от 30 декември 2006 г. се заменят със "смес" или "смеси".
Допълнителни разпоредби
§ 8. С тази наредба се въвеждат изискванията на чл. 1 на Директива 2008/112/ЕО на Европейския парламент и на Съвета за изменение на директиви 76/768/ЕИО, 88/378/ЕИО, 1999/13/ЕО на Съвета и директиви 2000/53/ЕО, 2002/96/ЕО и 2004/42/ЕО на Европейския парламент и на Съвета с оглед адаптирането им към Регламент (ЕО) № 1272/2008 на Европейския парламент и на Съвета от 16 декември 2008 г. относно класифицирането, етикетирането и опаковането на вещества и смеси (обн., ОВ, L 345 от 23. 12. 2008 г.), Директива 2009/36/ЕО на Комисията за изменение на Директива 76/768/ЕИО на Съвета относно козметичните продукти, с цел адаптиране на приложение III към нея към техническия прогрес (обн., ОВ, L 98 от 17. 04. 2009 г.), Директива 2009/129/ЕО на Комисията за изменение на Директива 76/768/ЕИО на Съвета относно козметичните продукти, с цел адаптиране към техническия прогрес на приложение III към нея (обн., ОВ, L 267 от 10. 10. 2009 г.), Директива 2009/130/ЕО на Комисията за изменение на Директива 76/768/ЕИО на Съвета относно козметичните продукти с цел привеждане в съответствие с техническия прогрес на приложение III към нея (обн., ОВ, L 268 от 13. 10. 2009 г.), Директива 2009/134/ЕО на Комисията за изменение на Директива 76/768/ЕИО на Съвета относно козметичните продукти, с цел адаптиране към техническия напредък на приложение III към нея (обн., ОВ, L 282 от 29. 10. 2009 г.) и Директива 2009/159/ЕС на Комисията за изменение с цел привеждане в съответствие с техническия напредък на приложение III към Директива 76/768/ЕИО на Съвета относно козметичните продукти (обн., ОВ, L 336 от 18. 12. 2009 г.).
Преходни и Заключителни разпоредби
§ 9. Разпоредбите на § 1 и 7 влизат в сила от 1 юни 2010 г.
§ 10. Разпоредбата на § 2 влиза в сила от 1 декември 2010 г.
§ 11. Разпоредбите на § 5, т. 1, буква "а", т. 2, с изключение на разпоредбите по т. 8а, колона 6, буква "а", четвърто до девето изречение, и буква "б", пето до десето изречение, т. 3, буква "а", т. 4, с изключение на разпоредбите по т. 9а, колона 6, буква "а", четвърто до девето изречение и буква "б", пето до десето изречение, и т. 5 влизат в сила от 15 юли 2010 г.
§ 12. (1) От 1 ноември 2011 г. се забранява пускането на пазара на козметични продукти, които не отговарят на изискванията на § 5, т. 1, буква "б", т. 2 по отношение на т. 8а, колона 6, буква "а", четвърто до девето изречение, и буква "б", пето до десето изречение, т. 3, буква "б", т. 4 по отношение на т. 9а, колона 6, буква "а", четвърто до девето изречение и буква "б", пето до десето изречение, т. 6, 7, 9 по отношение на т. 193, 202, 203 и 205, колона 6, букви "а", второ до шесто изречение, § 6, т. 1 - 3, букви "а", т. 5, букви "а" и "б", т. 6, буква "а", т. 8, букви "а" и "б", т. 10 - 12, букви "а", т. 14 - 16, букви "а", т. 19 - 22, букви "а", т. 24 и 25, букви "а", т. 26, буква "б" и т. 27, буква "а".
(2) От 1 ноември 2012 г. се забранява предлагането на пазара или предоставянето по друг начин на потребителя на козметични продукти, които не отговарят на изискванията по ал. 1.
§ 13. Разпоредбата на § 5, т. 8 влиза в сила от 15 октомври 2010 г.
§ 14. Разпоредбите на § 5, т. 9, с изключение на разпоредбите по т. 193, 202, 203 и 205, колона 6, букви "а", второ до шесто изречение, § 6, т. 4, 7, 9, 13, 17, 23, 26, буква "а" и т. 28, влизат в сила от 15 май 2010 г.
§ 15. Разпоредбите на § 6, т. 1 - 3, букви "б", т. 5, буква "в", т. 6, буква "б", т. 8, буква "в", т. 10 - 12, букви "б", т. 14 - 16, букви "б", т. 18, т. 19 - 22, букви "б", т. 24 и 25, букви "б", т. 26, буква "в" и т. 27, буква "б" влизат в сила от 1 януари 2010 г.
