Държавен вестник, брой 47 от 9.VI

Отменено с § 1 на Постановление № 265 на Министерския съвет от 23 октомври 1996 г. за отменяне на актове на Министерския съвет за изпълнение на Резолюциите на Съвета за сигурност на ООН за налагане на санкции спрямо Социалистическа федеративна република Югославия и Съюзна република Югославия (Сърбия и Черна гора) - ДВ, бр. 92 от 29 октомври 1996 г., в сила от 29.10.1996 г.

МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ

ПОСТАНОВИ:

Чл. 1. (1) Забранява се:

1. вносът на стоки или продукти, произхождащи от Сърбия и Черна гора, изнесени оттам след 30 май 1992 г.;

2. осъществяването на каквато и да е дейност, която би насърчила или има за цел да насърчи износа или транзитния превоз на стоки или продукти, произхождащи от Сърбия и Черна гора, както и участието в сделки, свързани с такива стоки или продукти, и изнесени оттам след 30 май 1992 г., и по-специално превода на финансови средства в Сърбия и Черна гора за целите на такава дейност или сделки;

3. продажбата или доставката, както и всяка дейност, имаща за цел да съдейства или да облекчи продажбата или доставката на стоки или продукти, независимо от това, дали произхождат от българска територия, на физически или юридически лица, пребиваващи или имащи седалище в Сърбия или Черна гора, както и на физически или юридически лица, осъществяващи стопанска дейност на или от територията на Сърбия или Черна гора. Забраната не се отнася за продажбата или доставката на медикаменти и храни, за които предварително е уведомен Комитетът, създаден по силата на Резолюция № 724 на Съвета за сигурност на ООН от 1991 г.

(2) Забраната по ал. 1 на този член се отнася за български физически и юридически лица, за чуждестранни физически и юридически лица, регистрирани или осъществяващи стопанска дейност на територията на Република България, както и за използването за такива цели на въздухоплавателни средства или кораби, регистрирани в Българския държавен регистър или плаващи под български флаг.

Чл. 2. (Изм. - ДВ, бр. 71 от 1992 г.) (1) Забранява се износът и предоставянето на финансови или икономически средства на държавните органи на Сърбия и Черна гора, на търговски, промишлени или комунални предприятия на територията на Сърбия и Черна гора, както и превеждането на финансови средства на физически и юридически лица, регистрирани или осъществяващи стопанска дейност на територията на Сърбия и Черна гора, с изключение на плащанията, предназначени изключително за медицински или хуманитарни цели и за храни.

(2) (Нова - ДВ, бр. 71 от 1992 г., изм., бр. 105 от 1994 г.) Пътническите и товаро-пътническите автомобили, включени в позиция № 8703 и мотоциклетите (вкл. веломоторите) и велосипедите със спомагателен двигател, включени в позиция № 8711 от Митническата тарифа (ДВ, бр. 20 от 1992 г.), собственост на местни лица, могат да се ползват за пътуване до Сърбия и Черна гора един път на 15 дни. Когато собствениците на тези шосейни моторни превозни средства не пътуват, лицата, които ги управляват, представят на граничната митница документ, издаден от митническо учреждение, установяващ вписване на пътуването на автомобила в паспорта на неговия собственик.

Чл. 3. (Изм. - ДВ, бр. 58 от 1992 г., бр. 71 от 1992 г.) Забраните по чл. 1 и 2 не се отнасят за:

1. продажбата или доставката на стоки и продукти, необходими за задоволяване на основни хуманитарни нужди, както и за превода на финансови средства по такива сделки. За всяка такава продажба, доставка или превод на финансови средства предварително се уведомява Комитетът по санкциите, създаден по силата на Резолюция № 724 на Съвета за сигурност на ООН от 1991 г., които могат да бъдат осъществени само ако комитетът не възрази;

2. (Изм. - ДВ, бр. 71 от 1992 г.) транзитния превоз през Сърбия и Черна гора на стоки и продукти, които не произхождат от Сърбия и Черна гора и се намират временно на тяхна територия единствено за целите на такъв превоз. Транзитният превоз се осъществява в съответствие с указанията, утвърдени от Комитета по санкциите, посочен в т. 1 на този член;

3. заявките за такива действия, за които се изисква разрешението на Комитета по санкциите и които се представят в Министерството на търговията, което уведомява Комитета по санкциите чрез Министерството на външните работи.

Чл. 4. (1) Забранява се излитането, кацането и прелитането над територията на Република България на каквото и да е въздухоплавателно средство независимо от неговата регистрация, което трябва да се приземи в Сърбия или Черна гора или е излетяло от тяхна територия, освен ако конкретният полет е бил утвърден от Комитета, създаден по силата на Резолюция № 724 на Съвета за сигурност на ООН от 1991 г., за хуманитарни или други нужди в съответствие с резолюциите на Съвета за сигурност по този въпрос.

(2) Забранява се оказването на инженерни услуги и на услуги по поддръжката на въздухоплавателни средства, регистрирани в Сърбия или Черна гора или експлоатирани от юридически лица на територията на Сърбия и Черна гора, предоставянето на компоненти за въздухоплавателни средства, издаването на сертификати за летателна правоспособност на такива въздухоплавателни средства, както и плащането на нови искове по действащи застрахователни договори и осигуряването на нови преки директни застраховки на такива въздухоплавателни средства. Тази забрана се отнася за български физически и юридически лица, както и за чуждестранни физически и юридически лица, пребиваващи или осъществяващи стопанска дейност на българска територия.

(3) (Нова - ДВ, бр. 89 от 1994 г.) Ограниченията, предвидени в ал. 1 и 2, не се отнасят до извършването на граждански полети до и от летище Белград, които превозват само пътници и техния багаж. Извършването на граждански полети от и до летище Белград изключва превоза на товари, освен когато това е разрешено за всеки конкретен случай от Комитета по санкциите на ООН.

Чл. 5. (1) Министерството на външните работи да уведоми Посолството на Сърбия и Черна гора в София за:

1. необходимостта от съкращаване състава на посолството;

2. (отм. - ДВ, бр. 89 от 1994 г.)

3. (отм. - ДВ, бр. 89 от 1994 г.)

(2) Министерството на външните работи въз основа на информация, която следва да бъде предоставена от заинтересуваните министерства, търговски дружества и организации, до 15 юни 1992 г. да изготви и внесе за утвърждаване от Министерския съвет:

1. доклад до Генералния секретар на ООН за мерките, предприети от българското правителство в изпълнение на санкциите спрямо Сърбия и Черна гора, наложени по силата на Резолюция № 757 на Съвета за сигурност на ООН;

2. меморандум до Комитета, създаден по силата на Резолюция № 724 на Съвета за сигурност на ООН от 1991 г., и до Комисията на Европейските общности относно загубите и икономическите затруднения, които ще причини на Република България и на нейните граждани и юридически лица прилагането на санкциите срещу Сърбия и Черна гора, както и искане за намиране на начин за тяхното компенсиране;

3. меморандум до Комитета, създаден по силата на Резолюция № 724 на Съвета за сигурност на ООН от 1991 г., за необходимостта от хуманитарна доставка на храни и медикаменти за най-нуждаещите се и за българското малцинство на територията на Сърбия и Черна гора.

(3) Министерството на търговията и Министерството на външните работи да проучат възможностите за намаляване на загубите от налагането на санкции на Сърбия и Черна гора чрез компенсационни сделки с други заинтересувани страни.

(4) Министерството на външните работи да започне консултации с другите балкански страни за намиране на общи решения във връзка с прилагането на санкциите срещу Сърбия и Черна гора и последиците от тях.

Чл. 6. (Изм. - ДВ, бр. 58 от 1992 г.) Министерството на правосъдието до 8 юни 1992 г. да уведоми всички съдилища в страната, че неизпълнението на всякакъв вид задължения към държавни организации и частни лица от Сърбия и Черна гора, засегнати от санкциите, наложени с Резолюция № 757 на Съвета за сигурност на ООН от 30 май 1992 г., се считат за неизпълнени поради непреодолима сила.

Чл. 7. Министерството на финансите да вземе необходимите мерки за замразяване на всички авоари в български банки на държавни органи на Сърбия и Черна гора, както и на физически и юридически лица, имащи постоянно местожителство или осъществяващи стопанска дейност на територията на Сърбия или Черна гора.

Чл. 8. Министерството на външните работи да поддържа редовни контакти с Комитета, създаден по силата на Резолюция № 724 на Съвета за сигурност на ООН от 1991 г., с цел:

1. да уведомява Комитета за продажбата или доставката на медикаменти и храни съгласно чл. 1, ал. 1, т. 3 от това постановление;

2. в случай на съмнение да установи дали определени стоки, предназначени за износ, могат да бъдат причислени към посочените в чл. 1, ал. 1;

3. при необходимост да информира Комитета за нарушения на режима на санкции срещу Сърбия и Черна гора, въведен с Резолюция № 757 на Съвета за сигурност на ООН от 30 май 1992 г.

Чл. 9. Министерството на транспорта и Министерството на отбраната да осигурят стриктното прилагане и спазване на разпоредбите на чл. 4 от това постановление.

Чл. 10. (Изм. - ДВ, бр. 105 от 1994 г.) (1) Възлага на Главното управление на митниците контрола по спазването и прилагането на разпоредбите на чл. 1 и чл. 2, ал. 1 от това постановление.

(2) (Нова - ДВ, бр. 105 от 1994 г.) Възлага на Главно управление "Митници" съвместно с Националната служба за сигурност контрола по спазването и прилагането на чл. 2, ал. 2 от това постановление.

Чл. 11. Министерството на външните работи, Министерството на транспорта и Комитетът по пощи и далекосъобщения да проучат възможностите за ускоряване изграждането с помощта на Европейските общности на алтернативни транспортни и съобщителни връзки - Видин-Кулата-Солун и София-Крива паланка-Скопие-Тирана-Дурас.